Reading Chubak

Reading Chubak

Author: Mohammad R. Ghanoonparvar

Publisher:

Published: 2005

Total Pages: 224

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

"Reading Chubak is an examination of the life and works of Sadeq Chubak, one of the most prominent Iranian novelists and short story writers of the 20th century. A landmark in the development of modern Persian short stories and novels, Chubak's work has had a profound influence on the ensuing generations of writers. With his innovations in the language and structure of his stories, Chubak was considered an experimentalist and pioneer in modern Persian prose fiction. Although Chubak's characters are palpably Iranian, in an Iranian social milleu, his stories constitute a microcosmic reflection of the universe, as is the case with any great writer. In fact, his stories have been translated into many languages. In this book the author provides a descriptive analysis of all Chubak's short stories, novels, and plays including a detailed literary examination of The Patient Stone, his magnum opus, within the context of Iranian socio-political history and literature. Furthermore, he examines the life, character, and personality of this important literary artist in the light of his work and also in literary, extra-literary, biographical, social, and political contexts."


Literary Subterfuge and Contemporary Persian Fiction

Literary Subterfuge and Contemporary Persian Fiction

Author: Mohammad Mehdi Khorrami

Publisher: Routledge

Published: 2014-09-25

Total Pages: 250

ISBN-13: 1317668766

DOWNLOAD EBOOK

The main focus of Literary Subterfuge and Contemporary Persian Fiction is to identify components and elements which define Persian modernist fiction, placing an emphasis on literary concepts and devices which provide the dynamics of the evolutionary trajectory of this modernism. The question of ‘who writes Iran’ refers to a contested area which goes beyond the discipline of literary criticism. Non-literary discourses have made every effort to impose their "committed" readings on literary texts; they have even managed to exert influence on the process of literary creation. In this process, inevitably, many works, or segments of them, and many concepts which do not lend themselves to such readings have been ignored; at the same time, many of them have been appropriated by these discourses. Yet components and elements of Persian literary tradition have persistently engaged in this discursive confrontation, mainly by insisting on literature’s relative autonomy, so that at least concepts such as conformity and subterfuge, essential in terms of defining modern and modernist Persian fiction, could be defined in a literary manner. Proffering an alternative in terms of literary historiography; this book supports a methodological approach that considers literary narratives which occur in the margins of dominant discourses, and indeed promote non-discursivity, as the main writers of Persian modernist fiction. It is an essential resource for scholars and researchers interested in Persian and comparative literature, as well as Middle Eastern Studies more broadly.


The A to Z of Iran

The A to Z of Iran

Author: John H. Lorentz

Publisher: Rowman & Littlefield

Published: 2010-04

Total Pages: 556

ISBN-13: 0810876388

DOWNLOAD EBOOK

Alphabetically arranged entries cover key individuals; major events; important institutions and organizations; and significant economic, political, social, religious, and cultural issues.


Moments of Silence

Moments of Silence

Author: Arta Khakpour

Publisher: NYU Press

Published: 2016-12-06

Total Pages: 298

ISBN-13: 1479805092

DOWNLOAD EBOOK

Explores how writers, filmmakers and artists have attempted to reckon with the legacy of a devastating war The Iran-Iraq War was the longest conventional war of the 20th century. The memory of it may have faded in the wake of more recent wars in the region, but the harrowing facts remain: over one million soldiers and civilians dead, millions more permanently displaced and disabled, and an entire generation marked by prosthetic implants and teenage martyrdom. These same facts have been instrumentalized by agendas both foreign and domestic, but also aestheticized, defamiliarized, readdressed and reconciled by artists, writers, and filmmakers across an array of identities: linguistic (Arabic, Persian, Kurdish), religious (Shiite, Sunni, atheist), and political (Iranian, Iraqi, internationalist). Official discourses have unsurprisingly tried to dominate the process of production and distribution of war narratives. In doing so, they have ignored and silenced other voices. Centering on novels, films, memoirs, and poster art that gave aesthetic expression to the Iran-Iraq War, the essays gathered in this volume present multiple perspectives on the war’s most complex and underrepresented narratives. These scholars do not naively claim to represent an authenticity lacking in official discourses of the war, but rather, they call into question the notion of authenticity itself. Finding, deciding upon, and creating a language that can convey any sort of truth at all—collective, national, or private—is the major preoccupation of the texts and critiques in this diverse collection.


Temporary Marriage in Iran

Temporary Marriage in Iran

Author: Claudia Yaghoobi

Publisher: Cambridge University Press

Published: 2020-01-30

Total Pages: 311

ISBN-13: 1108488102

DOWNLOAD EBOOK

An examination of temporary marriage, or sigheh, in Iran through the representation of women within modern novels, short stories and cinema.


