The Oxford Guide to the Malayo-Polynesian Languages of Southeast Asia

The Oxford Guide to the Malayo-Polynesian Languages of Southeast Asia

Author: Alexander Adelaar

Publisher: Oxford University Press

Published: 2024-08-29

Total Pages: 1089

ISBN-13: 0192534262

DOWNLOAD EBOOK

This volume presents the most wide-ranging treatment available today of the Malayo-Polynesian languages of Southeast Asia and their outliers, a group of more than 800 languages belonging to the wider Austronesian family. It brings together leading scholars and junior researchers to offer a comprehensive account of the historical relations, typological diversity, and varied sociolinguistic issues that characterize this group of languages, including current debates in their prehistories and descriptive priorities for future study. The book is divided into four parts. Part I deals with historical linguistics, including discussion of human genetics, archaeology, and cultural history. Chapters in Part II explore language contact between Malayo-Polynesian and unrelated languages, as well as sociolinguistic issues such as multilingualism, language policy, and language endangerment. Part III provides detailed overviews of the different groupings of Malayo-Polynesian languages, while Part IV offers in-depth studies of important typological features across the whole linguistic area. The Oxford Guide to the Malayo-Polynesian Languages of Southeast Asia will be an essential reference for students and researchers specializing in Austronesian languages and for typologists and comparative linguists more broadly.


Guide to Reference Books

Guide to Reference Books

Author: Robert Balay

Publisher: ALA Editions

Published: 1996

Total Pages: 2056

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

Presents an annotated bibliography of general and subject reference books covering the humanities, social and behavioral sciences, history, science, technology, and medicine.


Indonesian: A Comprehensive Grammar

Indonesian: A Comprehensive Grammar

Author: James Neil Sneddon

Publisher: Routledge

Published: 2012-12-06

Total Pages: 440

ISBN-13: 1135873518

DOWNLOAD EBOOK

This grammar is a complete reference guide to the language of Indonesia as used by native speakers. The book is organised to promote a thorough understanding of Indonesian grammar. It presents the complexities of Indonesian in a concise and readable form. An extensive index, cross-referencing and a generous use of headings will provide readers with immediate access to the information they require. Key features: to aid clarity, all word groups and structures discussed are illustrated by natural examples of frequently used words and expressions each section can be read independently, enabling the reader to focus on a specific aspect of the language, if required all major structures of Indonesian, from words to complex sentences are described in detail common grammatical terms used are all clearly defined in an extensive glossary. By providing a comprehensive description of Indonesian in a clear and non-technical manner, this grammar makes an ideal reference source for all users of the language, whether in colleges, universities or adult education classes of all types. James Neil Sneddon was Associate Professor in the Faculty of Asian and International Studies at Griffith University, with long experience teaching Indonesian language and linguistics. He is also author of Understanding Indonesian Grammar. Alexander Adelaar is Principal Fellow in the Asia Institute at the University of Melbourne. He is author of a number of books on Austronesian linguistics. Dwi Noverini Djenar lectures in the Department of Indonesian Studies at the University of Sydney. She is author of Semantic, Pragmatic and Discourse Perspectives of Preposition Use: A study of Indonesian locatives. Michael C Ewing is a senior lecturer in Indonesian Studies at the Asia Institute at the University of Melbourne. He is author of Grammar and Inference in Conversation: Identifying clause structure in spoken Javanese.


Siraya

Siraya

Author: Alexander Adelaar

Publisher: Walter de Gruyter

Published: 2011-12-23

Total Pages: 431

ISBN-13: 3110252961

DOWNLOAD EBOOK

Siraya is a Formosan language once spoken around Tainan City in southwest Taiwan. This comprehensive study is based on an analysis of the language of the Siraya Gospel of St. Matthew, which was translated from the Dutch in 1661. It contains a grammar, lexicon and extensive text with interlinear glossing as well as an introduction with detailed background information. Siraya has many unique linguistic features, which are of great interest to the study of linguistic typology in general. They include various reduplication patterns, orientation prefixes (adding the notions of motion, location or comitation to a verb) and anticipating sequences. The latter are (usually) formal elements of the lexical verb, such as a first consonant or a first syllable, which are prefixed to the auxiliary. Siraya is also of crucial importance for the prehistory of Taiwan because it is one of the first languages to branch off from the Austronesian language family, which has more than 1200 members. The volume is a major contribution to the Siraya people who are keen to rehabilitate Siraya culture heritage and are endeavouring to learn their lost language again. It is a unique achievement in the endeavour to revitalise the traditional languages of Taiwan.


