Das Wörterbuch wurde gründlich bearbeitet und enthält jetzt rund 4000 Neueinträge. Die Sammlung von Logistikbegriffen in Deutsch-Englisch / Englisch-Deutsch mit über 16 000 Eintragungen umfasst alle Logistikbereiche; die Begriffe sind ind er Praxis erprobt. Zusätzlichen Service bieten Maß- und Gewichtstabellen, Temperatur-Umrechnungen, Incoterms, wertvolle Internet Links, über 1600 Abkürzungen und Muster für Geschäftsbriefe. "..sehr sorgfältig übersetzt..." "...praktische Hilfsmittel..." (Handelsblatt)
Das Wörterbuch wurde gründlich bearbeitet und enthält jetzt rund 4000 Neueinträge. Die Sammlung von Logistikbegriffen in Deutsch-Englisch / Englisch-Deutsch mit über 16 000 Eintragungen umfasst alle Logistikbereiche; die Begriffe sind ind er Praxis erprobt. Zusätzlichen Service bieten Maß- und Gewichtstabellen, Temperatur-Umrechnungen, Incoterms, wertvolle Internet Links, über 1600 Abkürzungen und Muster für Geschäftsbriefe. "..sehr sorgfältig übersetzt..." "...praktische Hilfsmittel..." (Handelsblatt)
This dictionary is testimony to the dynamic nature of the transportation and logistics field. The field continues to grow and evolve into an increasing myriad of orientations. This work stems back to the middle 1970s with the first edition by Wallace I. Little (1921 - 1977). The second edition in 1982 contained over five hundred additions and nearly sixty major alterations. This tJ:llrd edition contains over three hundred additional entries as well as major ai~erations to over fifty of them. Transportation continues to change into a market driven industry. The user side reflects market- and management-driven emphases that would have been labeled as pure fiction just a decade ago. Some of these changes are: • Deregulation • Purchasing evolving closer to logistics and having greater roles in with traffic • Logistics having close association with production, scheduling, and related areas • Computers and electronic links becoming major parts of the traffic/ transportation/purchasing landscape • Greater international corporate orientations • Need for logistics flexibility regarding pro-action in the face of energy, interest cost, inflation, international competition, and other major environmental forces • Increased roles of non-economic regulations and policies In addition to the changes in the transport-traffic management interface, the shipper side of the world has extended to be linked with such titles and functions as materials, distribution, warehousing, inventory, customer service, order entry, planning, production scheduling, and in many cases purchasing. This dictionary is a document that will continue to grow.
Professionelles Management und effiziente Gestaltung der Logistik- und Geschäftsprozesse sind in hohem Grade wettbewerbsbestimmend. Sie sind eng vernüpft mit Themen wie Kunden-, Mitarbeiter-, Wettbewerbs- und Prozessorientierung, Zeitmanagement, Innovationskraft, Produktivitätssteigerung, Spitzenqualität und Internationalisierung sowie der Motivation und Qualifizierung der Mitarbeiter zur Überwindung von technischen, prozessorientierten oder kulturellen Barrieren. Immer wichtiger werden auch Strategien zum Supply Chain Management, zur intensiven Zusammenarbeit von Unternehmen in gemeinsamen Wertschöpfungsketten. An diesen Themen orientieren sich die Inhalte dieses Wörterbuchs, die aus jahrelanger praktischer Arbeit in Produktion, Beschaffung, Vertrieb, Handel und Verkehr sowie Information und Kommunikation resultieren. Wieder um etwa 1000 Begriffe erweitert, ist das Wörterbuch mit jetzt rund 12400 Einträgen in beiden Sprachrichtungen, den vielen Synonymen, Erklärungen und den Definitionen von Abkürzungen und Incoterms ein wichtiges Hilfsmittel für alle Beteiligten am Logistik- und Geschäftsprozess.
Die Dynamik der ökonomischen Entwicklung spiegelt sich in der ständigen Weiterentwicklung und Verfeinerung der Wirtschaftssprache wieder. Ebenso wie moderne, zukunftsorientierte Unternehmen nur noch in weltwirtschaftlichen Maßstäben planen und handeln, findet der wirtschaftswissenschaftliche und praktische Austausch zu einem immer größer werdenden Teil in internationalen Zusammenhänge statt. Der Leser wirtschaftswissenschaftlicher Fachliteratur stellt bald fest, daß die ständige zunehmende Fülle von Zeitschriften und Monographien zu einem bedeutenden Teil in englischer Sprache erscheint, die auch die Grundlage für einen "grenzlosen" fachwissenschaftlichen Diskurs darstellt. Der Einfluß der angloamerikanischen Forschung auf die Wirtschaftswissenschaften und die veröffentlichte Literatur ist dabei unübersehbar. Aus diesem Grunde ist das vorliegende Wörterbuch, das Studenten, Dozenten und Praktikern eine Hilfe für die Bewältigung der aktuellen Fachliteratur an die Hand gibt, speziell auf den amerikanischen Bereich zugeschnitten, wobei berücksichtigt wird, daß das Studium der Wirtschaftswissenschaften in zunehmenden Maße tätigkeitsfeldorientiert betrieben wird. Das Lexikon geht knapp aber gezielt auf wirtschaftswissenschaftliche Belange ein. In diesem Sinne ergänzt es bereits vorhandene Lexika, ohne sie zu ersetzen. Es ist das Ergebnis einer engen Kooperation zwischen Hochschullehrern, wissenschaftlichen Mitarbeitern und engagierten Studenten aus dem Integrierten Auslandsstudium.
This unique, single volume dictionary aims to make sense of the language of generic terms, jargon, abbreviations and management buzzwords, to say nothing of the legal terms and definitions, that has grown up around the transport and logistics industries. -Provides clear, unambiguous definitions of some 3,000 terms, -Endorsed by the Chartered Institute of Logistics and Transport. -UK and EU terms covered; -A work of reference for everyone in the sector, from newcomers to senior management David Lowe has been actively involved in the road transport industry for more than 40 years, gaining 'hands'on' road haulage and logistics experience and a detailed knowledge of UK and EU transport law. He is the author of The Transport Manager's and Operator's Handbook now in it's 31st year of publication, and has written many other books, guides, study manuals and magazine articles on transport and logistics. He is an active member for the Chartered Institute of Logistics and Transport and is Champion of the Institute's Freight Transport Special Interest Group. He is also a Liveryman of the Worshipful Company of Carmen and a Freeman of the City of London. Freight transport and logistics operations have become so technically sophisticated that a whole language of generic terms, jargon, abbreviations and managements to say nothing of the legal terms and definitions, has been generated. Vehicle manufacturers now strive to find new terms to describe technical achievements and new products, while legislators give such long titles to new regulations that they have to be identified with acronyms. Furthermore, recent developments in logistics and supply chain concepts have spawned a plethora of management concepts and new IT terms, initials and acronyms. The aim of this dictionary is to identify these terms and, in clear unambiguous English, provide accurate descriptions and definitions. With some 3,000 terms and abbreviations and acronyms included this is the most comprehensive dictionary of its type currently available. It will prove invaluable to readers from all sectors and at all levels from students and junior staff to top management, all of whom may need to source the meaning or relevance of industry terms not generally found in standard English language dictionaries.
