The Qur'an and the Aramaic Gospel Traditions

The Qur'an and the Aramaic Gospel Traditions

Author: Emran El-Badawi

Publisher: Routledge

Published: 2013-12-17

Total Pages: 302

ISBN-13: 1317929330

DOWNLOAD EBOOK

This book is a study of related passages found in the Arabic Qur’ān and the Aramaic Gospels, i.e. the Gospels preserved in the Syriac and Christian Palestinian Aramaic dialects. It builds upon the work of traditional Muslim scholars, including al-Biqā‘ī (d. ca. 808/1460) and al-Suyūṭī (d. 911/1505), who wrote books examining connections between the Qur’ān on the one hand, and Biblical passages and Aramaic terminology on the other, as well as modern western scholars, including Sidney Griffith who argue that pre-Islamic Arabs accessed the Bible in Aramaic. The Qur’ān and the Aramaic Gospel Traditions examines the history of religious movements in the Middle East from 180-632 CE, explaining Islam as a response to the disunity of the Aramaic speaking churches. It then compares the Arabic text of the Qur’ān and the Aramaic text of the Gospels under four main themes: the prophets; the clergy; the divine; and the apocalypse. Among the findings of this book are that the articulator as well as audience of the Qur’ān were monotheistic in origin, probably bilingual, culturally sophisticated and accustomed to the theological debates that raged between the Aramaic speaking churches. Arguing that the Qur’ān’s teachings and ethics echo Jewish-Christian conservatism, this book will be of interest to students and scholars of Religion, History, and Literature.


The Qur'an and the Aramaic Gospel Traditions

The Qur'an and the Aramaic Gospel Traditions

Author: Emran El-Badawi

Publisher: Routledge

Published: 2013-12-17

Total Pages: 305

ISBN-13: 1317929322

DOWNLOAD EBOOK

This book is a study of related passages found in the Arabic Qur’ān and the Aramaic Gospels, i.e. the Gospels preserved in the Syriac and Christian Palestinian Aramaic dialects. It builds upon the work of traditional Muslim scholars, including al-Biqā‘ī (d. ca. 808/1460) and al-Suyūṭī (d. 911/1505), who wrote books examining connections between the Qur’ān on the one hand, and Biblical passages and Aramaic terminology on the other, as well as modern western scholars, including Sidney Griffith who argue that pre-Islamic Arabs accessed the Bible in Aramaic. The Qur’ān and the Aramaic Gospel Traditions examines the history of religious movements in the Middle East from 180-632 CE, explaining Islam as a response to the disunity of the Aramaic speaking churches. It then compares the Arabic text of the Qur’ān and the Aramaic text of the Gospels under four main themes: the prophets; the clergy; the divine; and the apocalypse. Among the findings of this book are that the articulator as well as audience of the Qur’ān were monotheistic in origin, probably bilingual, culturally sophisticated and accustomed to the theological debates that raged between the Aramaic speaking churches. Arguing that the Qur’ān’s teachings and ethics echo Jewish-Christian conservatism, this book will be of interest to students and scholars of Religion, History, and Literature.


Sectarian Scripture: The Qur'an's Dogmatic Re-articulation of the Aramaic Gospel Traditions in the Late Antique Near East

Sectarian Scripture: The Qur'an's Dogmatic Re-articulation of the Aramaic Gospel Traditions in the Late Antique Near East

Author: Emran El-Badawi

Publisher:

Published: 2011

Total Pages: 396

ISBN-13: 9781124717586

DOWNLOAD EBOOK

As a scripture of the late antique Near East (180--632 CE), the Qur'an was in dialogue with numerous impulses coming from the Judeo-Christian as well as Zoroastrian sphere. The religious movement within which the Qur'an arose was the religion preached by Muh & dotbelow;ammad (d. 632), whose Arabic name Islam paralleled that of the waning mashlman uta, or "prophetic tradition," of the Syriac speaking churches, and which patriarchs like John of Ephesus (d. 586) and Babai the Great (d. 628) sought to reconsolidate.


The Making of the Medieval Middle East

The Making of the Medieval Middle East

Author: Jack Tannous

Publisher: Princeton University Press

Published: 2018-12-04

Total Pages: 664

ISBN-13: 0691179093

DOWNLOAD EBOOK

A bold new religious history of the late antique and medieval Middle East that places ordinary Christians at the center of the story In the second half of the first millennium CE, the Christian Middle East fractured irreparably into competing churches and Arabs conquered the region, setting in motion a process that would lead to its eventual conversion to Islam. Jack Tannous argues that key to understanding these dramatic religious transformations are ordinary religious believers, often called “the simple” in late antique and medieval sources. Largely agrarian and illiterate, these Christians outnumbered Muslims well into the era of the Crusades, and yet they have typically been invisible in our understanding of the Middle East’s history. What did it mean for Christian communities to break apart over theological disagreements that most people could not understand? How does our view of the rise of Islam change if we take seriously the fact that Muslims remained a demographic minority for much of the Middle Ages? In addressing these and other questions, Tannous provides a sweeping reinterpretation of the religious history of the medieval Middle East. This provocative book draws on a wealth of Greek, Syriac, and Arabic sources to recast these conquered lands as largely Christian ones whose growing Muslim populations are properly understood as converting away from and in competition with the non-Muslim communities around them.


