No-Gate Gateway
No-Gate Gateway

Author: David Hinton

Publisher: Shambhala Publications

Published: 2018-02-27

Total Pages: 170

ISBN-13: 0834841371

DOWNLOAD EBOOK

A new translation of one of the great koan collections--by the premier translator of the Chinese classics--that reveals it to be a literary and philosophical masterwork beyond its association with Chan/Zen. A monk asked: “A dog too has Buddha-nature, no?” And with the master’s enigmatic one-word response begins the great No-Gate Gateway (Wu-Men Kuan), ancient China’s classic foray into the inexpressible nature of mind and reality. For nearly eight hundred years, this text (also known by its Japanese name, Mumonkan) has been the most widely used koan collection in Zen Buddhism—and with its comic storytelling and wild poetry, it is also a remarkably compelling literary masterwork. In his radical new translation, David Hinton places this classic for the first time in the philosophical framework of its native China, in doing so revealing a new way of understanding Zen—in which generic “Zen perplexity” is transformed into a more approachable and earthy mystery. With the poetic abilities he has honed in his many translations, Hinton brilliantly conveys the book’s literary power, making it an irresistible reading experience capable of surprising readers into a sudden awakening that is beyond logic and explanation.

No-Gate Gateway
No-Gate Gateway

Author: David Hinton

Publisher: Shambhala Publications

Published: 2018-02-27

Total Pages: 170

ISBN-13: 161180437X

DOWNLOAD EBOOK

A new translation of one of the great koan collections--by the premier translator of the Chinese classics--that reveals it to be a literary and philosophical masterwork beyond its association with Chan/Zen. A monk asked: “A dog too has Buddha-nature, no?” And with the master’s enigmatic one-word response begins the great No-Gate Gateway (Wu-Men Kuan), ancient China’s classic foray into the inexpressible nature of mind and reality. For nearly eight hundred years, this text (also known by its Japanese name, Mumonkan) has been the most widely used koan collection in Zen Buddhism—and with its comic storytelling and wild poetry, it is also a remarkably compelling literary masterwork. In his radical new translation, David Hinton places this classic for the first time in the philosophical framework of its native China, in doing so revealing a new way of understanding Zen—in which generic “Zen perplexity” is transformed into a more approachable and earthy mystery. With the poetic abilities he has honed in his many translations, Hinton brilliantly conveys the book’s literary power, making it an irresistible reading experience capable of surprising readers into a sudden awakening that is beyond logic and explanation.

China Root
China Root

Author: David Hinton

Publisher: Shambhala Publications

Published: 2020-09-29

Total Pages: 172

ISBN-13: 1611807131

DOWNLOAD EBOOK

A beautifully compelling and liberating guide to the original nature of Zen in ancient China by renowned author and translator David Hinton. Buddhism migrated from India to China in the first century C.E., and Ch'an (Japanese: Zen) is generally seen as China's most distinctive and enduring form of Buddhism. In China Root, however, David Hinton shows how Ch'an was in fact a Buddhist-influenced extension of Taoism, China's native system of spiritual philosophy. Unlike Indian Buddhism's abstract sensibility, Ch'an was grounded in an earthy and empirically-based vision. Exploring this vision, Hinton describes Ch'an as a kind of anti-Buddhism. A radical and wild practice aspiring to a deeply ecological liberation: the integration of individual consciousness with landscape and with a Cosmos seen as harmonious and alive. In China Root, Hinton describes this original form of Zen with his trademark clarity and elegance, each chapter exploring in enlightening ways a core Ch'an concept--such as meditation, mind, Buddha, awakening--as it was originally understood and practiced in ancient China. Finally, by examining a range of standard translations in the Appendix, Hinton reveals how this original understanding and practice of Ch'an/Zen is almost entirely missing in contemporary American Zen, because it was lost in Ch'an's migration from China through Japan and on to the West. Whether you practice Zen or not, taking this journey on the wings of Hinton's remarkable insight and powerful writing will transform how you understand yourself and the world.

