'Rich. . . eclectic. . . a feast' Telegraph This landmark collection brings together forty writers that reflect over a hundred years of Italy's vibrant and diverse short story tradition, from the birth of the modern nation to the end of the twentieth century. Poets, journalists, visual artists, musicians, editors, critics, teachers, scientists, politicians, translators: the writers that inhabit these pages represent a dynamic cross section of Italian society, their powerful voices resonating through regional landscapes, private passions and dramatic political events. This wide-ranging selection curated by Jhumpa Lahiri includes well known authors such as Italo Calvino, Elsa Morante and Luigi Pirandello alongside many captivating new discoveries. More than a third of the stories featured in this volume have been translated into English for the first time, several of them by Lahiri herself.
This language-learning system offers the chance to quickly and efficiently develop the practical Italian needed for travel. 2 CDs with 90 minutes of material feature phrases and sentences spoken first in English and then in Italian, followed by a pause for repetition. The accompanying 80-page manual contains each word and phrase on the CDs.
A fashionable and well-informed interest in Italy was a feature of English intellectual life in the first half of the 19th century. Most cultured people could read Italian and knew something of Italian literature. Young ladies learned to sing in Italian, whilst young gentlemen completed their education with a tour in Italy. Painters went there to make copies from Raphael; architects to sketch the Graeco-Roman ruins. Men of letters in particular found themselves drawn to Italy and much Romantic literature reflects this interest; many works owe their origin to Italian literature. In this book, which was originally published in 1957, Dr Brand traces the growth and decline of the social fashion which made Italy the goal of so many cultured Englishmen. He examines in particular the extent and significance of Italy's fascination for the English romantic writers, and traces the effects of the fashion in music, painting, architecture and political affairs.
After several years of silence and seclusion in Beetlecreek’s black quarter, a carnival worker named Bill Trapp befriends Johnny Johnson, a Pittsburgh teenager living with relatives in Beetlecreek. Bill is white. Johnny is black. Both are searching for acceptance, something that will give meaning to their lives. Bill tries to find it through good will in the community. Johnny finds it in the Nightriders, a local gang. David Diggs, the boy’s dispirited uncle, aspires to be an artist but has to settle for sign painting. David and Johnny’s new friendship with Bill kindles hope that their lives will get better. David’s marriage has failed; his wife’s shallow faith serves as her outlet from racial and financial oppression. David’s unhappy routine is broken by Edith Johnson’s return to Beetlecreek, but this relationship will be no better than his loveless marriage. Bill’s attempts to unify black and white children with a community picnic is a disaster. A rumor scapegoats him as a child molester, and Beetlecreek is titillated by the imagined crimes. This novel portraying race relations in a remote West Virginia town has been termed an existential classic. “It would be hard,” said The New Yorker, “to give Mr. Demby too much praise for the skill with which he has maneuvered the relationships in this book.” During the 1960s Arna Bontemps wrote, “Demby’s troubled townsfolk of the West Virginia mining region foreshadow present dilemmas. The pressing and resisting social forces in this season of our discontent and the fatal paralysis of those of us unable or unwilling to act are clearly anticipated with the dependable second sight of a true artist.” First published in 1950, Beetlecreek stands as a moving condemnation of provincialism and fundamentalism. Both a critique of racial hypocrisy and a new direction for the African American novel, it occupies fresh territory that is neither the ghetto realism of Richard Wright nor the ironic modernism of Ralph Ellison. Even after fifty years, more or less, William Demby said in 1998, “It still seems to me that Beetlecreek is about the absence of symmetry in human affairs, the imperfectability of justice the tragic inevitability of mankind’s inhumanity to mankind.”
This collection takes a cross-disciplinary, transnational approach and gathers together essays from a range of subjects including linguistics, film studies, folk music, oral and written narrative, and history, which provide new comparative perspectives on the questions surrounding the mutual influence between Italian and U.S. cultures. The volume also showcases new research - quantitative, interpretative, and archival - which contributes to the study of cultural contact. It therefore offers new evidence to answer a question which has long been pivotal in various disciplines and research fields (from historical linguistics to cultural anthropology) - namely, how and to what extent cultural contact can affect long-term historical change?
This book explores the effects of the global spread of English by reporting on a sequential explanatory mixed-methods study of the language attitudes, motivation and self-perceived English proficiency of youth in two Italian cities. Participant narratives highlight the far-reaching role that English plays on the performance and attainment of present and desired future selves, illustrate that English is understood not as singular but as plural and paradoxical, and reveal that English learners, who do not all accept the capital of ‘native’ speakers, utilize tactics to negotiate their position(s) with respect to their target language. On the one hand, by narrowing in on a specific population and drawing extensively on interview exchanges, this work provides readers with a nuanced depiction of the identities, milieu and learning experiences of English language learners in Italy. On the other hand, this level of detailed analysis gives insight into the understandings, construction of meaning and negotiations of language learners who need and want to acquire English, the global language, worldwide. Indeed, the issues and questions that are raised in this book, such as those concerning research approaches and the definitions assigned to key concepts, have profound implications on the research of English(es) today and can inform future directions in global English teaching.
In blurring the boundaries between fact and fiction, diplomats and travellers, English nation and Italian nation, Maura O'Connor shows us the extent to which imagination, pleasure and politics were intimately interwoven in her story of the English middle-class fascination with the Italian peninsula from the early 1800s through to the 1860s. O'Connor uses a variety of sources, ranging from travel writings and the popular press to diplomatic dispatches and official correspondence, to illustrate how influential the romance of Italy was to the bourgeois, liberal, and above all English social order during a time when class society was undergoing reconfiguration. Her use of the collective imagination as a crucial historical tool, and her emphasis on narrative as a means not only to read texts but also to understand political sources such as diplomatic documents as reflections of culture, ensures that this book breaks new ground and defies conventional categorization. Also included are the unique assertions that the concepts of Englishness and 'England' were conceived in anything but isolation, and that neither high politics nor foreign policy may be viewed as domains separate from the forces of cultural imagination and production.
