Bosnian, Croatian, Serbian, a Textbook

Bosnian, Croatian, Serbian, a Textbook

Author: Ronelle Alexander

Publisher: University of Wisconsin Pres

Published: 2010-03-01

Total Pages: 531

ISBN-13: 0299236544

DOWNLOAD EBOOK

Three official languages have emerged in the Balkan region that was formerly Yugoslavia: Croatian in Croatia, Serbian in Serbia, and both of these languages plus Bosnian in Bosnia-Herzegovina. Bosnian, Croatian, Serbian, a Textbook introduces the student to all three. Dialogues and exercises are presented in each language, shown side by side for easy comparison; in addition, Serbian is rendered in both its Latin and its Cyrillic spellings. Teachers may choose a single language to use in the classroom, or they may familiarize students with all three. This popular textbook is now revised and updated with current maps, discussion of a Montenegrin language, advice for self-study learners, an expanded glossary, and an appendix of verb types. It also features: • All dialogues, exercises, and homework assignments available in Bosnian, Croatian, and Serbian • Classroom exercises designed for both small-group and full-class work, allowing for maximum oral participation • Reading selections written by Bosnian, Croatian, and Serbian authors especially for this book • Vocabulary lists for each individual section and full glossaries at the end of the book • A short animated film, on an accompanying DVD, for use with chapter 15 • Brief grammar explanations after each dialogue, with a cross-reference to more detailed grammar chapters in the companion book, Bosnian, Croatian, Serbian, a Grammar.


Introduction to the Croatian and Serbian Language

Introduction to the Croatian and Serbian Language

Author: Thomas F. Magner

Publisher: Penn State University Press

Published: 1991

Total Pages: 410

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

Introduction to the Croatian and Serbian Language provides an introduction to the language traditionally called Serbo-Croatian, although it is also referred to as Serbian or Croatian. There are two main variants of the language: Croatian (Western) and Serbian (Eastern). Unique in its equal treatment of the two principal variants, this book presents the two alphabets used (Latin and Cyrillic), the representation of lexical items specific to each variant, and pronunciation and syntactic differences. A dictionary is also included.


Language and Identity in the Balkans

Language and Identity in the Balkans

Author: Robert D. Greenberg

Publisher: OUP Oxford

Published: 2004-03-25

Total Pages: 200

ISBN-13: 0191514551

DOWNLOAD EBOOK

Language rifts in the Balkans are endemic and have long been both a symptom of ethnic animosity and a cause for inflaming it. But the break-up of the Serbo-Croatian language into four languages on the path towards mutual unintelligibility within a decade is, by any previous standard of linguistic behaviour, extraordinary. Robert Greenberg describes how it happened. Basing his account on first-hand observations in the region before and since the communist demise, he evokes the drama and emotional discord as different factions sought to exploit, prevent, exacerbate, accelerate or just make sense of the chaotic and unpredictable language situation. His fascinating account offers insights into the nature of language change and the relation between language and identity. It also provides a uniquely vivid perspective on nationalism and identity politics in the former Yugoslavia.


Croatian-English, English-Croatian

Croatian-English, English-Croatian

Author: Ante Susnjar

Publisher: Hippocrene Books

Published: 2000

Total Pages: 276

ISBN-13: 9780781808101

DOWNLOAD EBOOK

Croatian, the official language of the Republic of Croatia, uses the Latin alphabet. The dictionary and phrasebook includes a dictionary of over 1,000 words, plus helpful phrasebook chapters covering such subjects as travel and transportation, getting around, food and drink, healthcare, and much more.


Croatian Language

Croatian Language

Author: Ivka Hren

Publisher: Preceptor Language Guides

Published: 2015-01-31

Total Pages: 406

ISBN-13: 9781619494152

DOWNLOAD EBOOK

This is a guidebook written for beginning to advanced Croatian language learners. It will help you learn some of the most commonly used verbs in the Croatian language. It is the most comprehensive resource available for learning and mastering Croatian verbs. The verbs are arranged in tabular format in alphabetical order, which will make navigating through the program easier. Each verb is fully conjugated and presented in all forms. The book features sample sentences to demonstrate verb usage in context, as well as a grammar review. This indispensable guide will help you conjugate verbs with ease, enabling you to communicate in Croatian with confidence.


Colloquial Croatian

Colloquial Croatian

Author: Celia Hawkesworth

Publisher: Routledge

Published: 2015-08-14

Total Pages: 385

ISBN-13: 1317306708

DOWNLOAD EBOOK

Colloquial Croatian provides a step-by-step course in Croatian as it is written and spoken today. Combining a user-friendly approach with a thorough treatment of the language, it equips learners with the essential skills needed to communicate confidently and effectively in Croatian in a broad range of situations. No prior knowledge of the language is required. Key features include: • progressive coverage of speaking, listening, reading and writing skills • structured, jargon-free explanations of grammar • an extensive range of focused and stimulating exercises • realistic and entertaining dialogues covering a broad variety of scenarios • useful vocabulary lists throughout the text • additional resources available at the back of the book, including a full answer key, a grammar summary and bilingual glossaries Balanced, comprehensive and rewarding, Colloquial Croatian will be an indispensable resource both for independent learners and students taking courses in Croatian. Audio material to accompany the course is available to download free in MP3 format from www.routledge.com/cw/colloquials. Recorded by native speakers, the audio material features the dialogues and texts from the book and will help develop your listening and pronunciation skills.