Teaching English in Multilingual Contexts

Teaching English in Multilingual Contexts

Author: Graeme Cane

Publisher: Cambridge Scholars Publishing

Published: 2011-01-18

Total Pages: 225

ISBN-13: 1443828300

DOWNLOAD EBOOK

This collection of innovative, thought-provoking papers discusses contemporary issues, practices and research related to the role and teaching of English in multilingual countries. The papers, written by experienced practitioners in the field from a number of different countries, examine how the English language can be more effectively taught to students in Asia who speak English as their second, third or fourth language. The book will be of interest not only to linguists, language teachers and educators but also to social science researchers involved in exploring the effects language policy can have on education and society at large. The eleven chapters in this book are divided into three sections: multilingual aspects in the teaching and learning of English, code-switching and code-mixing, and assessment. Their authors came to Karachi from different academic, cultural and geographic backgrounds and with diverse experiences of the world of English Language Teaching in order to participate in the Fifth International Seminar hosted by the Aga Khan University Centre of English Language. The contributors are all multi-linguals for whom the question of how best to teach languages is a challenge they face on a daily basis. This small collection of papers is likely to become a powerful resource for English teachers, scholars, and researchers interested in the problems facing language educators in today’s multilingual, multi-cultural world.


Language Standardization and Language Variation in Multilingual Contexts

Language Standardization and Language Variation in Multilingual Contexts

Author: Nicola McLelland

Publisher: Multilingual Matters

Published: 2021-11-24

Total Pages: 317

ISBN-13: 180041157X

DOWNLOAD EBOOK

This important contribution to the sociolinguistics of Asian languages breaks new ground in the study of language standards and standardization in two key ways: in its focus on Asia, with particular attention paid to China and its neighbours, and in the attention paid to multilingual contexts. The chapters address various kinds of (sometimes hidden) multilingualism and examine the interactions between multilingualism and language standardization, offering a corrective to earlier work on standardization, which has tended to assume a monolingual nation state and monolingual individuals. Taken together, the chapters in this book thus add to our understanding of the ways in which multilingualism is implicated in language standardization, as well as the impact of language standards on multilingualism. The introduction, Chapter 6 and Chapter 8 are free to download as open access publications. You can access them here: Introduction: https://zenodo.org/record/5749388#.YaiwuNDP3cs Chapter 6: https://zenodo.org/record/5749522#.Yaiw-9DP3cs Chapter 8: https://zenodo.org/record/5749586#.Yai0RNDP3cs


Teaching and Learning in Multilingual Contexts

Teaching and Learning in Multilingual Contexts

Author: Agnieszka Otwinowska

Publisher: Multilingual Matters

Published: 2014-01-09

Total Pages: 260

ISBN-13: 1783091258

DOWNLOAD EBOOK

It is clearly illogical to search for one good, universal solution for multilingual education when educational contexts differ so widely due to demographic and social factors. The situation is further complicated by the motivations of learners and teachers, and by attitudes towards multilingualism and ‘otherness’. The studies in this volume seek to investigate not only whether certain solutions and practices are ‘good’, but also when and for whom they make sense. The book covers a wide range of Western multilingual contexts, and uncovers common themes and practices, shared aims and preoccupations, and often similar solutions, within seemingly diverse contexts. In addition to chapters based on empirical data, this book offers theoretical contributions in the shape of a discussion of the appropriateness of L1-Ln terminology when discussing complex multilingual realities, and looks at how the age factor works in classroom settings.


The Role of Context in Language Teachers' Self Development and Motivation

The Role of Context in Language Teachers' Self Development and Motivation

Author: Amy S. Thompson

Publisher: Psychology of Language Learning and Teaching

Published: 2021

Total Pages: 184

ISBN-13: 9781800411173

DOWNLOAD EBOOK

Senegal : "We English teachers, we speak English." -- Vietnam : "English is a privilege for me" -- Egypt : "Why is he comparing her to a summer's day?" -- Argentina : "Learning the language will never end." -- Turkey : "I'm better than these guys." -- Ukraine : "I know how my people think." -- Estonia : "Teachers speak better." -- Final thoughts.


