Bringing together over sixty pre-modern Chinese primary sources on same-sex desire in English translation, Homoeroticism in Imperial China is an important addition to the growing field of the comparative history of sexuality and provides a window onto the continuous cultural relevance of same-sex desire in Chinese history.An authoritative and well organised guide and introduction to the original Chinese sources, this sourcebook covers histories and philosophers, poetry, drama, fiction and miscellanies.
Homoerotic Sensibilities in Late Imperial China is the richest exploration to date of late imperial Chinese literati interest in male love. Employing primary sources such as miscellanies, poetry, fiction and 'flower guides', Wu Cuncun argues that male homoeroticism played a central role in the cultural life of late imperial Chinese literati elites. Countering recent arguments that homosexuality was marginal and disparaged during this period, the book also seeks to trace the relationship of homoeroticism to status and power. In addition to historical portraits and analysis, the book also advances the concept of 'sensibilities' as a method for interpreting the complex range of homoerotic texts produced in late imperial China.
Delving into three hundred years of Chinese literature, from the mid-sixteenth century to the mid-nineteenth, The Libertine’s Friend uncovers the complex and fascinating history of male homosexual and homosocial relations in the late imperial era. Drawing particularly on overlooked works of pornographic fiction, Giovanni Vitiello offers a frank exploration of the importance of same-sex love and eroticism to the evolution of masculinity in China. Vitiello’s story unfolds chronologically, beginning with the earliest sources on homoeroticism in pre-imperial China and concluding with a look at developments in the twentieth century. Along the way, he identifies a number of recurring characters—for example, the libertine scholar, the chivalric hero, and the lustful monk—and sheds light on a set of key issues, including the social and legal boundaries that regulated sex between men, the rise of male prostitution, and the aesthetics of male beauty. Drawing on this trove of material, Vitiello presents a historical outline of changing notions of male homosexuality in China, revealing the integral part that same-sex desire has played in its culture.
How have major civilizations of the last two millennia treated people who were attracted to their own sex? In a narrative tour de force, Louis Crompton chronicles the lives and achievements of homosexual men and women alongside a darker history of persecution, as he compares the Christian West with the cultures of ancient Greece and Rome, Arab Spain, imperial China, and pre-Meiji Japan. Ancient Greek culture celebrated same-sex love in history, literature, and art, making high claims for its moral influence. By contrast, Jewish religious leaders in the sixth century B.C.E. branded male homosexuality as a capital offense and, later, blamed it for the destruction of the biblical city of Sodom. When these two traditions collided in Christian Rome during the late empire, the tragic repercussions were felt throughout Europe and the New World. Louis Crompton traces Church-inspired mutilation, torture, and burning of sodomites in sixth-century Byzantium, medieval France, Renaissance Italy, and in Spain under the Inquisition. But Protestant authorities were equally committed to the execution of homosexuals in the Netherlands, Calvin's Geneva, and Georgian England. The root cause was religious superstition, abetted by political ambition and sheer greed. Yet from this cauldron of fears and desires, homoerotic themes surfaced in the art of the Renaissance masters--Donatello, Leonardo, Michelangelo, Sodoma, Cellini, and Caravaggio--often intertwined with Christian motifs. Homosexuality also flourished in the court intrigues of Henry III of France, Queen Christina of Sweden, James I and William III of England, Queen Anne, and Frederick the Great. Anti-homosexual atrocities committed in the West contrast starkly with the more tolerant traditions of pre-modern China and Japan, as revealed in poetry, fiction, and art and in the lives of emperors, shoguns, Buddhist priests, scholars, and actors. In the samurai tradition of Japan, Crompton makes clear, the celebration of same-sex love rivaled that of ancient Greece. Sweeping in scope, elegantly crafted, and lavishly illustrated, Homosexuality and Civilization is a stunning exploration of a rich and terrible past.
