'It was with awe That I beheld Fresh leaves, green leaves, Bright in the sun' When the Japanese haiku master Basho composed The Narrow Road to the Deep North, he was an ardent student of Zen Buddhism, setting off on a series of travels designed to strip away the trappings of the material world and bring spiritual enlightenment. He writes of the seasons changing, the smell of the rain, the brightness of the moon and the beauty of the waterfall, through which he sensed the mysteries of the universe. These writings not only chronicle Basho's travels, but they also capture his vision of eternity in the transient world around him. Translated with an Introduction by Nobuyuki Yuasa
Field Work is the record of four years during which Seamus Heaney left the violence of Belfast to settle in a country cottage with his family in Glanmore, County Wicklow. Heeding "an early warning system to get back inside my own head," Heaney wrote poems with a new strength and maturity, moving from the political concerns of his landmark volume North to a more personal, contemplative approach to the world and to his own writing. In Field Work he "brings a meditative music to bear upon fundamental themes of person and place, the mutuality of ourselves and the world" (Denis Donoghue, The New York Times Book Review).
This uncompleted suite of poems by French poet Arthur Rimbaud was first published serially in the Paris literary review magazine "La Vogue." The magazine published part of "Illuminations" from May to June 1886. Paul Verlaine, Rimbaud's lover, suggested the publication of these poems, written between 1873 and 1875, in book form. All forty-two of the poems generally considered as part of "Illuminations" are collected together here in this edition. Of these forty-two poems almost all are in a prose poem format, the two exceptions are "Seapiece" and "Motion," which are vers libre. There is no universally defined order to the poems in "Illuminations," while many scholars believe the order of the poems to be irrelevant, this edition begins traditionally with "Après Le Deluge" or "After the Flood." Albert Camus hailed Rimbaud as "the poet of revolt, and the greatest." The worth of this praise for Rimbaud can be seen in "Illuminations," one of the most exemplary works of his poetic talent.
Alurista. Gary Soto. Bernice Zamora. José Montoya. These names, luminous to some, remain unknown to those who have not yet discovered the rich variety of late twentieth century Chicano poetry. With the flowering of the Chicano Movement in the mid-1960s came not only increased political awareness for many Mexican Americans but also a body of fine creative writing. Now the major voices of Chicano literature have begun to reach the wider audience they deserve. Bruce-Novoa's Chicano Poetry: A Response to Chaos—the first booklength critical study of Chicano poetry—examines the most significant works of a body of literature that has grown dramatically in size and importance in less than two decades. Here are insightful new readings of the major writings of Abelardo Delgado, Sergio Elizondo, Rodolfo Gonzales, Miguel Méndez, J. L. Navarro, Raúl Salinas, Ricardo Sánchez, and Tino Villanueva, as well as Alurista, Soto, Zamora, and Montoya. Close textual analyses of such important works as I Am Joaquín, Restless Serpents, and Floricanto en Aztlán enrich and deepen our understanding of their imagery, themes, structure, and meaning. Bruce-Novoa argues that Chicano poetry responds to the threat of loss, whether of hero, barrio, family, or tradition. Thus José Montoya elegizes a dead Pachuco in "El Louie," and Raúl Salinas laments the disappearance of a barrio in "A Trip through the Mind Jail." But this elegy at the heart of Chicano poetry is both lament and celebration, for it expresses the group's continuing vitality and strength. Common to twentieth-century poetry is the preoccupation with time, death, and alienation, and the work of Chicano poets—sometimes seen as outside the traditions of world literature—shares these concerns. Bruce-Novoa brilliantly defines both the unique and the universal in Chicano poetry.