Gospel Light

Gospel Light

Author: George Mamishisho Lamsa

Publisher: B&H Publishing Group

Published: 1939

Total Pages: 478

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

An easy-to-understand book, "Gospel Light" has brief commentaries by Dr. Lamsa on stories and verses in Matthew, Mark, Luke and John. Key words are listed in English, Aramaic, and in English phonetic spelling for Aramaic syllables. The book can be read alone or as a great companion to any holy Bible.


Islam and Its Past

Islam and Its Past

Author: Michael Cook

Publisher: Oxford University Press

Published: 2017

Total Pages: 278

ISBN-13: 0198748493

DOWNLOAD EBOOK

An edited collection on the historical, religious, and cultural contexts of the origins of the Qur'an.


The Routledge Companion to the Qur'an

The Routledge Companion to the Qur'an

Author: George Archer

Publisher: Routledge

Published: 2021-09-30

Total Pages: 672

ISBN-13: 1134635486

DOWNLOAD EBOOK

The Routledge Companion to the Qur’an offers an impressive and comprehensive overview of the formative scripture of Islam. Including a wide number of scholarly approaches to the Qur’an by both established authorities and emergent voices, the 40 chapters in this volume represent the latest word on the academic understanding of the Muslim scripture. The Qur’an is spoken of in scholarship across disciplines; it is the beating heart of a living community of believers; it is a work of beauty and a basis for art and culture; it is a profoundly significant historical artifact; and it is a mysterious survivor from the Late Ancient Arabic-speaking world. This Handbook accompanies the reader into the many worlds that the Qur’an lives in, from its ancient settings, to its internal drama, and through the 1,400 years of discussion and debate about its meaning. Bringing diverse approaches to the Qur’an together in one volume The Routledge Companion to the Qur’an represents the vibrancy of the field of Qur’anic Studies today. This Handbook is essential reading for students and researchers in religious studies and Islamic studies. It will also be very useful for those in related fields, such as area studies, sociology, anthropology, and history.


The Qur'an in the Malay-Indonesian World

The Qur'an in the Malay-Indonesian World

Author: Majid Daneshgar

Publisher: Routledge

Published: 2016-06-10

Total Pages: 277

ISBN-13: 1317294769

DOWNLOAD EBOOK

The largely Arabo-centric approach to the academic study of tafsir has resulted in a lack of literature exploring the diversity of Qur'anic interpretation in other areas of the Muslim-majority world. The essays in The Qur'an in the Malay-Indonesian World resolve this, aiming to expand our knowledge of tafsir and its history in the Malay-Indonesian world. Highlighting the scope of Qur'anic interpretation in the Malay world in its various vernaculars, it also contextualizes this work to reveal its place as part of the wider Islamic world, especially through its connections to the Arab world, and demonstrates the strength of these connections. The volume is divided into three parts written primarily by scholars from Malaysia and Indonesia. Beginning with a historical overview, it then moves into chapters with a more specifically regional focus to conclude with a thematic approach by looking at topics of some controversy in the broader world. Presenting new examinations of an under-researched topic, this book will be of interest to students and scholars of Islamic studies and Southeast Asian studies.


Qur'anic Hermeneutics

Qur'anic Hermeneutics

Author: Abdulla Galadari

Publisher: Bloomsbury Publishing

Published: 2018-08-09

Total Pages: 281

ISBN-13: 1350070033

DOWNLOAD EBOOK

This book is open access and available on www.bloomsburycollections.com. Qur'anic Hermeneutics argues for the importance of understanding the polysemous nature of the words in the Qur'an and outlines a new method of Qur'anic exegesis called intertextual polysemy. By interweaving science, history and religious studies, Abdulla Galadari introduces a linguistic approach which draws on neuropsychology. This book features examples of intertextual polysemy within the Qur'an, as well as between the Qur'an and the Bible. It provides examples that intimately engage with Christological concepts of the Gospels, in addition to examples of allegorical interpretation through inner-Qur'anic allusions. Galadari reveals how new creative insights are possible, and argues that the Qur'an did not come to denounce the Gospel–which is one of the stumbling blocks between Islam and Christianity–but only to interpret it in its own words.