In the Alley of the Friend

In the Alley of the Friend

Author: Shahrokh Meskoob

Publisher: Syracuse University Press

Published: 2019-01-11

Total Pages: 302

ISBN-13: 081565460X

DOWNLOAD EBOOK

The celebrated and beloved fourteenth-century Persian poet Hafez continues to play an essential role in the lives of Iranians today. For centuries, scholars have studied his work, exploringboth his life and his deeply moving poetry of love, spirituality, and protest. Yet, Shahrokh Meskoob is one of the first scholars to take an innovative approach to Hafez’s poetry. Meskoob goes beyond a linguistic and rhetorical analysis of Hafez’s poetry in the Divan to access the interior thoughts of the poet and summon his spirit in the process of understanding Hafez’s mysticism.


A Persian Mosaic

A Persian Mosaic

Author: Khorrami, Mohammad Mehdi (editor)

Publisher: Ibex Publishers

Published: 2015-01-01

Total Pages: 232

ISBN-13: 1588141349

DOWNLOAD EBOOK

CONTENTS Editors’ Foreword M.R. Ghanoonparvar: A Selected Bibliography The Liminal World of The Blind Owl by Mardin Aminpour The Pre-Islamic Past in Modern Iranian Culture: A Cultural Materialist Reading by Mahyar Entezari Mapping Dystopia in Ebrahim Golestan’s Mud Brick and Mirror by Somy Kim “As Fellow Asians?” Irano-Japanese Relations in the Interwar Period by Mikiya Koyagi Shah Isma’il Comes to Herat: An Anecdote from Vasefi’s “Amazing Events” (Badayi’ al-Vaqayi’) by Azfar Moin Enlightenment and Shades of Gray: Magic Realism in Women without Men by Dylan Oehler-Stricklin Remembrance, Reflection, and Retention: Involuntary Memory in Ayenehha-ye Dardar by Farkhondeh Shayesteh The Documentary Moment: War and Viewer Subjectivity in Bahman Ghobadi’s Turtles Can Fly by Blake Atwood Teaching Culture in the Persian Language Classroom by Shahla Adel Indefinite/Restrictive Maker as Evidence for a Raising/Promotion Analysis of Persian Restrictive Relative Clauses by Behrad Aghaei


Literature from the 'Axis of Evil'

Literature from the 'Axis of Evil'

Author: Words Borders

Publisher: The New Press

Published: 2007-09-01

Total Pages: 320

ISBN-13: 1595585796

DOWNLOAD EBOOK

Subject of a full-length segment on Morning Edition when it first appeared in hardcover, Literature from the “Axis of Evil” quickly went to the top of the Amazon bestseller list. Its publication was celebrated by authors including Azar Nafisi and Alice Walker, and the Bloomsbury Review named it a “book of the year.” In thirty-five works of fiction and poetry, writers from countries Americans have not been allowed to hear from—until the Treasury Department revised its regulations recently—offer an invaluable window on daily life in “enemy nations” and humanize the individuals living there. The book includes works from Syria, Lybia, the Sudan, Cuba, as well as from Iran, Iraq, and North Korea. As editor Alane Mason writes in the introduction, “Not knowing what the rest of the world is thinking and writing is both dangerous and boring.”


The Routledge Handbook of Persian Literary Translation

The Routledge Handbook of Persian Literary Translation

Author: Pouneh Shabani-Jadidi

Publisher: Routledge

Published: 2022-07-08

Total Pages: 609

ISBN-13: 1000583422

DOWNLOAD EBOOK

The Routledge Handbook of Persian Literary Translation offers a detailed overview of the field of Persian literature in translation, discusses the development of the field, gives critical expression to research on Persian literature in translation, and brings together cutting-edge theoretical and practical research. The book is divided into the following three parts: (I) Translation of Classical Persian Literature, (II) Translation of Modern Persian Literature, and (III) Persian Literary Translation in Practice. The chapters of the book are authored by internationally renowned scholars in the field, and the volume is an essential reference for scholars and their advanced students as well as for those researching in related areas and for independent translators of Persian literature.


Humour in Iran

Humour in Iran

Author: Homa Katouzian

Publisher: Bloomsbury Publishing

Published: 2023-12-14

Total Pages: 309

ISBN-13: 0755652134

DOWNLOAD EBOOK

Satire, irony and humour have long been features of Persian literature's rich tradition, taking various forms from the coarse and obscene to the subtle and refined. Humour in Iran is a close and comprehensive study of satire and humour – in verse as well as prose – over the eleven-hundred years since the emergence of classical Persian literature. Combining Persian original texts with their English translations, it covers a range of texts and authors, from the lampoon in Ferdowsi's great epic of the ancient kings in the tenth century, through such master satirists as Obeyd Zakani, Sa'di, Rumi, Khayyam, Hafiz, Anvari, Sana'i, Khaqani, Suzani, Qa'ani, Yaghma, and so on. The book also includes twentieth century authors such as Iraj, Dehkhoda, Bahar, Eshqi, Aref, Hedayat, Jamalzadeh, Al-e Ahmad and more. A must read for scholars and students of humour and satire as well as Persian literature and Middle Eastern studies, and it will also appeal to general readers interested in ribald humour and satire.