Targum and Testament Revisited
Author: Martin McNamara
Publisher: Wm. B. Eerdmans Publishing
Published: 2010-07-26
Total Pages: 368
ISBN-13: 0802862756
DOWNLOAD EBOOKUpdated ed. of: Targum and Testament. 1972.
Posts
Targum and New Testament
Author: Martin McNamara
Publisher: Mohr Siebeck
Published: 2011
Total Pages: 644
ISBN-13: 9783161508363
DOWNLOAD EBOOKThe relevance of the Targums (Aramaic translations of the Hebrew Bible) for the understanding of the New Testament has been a matter of dispute over the past three hundred years, principally by reason of the late date of the Targum manuscripts and the nature of the Aramaic. The debate has become more focused by reason of the Qumran finds of pre-Christian Aramaic documents (1947) and the identification of a complete text of the Palestinian Targum of the Pentateuch in the Vatican Library (Codex Neofiti, 1956). Martin McNamara traces the history of the debate down to our own day and the annotated translation of all the Targums into English. He studies the language situation (Aramaic and Greek) in New Testament Palestine and the interpretation of the Scriptures in the Targums, with concepts and language similar to the New Testament. Against this background relationships between the Targums and the New Testament are examined. A way forward is suggested by regarding the tell-like structure of the Targums (with layers from different ages) and a continuum running through for certain texts.
Targum and Testament
Author: Martin McNamara
Publisher:
Published: 1972
Total Pages: 227
ISBN-13: 9780716506195
DOWNLOAD EBOOKThe Targums
Author: Paul V.M. Flesher
Publisher: BRILL
Published: 2011-08-25
Total Pages: 576
ISBN-13: 900421769X
DOWNLOAD EBOOKThis remarkable survey introduces critical knowledge and insights that have emerged over the past forty years, including targum manuscripts discovered this century and targums known in Aramaic but only recently translated into English. Prolific scholars Flesher and Chilton guide readers in understanding the development of the targums; their relationship to the Hebrew Bible; their dates, language, and place in the history of Christianity and Judaism; and their theologies and methods of interpretation.
The Messiah of the Targums
Author: Michael B. Shepherd
Publisher: Wipf and Stock Publishers
Published: 2023-11-30
Total Pages: 164
ISBN-13:
DOWNLOAD EBOOKThis book explores how the ancient Aramaic translations of the Hebrew Bible known as Targums are in part designed to guide readers to see the messianism of the biblical text. The interpreters who produced the Targums were careful readers of Scripture and were in many cases prompted by the finer details of the biblical text itself to produce their messianic renderings. The Targums have been an important part of the history of messianic interpretation of the Hebrew Bible, and they continue to have something to say to readers today.
Studies on the Text and Versions of the Hebrew Bible in Honour of Robert Gordon
Author: Geoffrey Khan
Publisher: BRILL
Published: 2011-10-28
Total Pages: 458
ISBN-13: 9004217371
DOWNLOAD EBOOKThis collection of previously unpublished essays by outstanding international scholars in honour of Robert P. Gordon, Regius Professor of Hebrew at Cambridge University, covers a wide range of topics, from accuracy, anachronism, and incongruity in the books of Samuel, through the theology of Psalms, ancient Near eastern historiography, and the ideology of the Septuagint, to philology and grammar in the Dead Sea Scrolls, Targum, Josephus, and medieval sources. It should interest readers concerned with inner-biblical exegesis and the Hebrew Bible in relation to its parallels, translations, and versions, as well as with big questions about the classification of the Bible and its antecedents as books, the social context of the Dead Sea Scrolls, and Christian attitudes towards ‘original Hebrew'.
Targums and Rabbinic Literature
Author: Zondervan,
Publisher: Zondervan Academic
Published: 2024-09-10
Total Pages: 464
ISBN-13: 0310495741
DOWNLOAD EBOOKAncient Literature for New Testament Studies is a multivolume series that seeks to introduce key ancient texts that form the cultural, historical, and literary context for the study of the New Testament. Each volume will feature introductory essays to the corpus, followed by articles on the relevant texts. Each article will address introductory matters, provenance, summary of content, interpretive issues, key passages for New Testament studies and their significance. Neither too technical to be used by students nor too thin on interpretive information to be useful for serious study of the New Testament, this series provides a much-needed resource for understanding the New Testament in its first-century Jewish and Greco-Roman context. Produced by an international team of leading experts in each corpus, Ancient Literature for New Testament Studies stands to become the standard resource for both scholars and students. Volumes include: Apocrypha and the Septuagint Old Testament Pseudepigrapha The Dead Sea Scrolls The Apostolic Fathers Philo and Josephus Greco-Roman Literature Targums and Early Rabbinic Literature Gnostic Literature New Testament Apocrypha and Pseudepigrapha
Images of Torah: From the Second-Temple Period to the Middle Ages
Author: Jeong Mun. Heo
Publisher: BRILL
Published: 2023-06-26
Total Pages: 462
ISBN-13: 9004543228
DOWNLOAD EBOOKThis book explores the way that the Torah was appreciated and interpreted as a text and symbol in Christian and Jewish sources from the Second Temple period through the Middle Ages. It tracks the development and complex interactions of three images of Torah— “God-like,” “Angelic,” and “Messianic”— which are found in late-antique Jewish and Christian materials as well as in medieval kabbalistic and Jewish philosophic sources. It provides a unique template for tracing the development of theological ideas related to the images of Torah and offers a sophisticated and innovative analysis of the relationship between mystical experience, theology, and phenomenology.
2 Corinthians
Author: Antoinette Clark Wire
Publisher: Liturgical Press
Published: 2019-05-13
Total Pages: 400
ISBN-13: 0814681972
DOWNLOAD EBOOKLooking at Paul’s writing through a feminist lens, this volume asks questions focused around science and philosophy. Antoinette Clark Wire specifically explores the reality of all bodies and beings in the ecosystem, not excluding whatever these beings produce, including the speed of light, the webs of spiders, and the culture of humans, so the broadest focus includes the specific. This focus could be too broad for Paul’s letters, blind as he seems to be about where food comes from, why families nurture children, or how water sustains life. Yet Wire shows the reader how he grapples again and again with the limits of his body and the threat of death and finds in Jesus’s dying and rising a way out of fear toward what he calls ‘a new creation.’
Apocryphal Prophets and Athenian Poets
Author: Gregory R. Lanier
Publisher: B&H Publishing Group
Published: 2024-11-01
Total Pages: 726
ISBN-13: 1430097817
DOWNLOAD EBOOKThe first comprehensive analysis of non-canonical influences—Jewish, non-Jewish, and early Christian—on the formation of the New Testament writings. In Apocryphal Prophets and Athenian Poets: Noncanonical Influences on the New Testament, Gregory R. Lanier presents in one volume an overarching compendium and analysis of over five hundred relevant instances of non-Old-Testament influence on the New Testament across three categories—Jewish, non-Jewish (mostly Greco-Roman), and early Christian (pre-canonical). The abundance of non-canonical influences on the New Testament testifies to the breadth of apostolic cultural engagement and the scope and pace of information exchange in the early Christian circles. This comprehensive work will allow scholars and students to give closer attention to the sheer complexity of the crisscrossing lines of direct and indirect influences on the New Testament Scriptures.
