Read and Download eBook Full
Author: Rajend Mesthrie
Publisher: Penguin Random House South Africa
Published: 2011
Total Pages: 0
ISBN-13: 9781770221529
DOWNLOAD EBOOKAn authoritative look at South African English presented in an engaging, highly accessible format.
Author: Urszula Clark
Publisher: Routledge
Published: 2013-04-12
Total Pages: 224
ISBN-13: 1135904804
DOWNLOAD EBOOKLanguage and Identity in Englishes examines the core issues and debates surrounding the relationship between English, language and identity. Drawing on a range of international examples from the UK, US, China and India, Clark uses both cutting-edge fieldwork and her own original research to give a comprehensive account of the study of language and identity. Key features include: Discussion of language in relation to various aspects of identity, such as those connected with nation and region, as well as in relation to social aspects such as social class and race. A chapter on undertaking research that will equip students with appropriate research methods for their own projects An analysis of language and identity within the context of written as well as spoken texts With its accessible structure, international scope and the inclusion of leading research in the area, this book is ideal for any student taking modules in language and identity or sociolinguistics.
Author: Sarah Buschfeld
Publisher: John Benjamins Publishing Company
Published: 2014-09-15
Total Pages: 533
ISBN-13: 9027269416
DOWNLOAD EBOOKThis two-part volume provides a collection of 27 linguistic studies and contributions that shed light on the evolution of different Englishes world-wide (varieties, learner Englishes, dialects, creoles) from a broad spectrum of different perspectives, including both synchronic and diachronic approaches. What makes the volume unique is that it is the first-ever contribution to the field which includes a section exclusively commited towards testing, discussing and refining Schneider’s (2007) Dynamic Model against recent realities of English world-wide (Part 1). These realities include a wide variety of case studies ranging from regions (socio)linguistically as diverse as South Africa, the Phillipines, Cyprus or Germany. Part 2 goes beyond the Dynamic Model and offers both empirical and theoretical perspectives on the evolution of World Englishes. In doing so, it provides contributions with a theoretical focus on the topic as well as cross-varietal accounts; it sheds light on individual Englishes from different geographical regions and offers new perspectives on “old” varieties.
Author: Carli Coetzee
Publisher: NYU Press
Published: 2013-06-01
Total Pages: 278
ISBN-13: 1868147797
DOWNLOAD EBOOKIn this wonderfully original, intensely personal yet deeply analytical work, Carli Coetzee argues that difference and disagreement can be forms of activism to bring about social change, inside and outside the teaching environment. Since it is not the student alone who needs to be transformed, she proposes a model of teaching that is insistent on the teacher’s scholarship as a tool for hearing the many voices and accents in the South African classroom. For Coetzee, ‘accentedness’ is a description for actively working towards the ending of apartheid by being aware of the legacies of the past, without attempting to empty out or gloss over the conflicts and violence that may exist under the surface. In the broad context of education, ‘accent’ can be an accent of speech; an attitude; a stance against being ‘understood’; yet a way of teaching that requires teacher and pupil to understand each other’s contexts. This is a book about the relationships created by the use of language to convey knowledge, particularly in translation. The ideas it presents are evocative, thought-provoking and challenging at times. Accented Futures makes a significant and important contribution to research on identity in post-apartheid South Africa as well as to the fields of education and translation studies.
Author: Raymond Hickey
Publisher: Cambridge University Press
Published: 2020
Total Pages: 443
ISBN-13: 1108425348
DOWNLOAD EBOOKAn innovative and insightful exploration of varieties of English in contemporary South Africa.
