Cross-Language Relations in Composition

Cross-Language Relations in Composition

Author: Bruce Horner

Publisher: SIU Press

Published: 2010-05-09

Total Pages: 274

ISBN-13: 0809385759

DOWNLOAD EBOOK

Cross-Language Relations in Composition brings together the foremost scholars in the fields of composition, second language writing, education, and literacy studies to address the limitations of the tacit English-only policy prevalent in composition pedagogy and research and to suggest changes for the benefit of writing students and instructors throughout the United States. Recognizing the growing linguistic diversity of students and faculty, the ongoing changes in the English language as a result of globalization, and the increasingly blurred categories of native, foreign, and second language English speakers, editors Bruce Horner, Min-Zhan Lu, and Paul Kei Matsuda have compiled a groundbreaking anthology of essays that contest the dominance of English monolingualism in the study and teaching of composition and encourage the pursuit of approaches that embrace multilingualism and cross-language writing as the norm for teaching and research. The nine chapters comprising part 1 of the collection focus on the origins of the “English only” bias dominating U.S. composition classes and present alternative methods of teaching and research that challenge this monolingualism. In part 2, nine composition teachers and scholars representing a variety of theoretical, institutional, and professional perspectives propose new, compelling, and concrete ways to understand and teach composition to students of a “global,” plural English, a language evolving in a multilingual world. Drawing on recent theoretical work on genre, complexity, performance and identity, as well as postcolonialism, Cross-Language Relations in Composition offers a radically new approach to composition teaching and research, one that will prove invaluable to all who teach writing in today’s multilingual college classroom.


Cross-Language Relations in Composition

Cross-Language Relations in Composition

Author: Bruce Horner

Publisher: Southern Illinois University Press

Published: 2010-05-09

Total Pages: 272

ISBN-13: 9780809329823

DOWNLOAD EBOOK

Cross-Language Relations in Composition brings together the foremost scholars in the fields of composition, second language writing, education, and literacy studies to address the limitations of the tacit English-only policy prevalent in composition pedagogy and research and to suggest changes for the benefit of writing students and instructors throughout the United States. Recognizing the growing linguistic diversity of students and faculty, the ongoing changes in the English language as a result of globalization, and the increasingly blurred categories of native, foreign, and second language English speakers, editors Bruce Horner, Min-Zhan Lu, and Paul Kei Matsuda have compiled a groundbreaking anthology of essays that contest the dominance of English monolingualism in the study and teaching of composition and encourage the pursuit of approaches that embrace multilingualism and cross-language writing as the norm for teaching and research. The nine chapters comprising part 1 of the collection focus on the origins of the “English only” bias dominating U.S. composition classes and present alternative methods of teaching and research that challenge this monolingualism. In part 2, nine composition teachers and scholars representing a variety of theoretical, institutional, and professional perspectives propose new, compelling, and concrete ways to understand and teach composition to students of a “global,” plural English, a language evolving in a multilingual world. Drawing on recent theoretical work on genre, complexity, performance and identity, as well as postcolonialism, Cross-Language Relations in Composition offers a radically new approach to composition teaching and research, one that will prove invaluable to all who teach writing in today’s multilingual college classroom.


Grammatical Relations

Grammatical Relations

Author: Franz Müller-Gotama

Publisher: Walter de Gruyter

Published: 1994

Total Pages: 190

ISBN-13: 9783110137378

DOWNLOAD EBOOK

No detailed description available for "Grammatical Relations".


Writing Across Languages and Cultures

Writing Across Languages and Cultures

Author: Alan C. Purves

Publisher: SAGE Publications, Incorporated

Published: 1988-05

Total Pages: 320

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

Contrastive rhetoric is the term used to describe the observable differences in the linguistic and structural aspects of writing from culturally different settings. Writing Across Languages and Cultures - the second volume in the Written Communication Annual series - introduces theoretical and methodological approaches to issues in contrastive rhetoric and its relationship to teaching and curricula. It also considers national differences in writing styles, how these cultural patterns are transferred to second language writing and the criteria applied to the writing of non-native speakers.


The Crosslinguistics of Zero-Marking of Spatial Relations

The Crosslinguistics of Zero-Marking of Spatial Relations

Author: Thomas Stolz

Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG

Published: 2014-07-28

Total Pages: 421

ISBN-13: 3050065303

DOWNLOAD EBOOK

On the basis of a world-wide convenience sample of 116 languages, the distribution of zero-marking of spatial relations over the languages of the world is shown to largely escape any genetically, areally and/or typologically based constraints. The main goal of this book is to firmly establish the cross-linguistic occurrence of the zero-marking of spatial relations and to provide a framework for its study in terms of economy and predictability.


Argument Structure and Syntactic Relations

Argument Structure and Syntactic Relations

Author: Maia Duguine

Publisher: John Benjamins Publishing

Published: 2010

Total Pages: 361

ISBN-13: 9027255415

DOWNLOAD EBOOK

The topic of this collection is argument structure. The fourteen chapters in this book are divided into four parts: Semantic and Syntactic Properties of Event Structure; A Cartographic View on Argument Structure; Syntactic Heads Involved in Argument Structure; and Argument Structure in Language Acquisition. Rigorous theoretical analyses are combined with empirical work on specific aspects of argument structure. The book brings together authors working in different linguistic fields (semantics, syntax, and language acquisition), who explore new findings as well as more established data, but then from new theoretical perspectives. The contributions propose cartographic views of argument structure, as opposed to minimalistic proposals of a binary template model for argument structure, in order to optimally account for various syntactic and semantic facts, as well as data derived from wider cross-linguistic perspectives. "Argument structure plays a central role in the articulation of syntax. Yet whether this contribution is primordial or derivative, derivational or representational, minimalist or cartographic, is entirely up for grabs. This is what makes a book like the present one equivalent to a murder thriller: one cannot finish one chapter without wanting to read the next. While the solution to the underlying mystery remains as open as it ever was, the clues offered here seem just impossible to ignore."


