The Multilingual Reality

The Multilingual Reality

Author: Ajit K. Mohanty

Publisher: Multilingual Matters

Published: 2018-11-01

Total Pages: 452

ISBN-13: 1788921984

DOWNLOAD EBOOK

This book is a multidisciplinary analysis of the meaning and dynamics of multilingualism from the perspectives of multilingual societies and language communities in the margins, who are trapped in a vicious circle of disadvantage. It analyses the social, psychological and sociolinguistic processes of linguistic dominance and hierarchical relationships among languages, discrimination, marginalisation and assertive maintenance in multilingualism characterised by a Double Divide, and shows the relationship between educational neglect of languages, capability deprivation and poverty, and loss of linguistic diversity. Its comparative analysis of language-in-education policies and practices and applications of multilingual education (MLE) in diverse contexts shows some promises and challenges in the education of indigenous/tribal/minority children. This book will be of interest to students, researchers, educators and practitioners in sociolinguistics, educational linguistics, psycholinguistics, multilingualism and bilingual/multilingual education.


Living Language Dothraki

Living Language Dothraki

Author: David J. Peterson

Publisher:

Published: 2014

Total Pages: 0

ISBN-13: 9780804160865

DOWNLOAD EBOOK

Living Language Dothraki brings the world of Game of Thrones to life with a conversational language course teaching Dothraki, the language developed for the HBO series by language and culture consultant David J. Peterson and first seen in George R.R. Martin's A Song of Ice and Fire series. The 128-page coursebook features a step-by-step guide to pronunciation, basic phrases, easy-to-follow grammar explanation and examples, extensive thematic vocabulary lists, dialogue, and exercises for reinforcement. Living Language Dothraki also includes a one-hour audio CD of essential phrases and vocabulary so that learners can speak Dothraki with confidence. Additional notes about the language and the culture of the Dothraki people appear throughout the coursebook to give the language context.


One Thousand Languages

One Thousand Languages

Author: Peter Austin

Publisher: Univ of California Press

Published: 2008

Total Pages: 298

ISBN-13: 9780520255609

DOWNLOAD EBOOK

Presents an overview of the living, endangered, and extinct languages of the world, providing the total number of speakers of the language, its history, and maps of the geographic areas where it is presently spoken or where it was spoken in the past.


Living Languages and New Approaches to Language Revitalisation Research

Living Languages and New Approaches to Language Revitalisation Research

Author: Tonya N. Stebbins

Publisher: Routledge

Published: 2017-09-20

Total Pages: 283

ISBN-13: 1351977946

DOWNLOAD EBOOK

This book advocates for a new model of describing the practices of language revitalization, and decolonizing the research methods used to study them. The volume provides a comprehensive treatment of the theoretical and methodological foundations of working with communities revitalizing their languages. It lays out the conceptual framework at the heart of the project and moves into a description of the model, based on a seven-year research process working with Aboriginal communities in eastern Australia. Six case studies show the model’s application in language revival practice. The book critically engages with the notion of revival languages as emergent and ever-transforming and develops a holistic approach to their description that reflects Aboriginal language practitioners’ understandings of the nature of language. It seeks to demonstrate how the conceptual tools developed from this approach can support efforts to develop deeply collaborative research, highlight the diversity of language revitalisation practice and map between the realms of old and new, local and global, and the social, cultural, and textual dimensions of language, making this an ideal resource for researchers and scholars in sociolinguistics, linguistic anthropology, education, cultural studies, and post-colonial studies.


Living Languages

Living Languages

Author: Catherine Watts

Publisher: Routledge

Published: 2013

Total Pages: 274

ISBN-13: 0415675626

DOWNLOAD EBOOK

This title is full of practical and original ideas aimed at teachers and trainee teachers of foreign languages in primary schools. Written by a team of linguists, the book comprises eight chapters and is structured around the integrated classroom, merging language learning with different aspects of the wider curriculum.


Translating Lives

Translating Lives

Author: Mary Besemeres

Publisher: Univ. of Queensland Press

Published: 2007

Total Pages: 210

ISBN-13: 9780702236037

DOWNLOAD EBOOK

Although Australia prides itself on being multicultural, many Australians have little awareness of what it means to live in two cultures at once, and of how much there is to learn about other cultural perspectives.


On the Death and Life of Languages

On the Death and Life of Languages

Author: Claude Hagège

Publisher: Yale University Press

Published: 2009-01-01

Total Pages: 376

ISBN-13: 0300137338

DOWNLOAD EBOOK

Twenty-five languages die each year; at this pace, half the world’s five thousand languages will disappear within the next century. In this timely book, Claude Hagège seeks to make clear the magnitude of the cultural loss represented by the crisis of language death. By focusing on the relationship of language to culture and the world of ideas, Hagège shows how languages are themselves crucial repositories of culture; the traditions, proverbs, and knowledge of our ancestors reside in the language we use. His wide-ranging examination covers all continents and language families to uncover not only how languages die, but also how they can be revitalized—for example in the remarkable case of Hebrew. In a striking metaphor, Hagège likens languages to bonfires of social behavior that leave behind sparks even after they die; from these sparks languages can be rekindled and made to live again.


How Languages Changed My Life

How Languages Changed My Life

Author: Project MEITS

Publisher: Archway Publishing

Published: 2019-12-12

Total Pages: 174

ISBN-13: 1480884588

DOWNLOAD EBOOK

How Languages Changed My Life is a collection of stories exploring the importance of languages in shaping the lives of individuals and communities around the world. It brings together writers and musicians, politicians and activists, teachers, students, scientists, comedians, and sportspeople whose experiences are both unique and exemplary. The first-person voices are conversational, intimate and uplifting, but also often very funny and deeply moving. This book is for anyone who loves real-life stories; is interested in languages, culture, and adventure; and believes in global citizenship. It embraces more than forty different languages and offers a kaleidoscope of individual views that collectively make the case for linguistic diversity being as essential to our survival as biodiversity. Irrespective of age and background, whether as first-time learners or professional polyglots, all our storytellers testify to how languages have inspired and empowered them. How Languages Changed My Life is a book for our times, reminding us that what we have in common is always greater than our differences.


Life as a Bilingual

Life as a Bilingual

Author: François Grosjean

Publisher: Cambridge University Press

Published: 2021-06-03

Total Pages: 355

ISBN-13: 1108838642

DOWNLOAD EBOOK

A book on those who know and use two or more languages: Who are they? How do they do it?


Hispanisms and Homosexualities

Hispanisms and Homosexualities

Author: Sylvia Molloy

Publisher: Duke University Press

Published: 1998

Total Pages: 344

ISBN-13: 9780822321989

DOWNLOAD EBOOK

A collection of essays addressing gay/lesbian identities and practices in relation to Spanish/Latin American literatures and cultures.