In this new selection and translation, Peter Wortsman mines Franz Kafka's entire opus of short prose--including works published in the author's brief lifetime, posthumously published stories, journals, and letters--for narratives that sound the imaginative depths of the great German-Jewish scribe from Prague. It is the first volume in English to consider his deeply strange, resonantly humane letters and journal entries alongside his classic short fiction and lyrical vignettes "Transformed" is a vivid retranslation of one of Kafka's signature stories, "Die Verwandlung," commonly rendered in English as "The Metamorphosis." Composed of short, black comic parables, fables, fairy tales, and reflections, Konundrums also includes classic stories like "In the Penal Colony," Kafka's prescient foreshadowing of the nightmare of the Twentieth Century, refreshing the writer's mythic storytelling powers for a new generation of readers. Contents: • Words are Miserable Miners of Meaning • Letter to Ernst Rowohlt • Reflections • Concerning Parables • Children on the Country Road • The Spinning Top • The Street-Side Window • At Night • Unhappiness • Clothes Make the Man • On the Inability to Write • From Somewhere in the Middle • I Can Also Laugh • The Need to Be Alone • So I Sat at My Stately Desk • A Writer's Quandary • Give it Up! • Eleven Sons • Paris Outing • The Bridge • The Trees • The Truth About Sancho Pansa • The Silence of the Sirens • Prometheus • Poseidon • The Municipal Coat of Arms • A Message from the Emperor • The Next Village Over • First Sorrow • The Hunger Artist • Josephine, Our Meistersinger, or the Music of Mice • Investigations of a Dog • A Report to an Academy • A Hybrid • Transformed • In the Penal Colony • From The Burrow • Selected Aphorisms • Selected Last Conversation Shreds • In the Caves of the Unconscious: K is for Kafka (An Afterword) • The Back of Words (A Post Script)
A selection of prose by “Portugal’s greatest writer of the twentieth century . . . as addictive, and endearing, as Borges and Calvino” (The Washington Post Book World). Building on the wonderful Fernando Pessoa & Co.: Selected Poems, which was acclaimed by Booklist as “a beautiful one-volume course in the soul of the twentieth century,” translator Richard Zenith has now edited and translated selections from Pessoa’s prose, offering a second volume of this forgotten master’s flights of imagination and melancholy wit. Though known primarily as a poet, Pessoa wrote prose in several languages and every genre—the novel, short stories, letters, and essays. The pieces collected here span intellectual inquiry, Platonic dialogue, and literary rivalries between Pessoa’s many alter egos—a diverse cast of literary voices he called ‘heteronyms’—who launch movements and write manifestos. There are appreciations of Shakespeare, Dickens, Wilde, and Joyce; critical essays in which one heteronym derides the work of another; experiments with automatic writing; and works that toy with the occult. Also included is a generous selection from Pessoa’s masterpiece, The Book of Disquiet, freshly translated by Richard Zenith from newly discovered materials. Fernando Pessoa was one of the greatest exponents of modernism. The Selected Prose of Fernando Pessoa is an important contribution to literature that brings back to life a forgotten but crucial part of the canon.
This selection brings together the best prose writings of the great early nineteenth-century essayist Charles Lamb, whose shrewd wit and convivial style have endeared him to generations of readers. These pieces include early discussions of Hogarth and Shakespeare; masterly essays written under the pen-name 'Elia' that range over such subjects as drunkenness, witches, dreams, marriage and the joy of roast pig; and letters to Lamb's circle of contemporaries, among them Samuel Taylor Coleridge and William Wordsworth. Wryly amused by the world, allusive, searching and endlessly inventive, these are the essential works of a master of English prose. In his introduction Adam Phillips discusses how Charles Lamb's tragic life and sainted reputation, caring for his mentally ill sister Mary, belied the quality of his work. This edition also includes a biographical index of Lamb's correspondents. Charles Lamb (1775-1834) was an English essayist best known for his humorous Essays of Elia from which the essay 'A Dissertation Upon Roast Pig' is taken. Lamb enjoyed a rich social life and became part of a group of young writers that included William Hazlitt, Percy Bysshe Shelley, Lord Byron and Samuel Taylor Coleridge with whom he shared a lifelong friendship. Lamb never achieved the same literary success as his friends but his influence on the English essay form cannot be underestimated and his book, Specimens of the English Dramatic Poets is remembered for popularising the work of Shakespeare's contemporaries.