Analyzing Syntax

Analyzing Syntax

Author: Paul Kroeger

Publisher: Cambridge University Press

Published: 2004-04-08

Total Pages: 342

ISBN-13: 9780521016544

DOWNLOAD EBOOK

Analyzing Syntax: A Lexical-Functional Approach is a comprehensive and accessible 2004 textbook on syntactic analysis, designed for students of linguistics at advanced undergraduate or graduate level. Working within the 'Lexical Functional Grammar' (LFG) approach, it provides students with a framework for analyzing and describing grammatical structure, using extensive examples from both European and non-European languages. Topics covered include: tests for constituency, passivization and other relation-changing processes, reflexive pronouns, the control relation, Topic and Focus, relative clauses and Wh-questions, causative constructions, serial verbs, 'quirky case', and ergativity. As well as building on what linguists have learned about language in general, particular attention is paid to the unique features of individual languages. While its primary focus is on syntactic structure, the book also deals with aspects of meaning, function and word-structure that are directly relevant to syntax. Clearly organised into topics, this textbook is ideal for one-semester courses in syntax and grammatical analysis.


Salako Or Badameá

Salako Or Badameá

Author: K. Alexander Adelaar

Publisher: Otto Harrassowitz Verlag

Published: 2005

Total Pages: 344

ISBN-13: 9783447051026

DOWNLOAD EBOOK

Salako, or bahasa Badamea as it is often called, is spoken in the northwestern tip of Borneo on both sides of the Malaysian-Indonesian border running through this area. It is a dialect of Kanayatn (Kendayan), a major Dayak language and one of the principal languages of West Kalimantan Province (Indonesian Borneo). The present volume contains a short grammatical description of Salako as well as a lexicon and a body of texts with translation (consisting of folk stories and fairly detailed accounts of local traditions).


Austronesian Undressed

Austronesian Undressed

Author: David Gil

Publisher: John Benjamins Publishing Company

Published: 2020-10-15

Total Pages: 522

ISBN-13: 9027260532

DOWNLOAD EBOOK

Many Austronesian languages exhibit isolating word structure. This volume offers a series of investigations into these languages, which are found in an "isolating crescent" extending from Mainland Southeast Asia through the Indonesian archipelago and into western New Guinea. Some of the languages examined in this volume include Cham, Minangkabau, colloquial Malay/Indonesian and Javanese, Lio, Alorese, and Tetun Dili. The main purpose of this volume is to address the general question of how and why languages become isolating, by examination of a number of competing hypotheses. While some view morphological loss as a natural process, others argue that the development of isolating word structure is typically driven by language contact through various mechanisms such as creolization, metatypy, and Sprachbund effects. This volume should be of interest not only to Austronesianists and historians of Insular Southeast Asia, but also to grammarians, typologists, historical linguists, creolists, and specialists in language contact.


Introduction to Old Javanese Language and Literature

Introduction to Old Javanese Language and Literature

Author: Mary S. Zurbuchen

Publisher: University of Michigan Press

Published: 2020-08-06

Total Pages: 165

ISBN-13: 0472902180

DOWNLOAD EBOOK

The oldest and most extensive written language of Southeast Asia is Old Javanese, or Kawi. It is the oldest language in terms of written records, and the most extensive in the number and variety of its texts. Javanese literature has taken many forms. At various times, prose stories, sung poetry or other metrical types, chronicles, scientific, legal, and philosophical treatises, prayers, chants, songs, and folklore were all written down. Yet relatively few texts are available in English. The unstudied texts remaining are an unexplored record of Javanese culture as well as a language still alive as a literary medium in Bali. Introduction to Old Javanese Language and Literature represents a first step toward remedying the dearth of Old Javanese texts available to English-speaking students. The ideal teaching companion, this anthology offers transliterated original texts with facing-page English translations. Theanthology focuses on prose selections, since their straightforward style and syntax offer the beginning student the most rewarding experience. Four sections make up the collection. Part I offers several short readings as the most accessible entry point into Old Javanese. Part II contains two moralistic fables from an Old Javanese retelling of the Hindu Pañcatantra cycle. Part III takes up the epic, providing excerpts from one of the books of the Old Javanese retelling of the Mahābhārata. Part IV offers excerpts from two chronicles, the generic conventions of which challenge received notions of history writing because of their supernaturalism and folkloric elements. Includes introduction, glossary, and notes.