Hunger Mountain
Hunger Mountain

Author: David Hinton

Publisher: Shambhala Publications

Published: 2012-11-13

Total Pages: 161

ISBN-13: 1611800161

DOWNLOAD EBOOK

Come along with David Hinton on a series of walks through the wild beauty of Hunger Mountain, near his home in Vermont—excursions informed by the worldview he’s imbibed from his many years translating the classics of Chinese poetry and philosophy. His broad-ranging discussion offers insight on everything from the mountain landscape to the origins of consciousness and the Cosmos, from geology to Chinese landscape painting, from parenting to pictographic oracle-bone script, to a family chutney recipe. It’s a spiritual ecology that is profoundly ancient and at the same time resoundingly contemporary. Your view of the landscape—and of your place in it—may never be the same.

Gateway
Gateway

Author: Sharon Shinn

Publisher: Penguin

Published: 2009-10-15

Total Pages: 198

ISBN-13: 1101148837

DOWNLOAD EBOOK

As a Chinese adoptee in St. Louis, teenage Daiyu often feels out of place. When an elderly Asian jewelry seller at a street fair shows her a black jade ring--and tells her that "black jade" translates to "Daiyu"--she buys it as a talisman of her heritage. But it's more than that; it's magic. It takes Daiyu through a gateway into a version of St. Louis much like 19th-century China. Almost immediately she is recruited as a spy, which means hours of training in manners and niceties and sleight of hand. It also means stealing time to be with handsome Kalen, who is in on the plan. There's only one problem. Once her task is done, she must go back to St. Louis and leave him behind forever. . . .

Winter Door
Winter Door

Author: Isobelle Carmody

Publisher: Random House Books for Young Readers

Published: 2007-09-11

Total Pages: 338

ISBN-13: 0375890904

DOWNLOAD EBOOK

In the midst of the worst winter on record, Rage is beset with worry. Her mother still hasn’t fully recovered from her car accident despite Rage’s successful quest for healing magic. Her stoic uncle seems to be having second thoughts about looking after her. The school bully, Logan, is increasingly malicious. And her only friend, Billy Thunder, is just a dog again. As if that weren’t enough, there’s something wild lurking in the woods around the farm. Do Rage’s dreams hint at a sinister threat to two worlds?

The Gateless Barrier
The Gateless Barrier

Author:

Publisher: North Point Press

Published: 2016-01-12

Total Pages: 347

ISBN-13: 1466895462

DOWNLOAD EBOOK

The Gateless Barrier is generally acknowledged to be the fundamental koan collection in the literature of Zen. Gathered together by Wu-men (Mumon), a thirteenth-century master of the Lin-chi (Rinzai) school, it is composed of forty-eight koans, or cases, each accompanied by a brief comment and poem by Wu-men. Robert Aitken, one of the premier American Zen masters, has translated Wu-men's text, supplementing the original with his own commentary -- the first such commentary by a Western master -- making the profound truths of Zen Buddhism accessible to serious contemporary students and relevant to current social concerns.

The Way of Ch'an
The Way of Ch'an

Author: David Hinton

Publisher: Shambhala Publications

Published: 2023-07-25

Total Pages: 353

ISBN-13: 0834845148

DOWNLOAD EBOOK

This sweeping collection of new translations paints a brilliant picture of the development of Ch’an (Zen) Buddhism, China’s most radical philosophical and meditative tradition. In this landmark anthology of some two dozen translations, celebrated translator David Hinton shows how Ch'an (Japanese: Zen)—too long considered a perplexing school of Chinese Buddhism—was in truth a Buddhist-inflected form of Taoism, China's native system of spiritual philosophy. The texts in The Way of Ch’an build from seminal Taoism through the “Dark-Enigma Learning” literature and on to the most important pieces from all stages of the classical Ch’an tradition. Guided by Hinton’s accessible introductions, readers will encounter texts and authors including: I Ching (c. 12th century BCE) Lao Tzu (c. 6th century BCE Bodhidharma (active c. 500-550 CE) Sixth Patriarch Prajna-Able (Hui Neng, 638-713) Cold Mountain (Han Shan: c. 8th-9th centuries) Yellow-Bitterroot Mountain (Huang Po, d. 850) Blue-Cliff Record (c. 1040) Through this steadily deepening and transformative reading experience, readers will see the profound and intricate connections between native Chinese philosophy, Taoism, and Ch’an. Contemporary Zen students and practitioners will never see their tradition in the same way again.