The Japanese say that ‘folk song is the heart’s home town’. Traditional folk songs (min’yo) from the countryside are strongly linked to their places of origin and continue to play a role there. Today, however, they are also taught as a quasi-art music, arranged for stage and television, quoted in Westernized popular songs and so forth.
This is a delightful collection of Japanese children's songs with lyrics, sheet music and cultural notes. Simple, singable, and engaging, the traditional songs of Japanese children combine the unique charm of Japan with the universal appeal of children's music everywhere. Some of the fifteen songs in this collection are current throughout Japan. Others are little known outside a small area. All have deep roots in history and tradition. Several are game songs that will be enjoyed by all children who have played "London Bridge is Falling Down" or "The Farmer in the Dell." Mr. Berger's commentary on each song illuminates many facets of Japanese culture; and his arrangements, with easy piano accompaniments, make the songs suitable for unison or two-part singing by children or adults. The complete Japanese text, in both Japanese characters and Roman alphabet, is included for each song, together with a singable English version and a literal translation.
(Educational Piano Solo). This unique collection features 24 traditional folk songs from Japan for intermediate level pianists: Blooming Flowers * Counting Game * The Fisherman's Song * Harvest Song * Itsuki Lullaby * Joyful Doll Festival * Kimigayo * Picking Tea Leaves * The Rabbit on the Moon * Sakura * Takeda Lullaby * Village Festival * Where Are You From? * and more. Includes a preface, author bio and performance notes.
This interesting and authoritative book includes essential facts about the various forms of Japanese music and musical instruments and their place in the overall history of Japan. Japanese Music and Musical Instruments has three main orientations: The history of Japanese music Construction of the instruments Analysis of the music itself. The book covers in a lucidly written text and a wealth of fascinating photographs and drawings the main forms of musical expression. Many readers will find the useful hints on purchasing instruments, records, and books especially valuable, and for those who wish to pursue the matter further there is a selected bibliography and a guide to Tokyo's somewhat hidden world of Japanese music. It will be found an invaluable aid to the understanding and appreciation of an important, but little-known, and fascinating aspect of Japanese culture.
Focus: Music in Contemporary Japan explores a diversity of musics performed in Japan today, ranging from folk song to classical music, the songs of geisha to the screaming of underground rock, with a specific look at the increasingly popular world of taiko (ensemble drumming). Discussion of contemporary musical practice is situated within broader frames of musical and sociopolitical history, processes of globalization and cosmopolitanism, and the continued search for Japanese identity through artistic expression. It explores how the Japanese have long negotiated cultural identity through musical practice in three parts: Part I, "Japanese Music and Culture," provides an overview of the key characteristics of Japanese culture that inform musical performance, such as the attitude towards the natural environment, changes in ruling powers, dominant religious forms, and historical processes of cultural exchange. Part II, "Sounding Japan," describes the elements that distinguish traditional Japanese music and then explores how music has changed in the modern era under the influence of Western music and ideology. Part III, "Focusing In: Identity, Meaning and Japanese Drumming in Kyoto," is based on fieldwork with musicians and explores the position of Japanese drumming within Kyoto. It focuses on four case studies that paint a vivid picture of each respective site, the music that is practiced, and the pedagogy and creative processes of each group. The downloadable resources include examples of Japanese music that illustrate specific elements and key genres introduced in the text. A companion website includes additional audio-visual sources discussed in detail in the text. Jennifer Milioto Matsue is an Associate Professor at Union College and specializes in modern Japanese music and culture.
(Educational Piano Solo). 24 songs in the Chinese tradition: Crescent Moon * Darkening Sky * Girl's Lament * Hand Drum Song * Jasmine Flower Song * Mountaintop View * Sad, Rainy Day * The Sun Came up Happy * Wedding Veil * and more. Features notes on each piece, exquisite illustrations, and a map of China.
