Abbreviations, Acronyms, and Alphabets of Aviation

Abbreviations, Acronyms, and Alphabets of Aviation

Author: Anne Millbrooke

Publisher: Xlibris Corporation

Published: 2008-11-26

Total Pages: 704

ISBN-13: 1462818439

DOWNLOAD EBOOK

Intended for anyone who reads aviation literature, this guide contains over 12,000 shorthand expression used in aviation, past and present. The coverage is inclusive of general and technical terms, civil and military, also aeronautical, bureaucratic, commercial, geographical, mechanical, medical, meteorological, operational, and organizational terms — as related to aviation. All the abbreviations, acronyms, and alphabets — contractions or shorthand expressions, including mnemonics and even codes — were found in current and past aviation literature, including articles, books, charts, handbooks, manuals, maps, placards, weather reports, and notices to airmen. Often terms appeared without definition, in the apparent assumption that the meaning was general knowledge, and it may have been to the intended audience at that time. Many of the expressions stand for more than one thing, like MEL being "minimum equipment list" or "multi-engine landplane." TC could be "top of cylinder," "training center," "Trans Caribbean Airways," "Transport Canada," "transportation corps," "troop carrier," "tropical cyclone," "true course," "turbocharged," "turn coordinator," or "type certificate" — depending upon the context. Annotations in this volume are to help identify context. Some annotations place terms in time; for example, when did AFCC refer to the Air Force Combat Command, when to the Air Force Communications Command, and when to Air Force Cyberspace Command?


The Translation of Realia and Irrealia in Game Localization

The Translation of Realia and Irrealia in Game Localization

Author: Silvia Pettini

Publisher: Routledge

Published: 2021-09-19

Total Pages: 244

ISBN-13: 1000438287

DOWNLOAD EBOOK

This book explores the impact of a video game’s degree of realism or fictionality on its linguistic dimensions, investigating the challenges and strategies for translating realia and irrealia, the interface of the real world and the game world where culture-specificity manifests itself. The volume outlines the key elements in the translation of video games, such as textual non-linearity, multitextuality, and playability, and introduces the theoretical framework used to determine a game’s respective degree of realism or fictionality. Pettini applies an interdisciplinary approach drawing on video game research and Descriptive Translation Studies to the linguistic and translational analysis of in-game dialogs in English-Italian and English-Spanish language pairs from a corpus of three war video games. This approach allows for an in-depth look at the localization challenges posed by the varying degree of realism and fictionality across video games and the different strategies translators employ in response to these challenges. A final chapter offers a comparative analysis of the three games and subsequently avenues for further research on the role of culture-specificity in game localization. This book is key reading for students and scholars interested in game localization, audiovisual translation studies, and video game research.


Aviationary - Aviation Dictionary of Terms & Abbreviations - Havacılık Terimleri ve Kısaltmalar Sözlüğü

Aviationary - Aviation Dictionary of Terms & Abbreviations - Havacılık Terimleri ve Kısaltmalar Sözlüğü

Author: Hidayet Tuncay

Publisher: Tuncay (Yayıncılık) Publishing

Published: 2014-01-01

Total Pages: 511

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

Sözlükte aşağıda verilen temel konulardaki başlıca terim, kısaltma ve ifadelere yer verilmiştir: private charter aviation terminology/ özel charter havacılık terminolojisi pilot controller glossary/pilot kontrolör terimleri passenger glossary/yolcu terimleri main terms used in civil aviation statistics /sivil havacılık istatistikleri temel terimler military aviation terms/askeri havacılık terimleri historic aviation terms/tarihi havacılık terimleri code words and phrases used in radio transmissions/telsiz iletişiminde kullanılan ifade kod sözcükleri certain aviation industry related terms/havacılık endüstrisine ilişkin terimler aviation, aerospace, and aeronautics/uzay ve havacılıkla ilgili terimler aviation terms and abbreviations / havacılık terimleri ve kısaltmaları airport acronyms used in FAA documents/FAA belgelerinde kullanılan havalimanı kısaltmaları glossary of flying terms/uçuş terimleri glossary for pilots and air pilot ve hava ile ilgili terimler glossary for pilots and air traffic services personel/pilotlar ve hava trafik hizmetleri personel terimleri flightpath glossary of aviation terms/uçuş güzergahı/rotası havacılık terimleri descriptive aviation glossary/tanımlayıcı havacılık terimleri aviation insurance glossary/havacılık sigorta terminolojisi aviation communications glossary/havacılık haberleşme terimleri air traffic management terms/hava trafik yönetim terimleri aerospace terminology/uzay terminolojisi glossary of flying terms/genel uçuş terminolojisi Sözlüğün hazırlık aşamasında 200’e yakın kaynağa başvurulmuş havacılık alanının tüm yan, yakın ve alt birimlerinde yer alan terim, ifade, kısaltma ve deyimler titizlikle incelenmiş ve detaylı bir şeklide ele alınmıştır. Yaklaşık 10.000’e yakın ifade, terim, deyim ve kısaltma yer almakta olup, birçoğu açıklamalarla verilmiştir.


Talking Conflict

Talking Conflict

Author: Anna M. Wittmann

Publisher: Bloomsbury Publishing USA

Published: 2016-12-05

Total Pages: 407

ISBN-13: 1440834253

DOWNLOAD EBOOK

In today's information era, the use of specific words and language can serve as powerful tools that incite violence—or sanitize and conceal the ugliness of war. This book examines the complex, "twisted" language of conflict. Why is the term "collateral damage" used when military strikes kill civilians? What is a "catastrophic success"? What is the difference between a privileged and unprivileged enemy belligerent? How does deterrence differ from detente? What does "hybrid warfare" mean, and how is it different from "asymmetric warfare"? How is shell shock different from battle fatigue and PTSD? These are only a few of the questions that Talking Conflict: The Loaded Language of Genocide, Political Violence, Terrorism, and Warfare answers in its exploration of euphemisms, "warspeak," "doublespeak," and propagandistic terms. This handbook of alphabetically listed entries is prefaced by an introductory overview that provides background information about how language is used to obfuscate or minimize descriptions of armed conflict or genocide and presents examples of the major rhetorical devices used in this subject matter. The book focuses on the "loaded" language of conflict, with many of the entries demonstrating the function of given terms as euphemisms, propaganda, or circumlocutions. Each entry is accompanied by a list of cross references and "Further Reading" suggestions that point readers to pertinent sources for further research. This book is ideal for students—especially those studying political science, international relations, and genocide—as well as general readers.


Aviation History

Aviation History

Author: Anne Marie Millbrooke

Publisher:

Published: 1999

Total Pages: 0

ISBN-13: 9780884872351

DOWNLOAD EBOOK

Aviation History is the most complete text on the history of aviation. It is an exciting full-color book that gives both new and experienced pilots a unique perspective on international aviation history. Each of the ten chapers is packed with information; containing over 950 photographs and color graphics. Aviation History explores the question *what was aviation* from its birth in Annonay, France, in 1783, to the exhilarating accomplishments in space. Through personal profiles, you are able to meet the people who made significant contributions to aviation. You will explore histroical evidence and see how historians use the artifacts of aviaiton to confirm what happened.