Research on Teaching and Learning English in Under-Resourced Contexts

Research on Teaching and Learning English in Under-Resourced Contexts

Author: Kathleen M. Bailey

Publisher: Routledge

Published: 2021-03-28

Total Pages: 195

ISBN-13: 1000364097

DOWNLOAD EBOOK

This book is the eighth volume in the Global Research on Teaching and Learning English series, co-published with The International Research Foundation for English Language Education (TIRF). It brings together the latest developments in research on teaching English in under-resourced contexts across the world, offering a window into the complex challenges that these communities face. Recommendations from research and experience in well-resourced contexts are frequently not relevant or feasible in different circumstances. Contributors explore local and regional assets and challenges to provide a deeper understanding of the difficult issues that language learners and teachers must confront, and they provide insights to meet those challenges. With chapters written by TIRF Doctoral Dissertation Grant awardees, the volume addresses the crucial and growing need for research-based conversations on the contexts, environments, and challenges of teaching English in areas of the world with limited resources, literacy levels, or other constraints. The volume includes sections on policy connections, teacher preparation, and practice insights. It is a useful resource for graduate students and teacher educators in language education, ESL/EFL education, and international education, and an enlightening reference for all readers with an interest in language education around the world.


Context and Culture in Language Teaching and Learning

Context and Culture in Language Teaching and Learning

Author: Michael Byram

Publisher: Multilingual Matters

Published: 2003

Total Pages: 116

ISBN-13: 9781853596575

DOWNLOAD EBOOK

The chapters in this book all address the significance of the relationship between the aims and methods of language teaching and the contexts in which it takes place. Some consider the implications for the ways in which we research language teaching; others present the results of research and development work.


Translanguaging in Multilingual English Classrooms

Translanguaging in Multilingual English Classrooms

Author: Viniti Vaish

Publisher: Springer Nature

Published: 2020-02-11

Total Pages: 132

ISBN-13: 9811510881

DOWNLOAD EBOOK

This book is the first to apply the theory of translanguaging to multilingual classrooms in an Asian context, offering strategies for teaching specific grammatical and comprehension skills to students struggling to read in English. It also enriches the methodology of coding bilingual transcripts with ideas resulting from a detailed analysis of a large and rich data set. Lastly, the author discusses growth areas in the emerging field of translanguaging and challenges for teachers implementing a translanguaging approach in a superdiverse classroom.


Teaching Young Children in English in Multilingual Contexts

Teaching Young Children in English in Multilingual Contexts

Author: Brian Dare

Publisher:

Published: 2017-07

Total Pages: 110

ISBN-13: 9780648096955

DOWNLOAD EBOOK

"Teaching young children in English in multilingual contexts supports teachers working with children from the ages of five to eight. The course:develops teachers' understandings of the notion of meaning making and how we can use that to inform the kinds of scaffolding that will build the meaning-making capacities of students in multilingual classrooms; develops teachers' understandings of the need for explicit teaching practices that will build up the students' repertoires of meaning-making resources so that they can be successful learners; provides a positive context for teachers to reflect critically and openly on their teaching and develop shared understandings about scaffolding in order to improve the effectiveness of whole-school collaboration."--Publisher's website.


Theoretical and Applied Perspectives on Teaching Foreign Languages in Multilingual Settings

Theoretical and Applied Perspectives on Teaching Foreign Languages in Multilingual Settings

Author: Anna Krulatz

Publisher: Multilingual Matters Limited

Published: 2022-01-31

Total Pages: 304

ISBN-13: 9781788926416

DOWNLOAD EBOOK

This book promotes linguistically responsive foreign language teaching practices in multilingual contexts. It advances a discussion of how best to connect the acquisition of subsequent foreign languages with previous language knowledge, and how to strengthen the connection between research and foreign language teaching practice.


Second Language Writing Instruction in Global Contexts

Second Language Writing Instruction in Global Contexts

Author: Lisya Seloni

Publisher: Multilingual Matters Limited

Published: 2019-10-31

Total Pages: 304

ISBN-13: 9781788925853

DOWNLOAD EBOOK

This book revisits second language (L2) writing teacher education by exploring the complex layers of L2 writing in non-English dominant contexts (i.e. English as a foreign language contexts). It re-envisions L2 writing teacher education by moving away from uncritical embracement of Western-based writing pedagogies.