The first detailed treatment of the Chinese homosexual tradition in any Western language, Passions of the Cut Sleeve shatters preconceptions and stereotypes. Gone is the image of the sternly puritanical Confucian as sole representative of Chinese sexual practices—and with it the justification for the modern Chinese insistence that homosexuality is a recent import from the decadent West. Rediscovering the male homosexual tradition in China provides a startling new perspective on Chinese society and adds richly to our understanding of homosexuality. Bret Hinsch's reconstruction of the Chinese homosexual past reveals unexpected scenes. An emperor on his deathbed turns over the seals of the empire to a male beloved; two men marry each other with elaborate wedding rituals; parents sell their son into prostitution. The tradition portrays men from all levels of society—emperors, transvestite actors, rapists, elegant scholars, licentious monks, and even the nameless poor. Drawing from dynastic histories, erotic novels, popular Buddhist tracts, love poetry, legal cases, and joke books, Passions of the Cut Sleeve evokes the complex and fascinating male homosexual tradition in China from the Bronze Age until its decline in recent times.
In early twentieth-century China, age-old traditions of homosocial and homoerotic relationships between women suddenly became an issue of widespread public concern. Discussed formerly in terms of friendship and sisterhood, these relationships came to be associated with feminism, on the one hand, and psychobiological perversion, on the other—a radical shift whose origins have long been unclear. In this first ever book-length study of Chinese lesbians, Tze-lan D. Sang convincingly ties the debate over female same-sex love in China to the emergence of Chinese modernity. As women's participation in social, economic, and political affairs grew, Sang argues, so too did the societal significance of their romantic and sexual relations. Focusing especially on literature by or about women-preferring women, Sang traces the history of female same-sex relations in China from the late imperial period (1600-1911) through the Republican era (1912-1949). She ends by examining the reemergence of public debate on lesbians in China after Mao and in Taiwan after martial law, including the important roles played by globalization and identity politics.
In 1961 Robert van Gulik published his pioneering overview of "Sexual Life in Ancient China," This edition of the work is preceded by an elaborate "introduction" by Paul Rakita Goldin assessing the value of Van Gulik's volume, the subject itself, and its author. The introduction is followed by an extensive and up-to-date "bibliography" on the subject, which guides the modern reader in the literature on the field which appeared after the publication of Van Gulik's volume. One of the criticisms in 1961 regarded the Latin translations of passages deemed too explicit by Van Gulik. In this 2002 edition all Latin has for the first time been translated into unambiguous English, thus making the full text widely available to an academic audience.
"In this new study of desire in Late Imperial China, Martin Huang argues that the development of traditional Chinese fiction as a narrative genre was closely related to changes in conceptions of the fundamental nature of desire. He further suggests that the rise of vernacular fiction during the late Ming dynasty should be studied in the context of contemporary debates on desire, along with the new and complex views that emerged from those debates. Desire and Fictional Narrative in Late Imperial China shows that the obsession of authors with individual desire is an essential quality that defines traditional Chinese fiction as a narrative genre. Thus the maturation of the genre can best be appreciated in terms of its increasingly sophisticated exploration of the phenomenon of desire."
The contributors to Wanton Women in Late-Imperial Chinese Literature: Models, Genres, Subversions and Traditions draw attention to ‘wanton woman’ themes across time as they were portrayed in court history (McMahon), fiction (Stevenson), drama (Lam, Wu), and songs and ballads (Ôki, Epstein, McLaren). Looking back, the essays challenge us with views of sexual transgression that are more heterogeneous than modern popular focus on Pan Jinlian would suggest. Central among the many insights to be found is that despite gender performance in Chinese history being overwhelmingly determined by the needs of patriarchal authority, men and women in the late imperial period discovered diverse ways in which to reflect on how men constantly sought their own bearings in reference to women.
In this thoughtful exploration of a sensitive issue, Tom Horner considers all the references to homosexuality in the Bible--the stories of Sodom and Gibeah, David and Jonathan, Ruth and Naomi, and passages from Deuteronomy, Leviticus, Romans, I Corinthians, and I Timothy. He includes an important discussion of the words and actions of Christ in their biblical and historical context, to determine what conclusions can validly be inferred about Jesus and sexuality. This book contains suggestions for further reading and a complete list of biblical references to homosexuality. Teachers, students, and anyone open to reconsidering homosexuality in the light of the Scriptures will profit from this clearly written work.
