The Mirror Of The Sinful Soul: A Prose Translation From The French Of A Poem By Queen Margaret Of Navarre
The Mirror Of The Sinful Soul: A Prose Translation From The French Of A Poem By Queen Margaret Of Navarre

Author: Marguerite (Queen

Publisher: Legare Street Press

Published: 2022-10-27

Total Pages: 0

ISBN-13: 9781015665804

DOWNLOAD EBOOK

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

Selected Writings
Selected Writings

Author: Marguerite de Navarre

Publisher: University of Chicago Press

Published: 2008-11-15

Total Pages: 465

ISBN-13: 0226142736

DOWNLOAD EBOOK

Marguerite de Navarre (1492–1549) was the sister and wife to kings and a pivotal influence in sixteenth-century France. An astute politician and diligent humanist, she was a champion of gender equality and the evangelical reform movement, which recognized that the clergy was more concerned with maintaining the church’s power than ministering to the faithful. As the years passed and the glitter of life at court waned, however, Marguerite came to realize her true vocation: writing. Selected Writings brings together a representative sampling of Marguerite’s varied writings, most of it never before translated into English, enabling Anglophone readers to enjoy the full breadth of her work for the first time. From verse letters and fables to mythological-pastoral tales, from spiritual songs to a selection of novellas from the Heptameron, the wide range of works included here will reveal Marguerite de Navarre to be one of the most important writers—male or female—of sixteenth-century France.

Writings by Pre-Revolutionary French Women
Writings by Pre-Revolutionary French Women

Author: Colette H. Winn

Publisher: Routledge

Published: 2017-09-29

Total Pages: 617

ISBN-13: 1317944585

DOWNLOAD EBOOK

The present volume covers 30 Pre-Revolutionary French women, providing a representative sampling of their manifold and varied contributions to intellectual and cultural history. This volume is unique in its grouping of essentially French writers from the Pre-Revolutionary period. The authors included here range from those prominent because of their social position or literary fame, to those slowly becoming part of a new canon of Old Regime women writers - authors whose works were known to their contemporaries but who have slipped into near invisibility in the following centuries until their recent rediscovery and reassessment.

The Mirror of Simple Souls
The Mirror of Simple Souls

Author: Margaret Porette

Publisher: University of Notre Dame Pess

Published: 1999-05-15

Total Pages: 202

ISBN-13: 0268161518

DOWNLOAD EBOOK

When Dr. Romana Guarnieri, in a letter to Osservatore Romano (16 June 1946), announced her discovery that Margaret Porette (d. 1 June 1310) was the author of The Mirror of Simple Souls, certainly a major French document of pre-Reformation spirituality, a sensation was created in the academic world. Although The Mirror is one of the few heretical documents to have survived the Middle Ages in its entirety, both its title and its authorship were among the most persistent and troublesome problems of scholarly research in the field of medieval vernacular languages. The Mirror, in its original French, survives only in the fifteenth-century manuscript which the great Condé (Louis II de Bourbon) had acquired for his palace at Chantilly. And, so far as can be known, all that remains with which to compare the readings of this manuscript text are those translations of The Mirror which, also in manuscript, are to be found in Latin, Italian, and Middle English. This edition of The Mirror of Simple Souls is a translation from the French original with interpretive essays by Edmund Colledge, O.S.A., Judith Grant, and J.C. Marler, and a foreword by Kent Emery, Jr. The translators of this Modern English version rely primarily on the French, yet take other medieval translations into account. As a result, this edition offers a reading of The Mirror which solves a number of difficulties found in the French, and the introductions contributed by the translators narrate the archival history of the book, for which Margaret Porette was burned alive in Paris in 1310.

The Word of a Prince
The Word of a Prince

Author: Maria Perry

Publisher: Boydell Press

Published: 1990

Total Pages: 288

ISBN-13: 9780851156330

DOWNLOAD EBOOK

She gives the general reader fresh access to Elizabeth's mind and ideas, her wit, verve, eloquence, circumlocution, and formidable learning. OBSERVER A new approach to historical biography - she has studied both the original sources and recent works of scholarship and has a thorough understanding of the period. SUNDAY TIMES Until Maria Perry began her exploration of Elizabeth's papers, this vivid raw material had only been partially studied. From it, a fresh portrait of Elizabeth emerges, one which is often more cohesive and less baffling than some offered by her biographers. The dangers and insecurities of her early life, her sense of divine protection, her formidable education, all stand out as crucial elements in the formation of her character; but behind the acquired circumspection lies a personality of great warmth and spirit. On the teasing questions of love, marriage and virginity, the letters and speeches offer oblique comment; it seems certain that Robert Dudley was her one true love, and that she felt his second marriage to Lettice Knollys as a bitter betrayal. MARIA PERRY is a graduate of Somerville College, Oxford, where she read history.