ABC Cantonese-English Comprehensive Dictionary
ABC Cantonese-English Comprehensive Dictionary

Author: Robert S. Bauer

Publisher: ABC Chinese Dictionary

Published: 2020

Total Pages: 1248

ISBN-13: 9780824877323

DOWNLOAD EBOOK

Cantonese is spoken by an estimated 73 million people worldwide. It remains hugely influential and a source of great pride--especially for its speakers in Hong Kong, where it flourishes as the predominant language and so sets Hong Kong apart linguistically from all of mainland China. The first and most authoritative reference of its kind to be published in the last forty years, ABC Cantonese-English Comprehensive Dictionary comprises about 15,000 lexical entries that are unique to the colloquial Cantonese language as it is spoken and written in Hong Kong today. Author Robert S. Bauer, a renowned lexicographer and authority on Cantonese, has utilized language documentation resources to the fullest extent by gathering material firsthand from dictionaries, glossaries, and grammars; newspapers and magazines; government records; cartoons and comic books; film and television; websites; and native speakers striding the sidewalks of Hong Kong to capture concretely contemporary Cantonese. In addition to the Introduction, which presents an exhaustive description and analysis of Hong Kong Cantonese, this dictionary's special features include: alphabetical ordering of the lexical entries by their Jyut Ping romanized Cantonese pronunciations; parts of speech; cross-referencing with semantically related lexical items; variant pronunciations and written forms in Chinese characters and English letters; explanatory notes on social status and usage (literal, figurative, slang, jargon, humorous, obscene, obsolete, etc.); information on sociocultural, historical, and political aspects; and example sentences showing lexical usage in the context of spoken Cantonese.

英粤字典
英粤字典

Author:

Publisher: Chinese University Press

Published: 2000

Total Pages: 612

ISBN-13: 9789622019706

DOWNLOAD EBOOK

Designed to help the user find the best word or phrase in Cantonese to express the meaning of an English word or expression. English words are listed in alphabetical order. Includes a brief introduction to Cantonese pronunciation, tones, a comparative chart of four romanisation systems, and grammatical notes. Suitable for self-study, and developing vocabulary.

Periplus Pocket Cantonese Dictionary
Periplus Pocket Cantonese Dictionary

Author: Martha Lam

Publisher: Tuttle Publishing

Published: 2019-07-09

Total Pages: 301

ISBN-13: 1462920357

DOWNLOAD EBOOK

The Periplus Pocket Cantonese Dictionary is a convenient and handy pocket-sized dictionary that contains the most common Cantonese vocabulary you will need to use and understand, whether as a traveler, student, or beginner just discovering the Cantonese language. Different meanings of the same word are distinguished so that you will always be able to make the correct choice with confidence. This handy reference guide provides the essentials of Cantonese pronunciation that will ensure you are always understood when speaking. This Cantonese dictionary features: Bidirectional Cantonese-English and English-Cantonese sections Over 12,000 essential words and expressions Headwords printed in easy-to-read type for quick and easy reference Latest computer, mobile phone, Internet and social media terms A basic overview of grammar and pronunciation

Pocket Cantonese Dictionary
Pocket Cantonese Dictionary

Author: Philip Yungkin Lee

Publisher: Periplus Editions (HK) Limited

Published: 2003-08-15

Total Pages: 0

ISBN-13: 9780794601430

DOWNLOAD EBOOK

It's never a good idea to be overly–relient on technology while traveling! Look up words quickly and easily with this great little Cantonese dictionary. Intended for use by tourists, students, and business people traveling to Hong Kong or Guangzhou Pocket Cantonese Dictionary is an essential tool for communication and a great way to learn Cantonese. It features all the essential Cantonese vocabulary appropriate for beginning to intermediate students. It's handy pocket format, and easy-to read type will make any future trip to Canton much easier. In addition to being an excellent English to Cantonese dictionary and Cantonese to English dictionary, Pocket Cantonese Dictionary contains important notes on the Cantonese language, Cantonese grammar and Cantonese pronunciation. All Cantonese words are written in the Romanized form as well as Chinese characters (hanzi) so that in the case of difficulties the book can simply be shown to the person the user is trying to communicate with. This dictionary contains: The 3,000 most commonly used words in the Cantonese language. English–Cantonese and Cantonese–English sections. Romanized Cantonese and Chinese characters (hanzi). An introduction to and history of the Cantonese language. Information on Cantonese grammar. A guide to pronouncing Cantonese correctly. Other books from this bestselling series you might enjoy include: Pocket Mandarin Chinese Dictionary, Pocket Japanese Dictionary, Pocket Korean Dictionary, and Pocket Vietnamese Dictionary.

English Chinese Cantonese Dictionary
English Chinese Cantonese Dictionary

Author: Up Numlake

Publisher: Trafford Publishing

Published: 2013-07-11

Total Pages: 560

ISBN-13: 149070003X

DOWNLOAD EBOOK

Double Native speaker's Dictionary Unique features, It is first printed dictionary book as equivalent 5 dictionaries in one, such as: (i) English Cantonese (ii) English Cantonese (Yale romanized) (iii) English Cantonese (Jyutping romanized) (iv) English Cantonese (plain romanized) & (v) Cantonese tones English. it's in a funnie, easier, intelligent and super powerful dictionary in over a century. Focus on speaking. Two extraordinarily methods. World's no 1 easy. i) Multiple 3 options Romanized, 'it makes 25 times faster to learn Cantonese for non-chinese native speakers' ii) Cantonese tones English, 'it makes 125 times faster for both native speakers to learn English or Cantonese' * i) There are so many different kind of Romanized used in Cantonese language books, such as (Yale/Jyutping/Sidney-Lau/Meyer-wempe/Guang dond/Penk-yamp/Yut-yut etc), among them used on it, as well as Yale, Jyutping and plain Roman, you have multiple 3 options Romanized based on six tones pronunciations in Cantonese with comparative tones, just select one instead of from the others romanized, as you feeling more manageable, Than instantly able to reproduce self accurate right pronunciations without helps. * ii) Lookup English headwords and phrases via Cantonese tones. Both native speakers easily self access well, even who have nothing either English or Cantonese.