R. S. Thomas is Wales's most eminent poet in the English language, and one of the most acclaimed poets writing in Britain today. Since 1946 he has published twenty-six collections of poetry including his massive Collected Poems in 1993. His poems and books have won many prizes including the Queen's Gold Medal for Poetry in 1964. Thomas's growing influence on modern poetry has been considerable. This is a result of the poems themselves: Thomas remains a largely private figure, living on the island Anglesey, content to let his writing speak for itself. Thomas's occasional prose writings have consequently been of great importance, providing a glimpse into the craft of his poems and their concerns. Selected Prose is the only book to collect some of his scattered prose in both languages, many Welsh language articles appearing in translation for the first time. It is a varied selection, both creative and critical, aiming to reflect the major preoccupations of Thomas and his poetry: religion and theology; Wales and its topography; Welsh Nationalism and the language; Nature and the countryside; the poet and his craft. It includes also the translated transcript of an autobiographical radio broadcast.
The first-ever collection of essays by one of our most distinguished poets, the Pulitzer Prize–winner and former Poet Laureate of the United States. Synthesizing Gravity gathers for the first time a thirty-year selection of Kay Ryan’s probings into aesthetics, poetics, and the mind in pursuit of art. A bracing collection of critical prose, book reviews, and her private previously unpublished soundings of poems and poets—including Robert Frost, Stevie Smith, Marianne Moore, William Bronk, and Emily Dickinson—Synthesizing Gravity bristles with Ryan’s crisp wit, her keen off-kilter insights, and her appetite and appreciation for the genuine. Among essays like “Radiantly Indefensible,” “Notes on the Danger of Notebooks,” and “The Abrasion of Loneliness,” are piquant pieces on the virtues of emptiness, forgetfulness and other under-loved concepts. Edited and with an introduction by Christian Wiman, this generous collection of Ryan’s distinctive thinking gives us a surprising look into the mind of an American master. “Synthesizing Gravity is a delight, if a tart and idiosyncratic one . . . If Ryan gives us a view through a keyhole, it’s a view often made richer by its constraints.” —The New York Times Book Review “Reading Ryan’s writing will charge and recharge the mind . . . a wonderful entry point to her work.” —San Francisco Chronicle “Brilliant . . . For poetry enthusiasts and skeptics alike, this will be an inviting portal into the mind of one of America’s greatest living writers.” —Publishers Weekly (starred review) “Damn fine prose . . . What a wonderful voice [Ryan] displays.” —John Freeman, “Lit Hub’s Most Anticipated Books of 2020”
"Anna Akhmatova is known as one of twentieth-century Russia's greatest poets, a member of the quartet that included Mandelstam, Pasternak, and Tsvetaeva. This is the first paperback collection of her prose available in English." "The subjects of her memoirs are extraordinary: she describes Modigliani as she knew him in Paris, Blok near the end of his days, and Mandelstam as a close friend. The autobiographical prose section reveals the elusive poet's personality more clearly than any biography could, including her thoughts about how difficult it was to be a poet at a time when women writers were rarely taken seriously." --Book Jacket.
Whether autobiographical, topical, or specifically literary, these writings circle the central preoccupying questions of Seamus Heaney's career: "How should a poet properly live and write? What is his relationship to be to his own voice, his own place, his literary heritage and the contemporary world?" Along with a selection from the poet's three previous collections of prose (Preoccupations, The Government of the Tongue, and The Redress of Poetry), the present volume includes Heaney's finest lectures and a rich variety of pieces not previously collected in volume form, ranging from short newspaper articles to radio commentaries. In its soundings of a wide range of poets -- Irish and British, American and Eastern European, predecessors and contemporaries -- Finders Keepers is, as its title indicates, "an announcement of both excitement and possession."