Author: Mervyn Coetzee
Publisher: Ethics International Press
Published: 2024-07-05
Total Pages: 461
ISBN-13: 1804411736
DOWNLOAD EBOOKMany students for whom English is a second language may be reticent in the classroom due to their perceived lack of English language fluency, among other reasons. The study featured in this book investigates the discourses of affective trauma, injustice and identity in the personal language narratives of academic literacy students enrolled into a four-year undergraduate degree programme at a South African university. The study also featured interviews with students and teaching staff, observations of tutorials, observations from the teacher, as well as a comprehensive survey. The purpose of the book is to attempt an analysis of the underlying reasons for the students’ apparent reticence and demotivation, and to engender a critical awareness of affective issues in the learning and teaching environment of educators at primary, high school, and tertiary education levels. Affective trauma, and its impact on student success and retention, is an under-researched area of learning and teaching. The book aims to present transformative measures to address these issues. This is an important book for educators, educational policy-makers, curriculum developers, and learning and teaching specialists.
Author: Markku Filppula
Publisher: Oxford University Press
Published: 2017-02-14
Total Pages: 841
ISBN-13: 0190671440
DOWNLOAD EBOOKAs the most widely documented language in human history, English holds a unique key to unlocking some of the mysteries of the uniquely human endowment of language. Yet the field of World Englishes has remained somewhat marginal in linguistic theory. This collection heralds a more direct and mutually constructive engagement with current linguistic theories, questions, and methodologies. It achieves this through areal overviews, theoretical chapters, and case studies. The 36 articles are divided between four themes: Foundations, World Englishes and Linguistic Theory, Areal Profiles, and Case Studies. Part I sets out the complex history of the global spread of English. This is followed, in Part II, by chapters addressing the mutual relevance and importance of World Englishes and numerous theoretical subfields of Linguistics. Part III offers detailed accounts of the structure and social histories of specific varieties of English spoken across the globe, highlighting points of theoretical interest. The collection closes with a set of case studies that exemplify the type of analysis encouraged by the volume. As attention is focused on innovative work at the interface of dialect description and theoretical explanation, the book is more succinct in its treatment of applied themes, which are given complementary coverage in other works.
Author: Suresh Canagarajah
Publisher: Routledge
Published: 2017-02-03
Total Pages: 751
ISBN-13: 1317624335
DOWNLOAD EBOOK** Winner of AAAL Book Award 2020 ** **Shortlisted for the BAAL Book Prize 2018** The Routledge Handbook of Migration and Language is the first comprehensive survey of this area, exploring language and human mobility in today’s globalised world. This key reference brings together a range of interdisciplinary and multidisciplinary perspectives, drawing on subjects such as migration studies, geography, philosophy, sociology and anthropology. Featuring over 30 chapters written by leading experts from around the world, this book: Examines how basic constructs such as community, place, language, diversity, identity, nation-state, and social stratification are being retheorized in the context of human mobility; Analyses the impact of the ‘mobility turn’ on language use, including the parallel ‘multilingual turn’ and translanguaging; Discusses the migration of skilled and unskilled workers, different forms of displacement, and new superdiverse and diaspora communities; Explores new research orientations and methodologies, such as mobile and participatory research, multi-sited ethnography, and the mixing of research methods; Investigates the place of language in citizenship, educational policies, employment and social services. The Routledge Handbook of Migration and Language is essential reading for those with an interest in migration studies, language policy, sociolinguistic research and development studies.
Author: Bernd Kortmann
Publisher: De Gruyter Mouton
Published: 2012
Total Pages: 0
ISBN-13: 9783110279887
DOWNLOAD EBOOKThe Mouton World Atlas of Variation in English (WAVE) presents grammatical variation in spontaneous spoken English, mapping 235 features in 48 varieties of English (traditional dialects, high-contact mother tongue Englishes, and indiginized second-language Englishes) and 26 English-based Pidgins and Creoles in eight Anglophone world regions (Africa, Asia, Australia, British Isles, the Caribbean, North America, the Pacific, and the South Atlantic). The analyses of the 74 varieties are based on descriptive materials, naturalistic corpus data, and native speaker knowledge.
Author: Johann EBERS
Publisher:
Published: 1802
Total Pages: 1560
ISBN-13:
DOWNLOAD EBOOK