Within Anglophone North America, the story of French Quebec is one of linguistic and cultural survival. This catalogue of books published in Quebec in French charts the evolution of the province's literary, social, artistic and political culture from 1764-1990. It includes all works published in Quebec, wholly or mainly in French, collected by the British Museum and Library from the 1830s to the present. Titles are listed under broadly-based subject sequences: Volume 1 covers French Quebec's creative and artistic output, as well as its conception of itself, as reflected in its philosophical and psychological works and encounters with other cultures. This second volume includes publications relating to Quebec's social and political institutions, history, social order and geophysical features. An introduction, in English and French, surveys the province's published output, and the history of its acquisition by the British Museum and Library.
This book examines diverse encounters between the British community and the thousands of French individuals who sought haven in the British Isles as they left revolutionary and Imperial France. This painstaking research into the emigrant archival and memorial presence in Britain uncovers a wealth of underused and alternative sources on this controversial population displacement. These include open letters and classified advertisements published in British newspapers, insurance contracts, as well as lists of addresses and passports drawn up by local authorities. These sources question the construction by British loyalists and French émigré elites of a stereotyped emigrant figure and their use of the trauma of forced displacement to advance ideological agendas. In fact, public and private discourses on governmental systems, foreigners, political and religious dissent, and the economic survival of French emigrants, demonstrate the heterogeneity of the responses to emigration in Britain. Ultimately, this book narrates a story in which the emigrant community and its host have been often unnoticeably yet fundamentally transformed by their encounter, in both practical and ideological domains.
This book examines, for the first time, the history of the social, cultural, political and economic presence of the French in London, and explores the multiple ways in which this presence has contributed to the life of the city. The capital has often provided a place of refuge, from the Huguenots in the 17th century, through the period of the French Revolution, to various exile communities during the 19th century, and on to the Free French in the Second World War.It also considers the generation of French citizens who settled in post-war London, and goes on to provide insights into the contemporary French presence by assessing the motives and lives of French people seeking new opportunities in the late 20th and early 21st centuries. It analyses the impact that the French have had historically, and continue to have, on London life in the arts, gastronomy, business, industry and education, manifest in diverse places and institutions from the religious to the political via the educational, to the commercial and creative industries.
Kirsty Carpenter puts a human face on the victims of revolutionary legislation. London had the largest community of émigrés. It had the most evolved social structure and was the most politically-active community. It was in London that two cultures came face-to-face with their prejudices and were forced to confront them.