Reworking English in Rhetoric and Composition

Reworking English in Rhetoric and Composition

Author: Bruce Horner

Publisher: SIU Press

Published: 2014-07-25

Total Pages: 274

ISBN-13: 0809333392

DOWNLOAD EBOOK

In Reworking English in Rhetoric and Composition, editors Bruce Horner and Karen Kopelson gather leading scholars and new voices in the field of rhetoric and composition to offer a dynamic new perspective on English as it is used today. This provocative volume explores the myriad ways in which English is constantly redefined, revised, and redirected through specific, located acts of writing, rhetoric, teaching, and learning. Contributors provide insightful contributions to the study of English from both national and international perspectives, revealing the language as a fluid and constantly changing manner of expression that challenges established notions. In part one, “Reworking Language,” writers call into question the idea of language as a static, stable entity. In part two, “Locations and Migrations: Global/Local Interrogations,” contributors explore the impact of writing and teaching English in both in the United States and abroad, from Arkansas and Oklahoma to China, Jamaica, and Lebanon. Part three, “Pedagogical/Institutional Interventions,” addresses English in institutional settings and the implications for future pedagogical work. Each essay in this revolutionary volume substantiates two key premises for the rethinking of English: first, that languages are susceptible to constant change through the very acts of writing, teaching, and learning, and second, that this reworking occurs as it moves between various temporal and spatial locations. Throughout the volume, the variety and flexibility of English across the globe are both advocated and revealed, rejecting dominant Anglophone perspectives and instead placing language in cross-cultural contexts. Brimming with informative and thought-provoking insights, Reworking English in Rhetoric and Composition breathes new life into the field and provides direction for scholars and teachers looking to the future of English.


Writing and Learning in Cross-national Perspective

Writing and Learning in Cross-national Perspective

Author: David Foster

Publisher: Routledge

Published: 2017-10-03

Total Pages: 257

ISBN-13: 113669398X

DOWNLOAD EBOOK

Despite the increasingly global implications of conversations about writing and learning, U.S. composition studies has devoted little attention to cross-national perspectives on student writing and its roles in wider cultural contexts. Caught up in our own concerns about how U.S. students make the transition as writers from secondary school to postsecondary education, we often overlook the fact that students around the world are undergoing the same evolution. How do the students in China, England, France, Germany, Kenya, or South Africa--the educational systems represented in this collection--write their way into the communities of their chosen disciplines? How, for instance, do students whose mother tongue is not the language of instruction cope with the demands of academic and discipline-specific writing? And in what ways is U.S. students' development as academic writers similar to or different from that of students in other countries? With this collection, editors David Foster and David R. Russell broaden the discussion about the role of writing in various educational systems and cultures. Students' development as academic writers raises issues of student authorship and agency, as well as larger issues of educational access, institutional power relations, system goals, and students' roles in society. The contributors to this collection discuss selected writing purposes and forms characteristic of a specific national education system, describe students' agency as writers, and identify contextual factors--social, economic, linguistic, cultural--that shape institutional responses to writing development. In discussions that bookend these studies of different educational structures, the editors compare U.S. postsecondary writing practices and pedagogies with those in other national systems, and suggest new perspectives for cross-national study of learning/writing issues important to all educational systems. Given the worldwide increase in students entering higher education and the endless need for effective writing across disciplines and nations, the insights offered here and the call for further studies are especially welcome and timely.


Linguistics and Literacy

Linguistics and Literacy

Author: William Frawley

Publisher: Springer Science & Business Media

Published: 2013-04-17

Total Pages: 486

ISBN-13: 1461593026

DOWNLOAD EBOOK

William Frawley University of Delaware Several years ago, I performed a kind of perverse experiment. I showed, to several linguistic colleagues, the following comment made by Walker Percy (in The Message in the Bottle): language is too important a problem to be left only to linguists. The linguists' responses were peculiarly predictable: "What does Percy know? He's a mercenary outsider, a novelist, a psychiatrist! How can he say something like that?" Now, it should be known that the linguists who said such things in response were ardent followers of the linguistic vogue: to cross disciplines at whim for the sake of explanation---any explanation. It was odd, to say the least: Percy was damned by the very people who agreed with him! Fortunately, the papers in this book, though radically interdisciplinary, do not fall prey to the kind of hypocrisy described above. The papers (from the Third Delaware Symposium on Language Studies) address the question of literacy---a linguistic problem too important to be left only to linguists--but many of the authors are not linguists at all, and those who are linguists have taken the care to see beyond the parochialism of a single discipline. The subsequent papers have been written by psychologists, linguists, anthropologists, computer scientists, and language teachers to explain the problem of how humans develop, comprehend, and produce extended pieces of informa tion (discourses and texts).