The Multilingual Reality

The Multilingual Reality

Author: Ajit K. Mohanty

Publisher: Multilingual Matters

Published: 2018-11-01

Total Pages: 452

ISBN-13: 1788921984

DOWNLOAD EBOOK

This book is a multidisciplinary analysis of the meaning and dynamics of multilingualism from the perspectives of multilingual societies and language communities in the margins, who are trapped in a vicious circle of disadvantage. It analyses the social, psychological and sociolinguistic processes of linguistic dominance and hierarchical relationships among languages, discrimination, marginalisation and assertive maintenance in multilingualism characterised by a Double Divide, and shows the relationship between educational neglect of languages, capability deprivation and poverty, and loss of linguistic diversity. Its comparative analysis of language-in-education policies and practices and applications of multilingual education (MLE) in diverse contexts shows some promises and challenges in the education of indigenous/tribal/minority children. This book will be of interest to students, researchers, educators and practitioners in sociolinguistics, educational linguistics, psycholinguistics, multilingualism and bilingual/multilingual education.


Multilingualism

Multilingualism

Author: John C. Maher

Publisher: Oxford University Press

Published: 2017

Total Pages: 169

ISBN-13: 0198724993

DOWNLOAD EBOOK

John C. Maher explains why societies everywhere have become more multilingual, despite the disappearance of hundreds of the world languages. He considers our notion of language as national or cultural identities, and discusses why nations cluster and survive around particular languages even as some territories pursue autonomy or nationhood.


The Cambridge Handbook of Sociolinguistics

The Cambridge Handbook of Sociolinguistics

Author: Rajend Mesthrie

Publisher: Cambridge University Press

Published: 2011-10-06

Total Pages: 598

ISBN-13: 1139500937

DOWNLOAD EBOOK

The most comprehensive overview available, this Handbook is an essential guide to sociolinguistics today. Reflecting the breadth of research in the field, it surveys a range of topics and approaches in the study of language variation and use in society. As well as linguistic perspectives, the handbook includes insights from anthropology, social psychology, the study of discourse and power, conversation analysis, theories of style and styling, language contact and applied sociolinguistics. Language practices seem to have reached new levels since the communications revolution of the late twentieth century. At the same time face-to-face communication is still the main force of language identity, even if social and peer networks of the traditional face-to-face nature are facing stiff competition of the Facebook-to-Facebook sort. The most authoritative guide to the state of the field, this handbook shows that sociolinguistics provides us with the best tools for understanding our unfolding evolution as social beings.


Language, Literature and Culture in a Multilingual Society

Language, Literature and Culture in a Multilingual Society

Author: Ozo-mekuri Ndimele

Publisher: African Books Collective

Published: 2016-12-14

Total Pages: 1129

ISBN-13: 9785431193

DOWNLOAD EBOOK

The papers here were selected from presentations made at the 24th Annual Conference of the Linguistic Association of Nigeria (LAN) which held at Bayero University Kano. The book contains seventy-seven (77) papers addressing various issues in linguistics, literature and cultures in Nigeria. The book is organized into four sections, as follows: Section One Language and Society; Section Two Applied Linguistics; Section Three Literature, Culture, Stylistics and Gender Studies and Section Four Formal Linguistics.


Advertising as Multilingual Communication

Advertising as Multilingual Communication

Author: H. Kelly-Holmes

Publisher: Springer

Published: 2016-01-11

Total Pages: 221

ISBN-13: 0230503012

DOWNLOAD EBOOK

Advertising has traditionally communicated messages to consumers with strong local and national identities. However, increasingly, products, producers, advertising agencies and media are becoming internationalized. In the development of strategies that appeal to a large multinational consumer base, advertising language takes on new 'multilingual' features. The author explores the role of advertising language in this new globalized environment, from a communicative theory point of view, as well as from a close linguistic analysis of some major advertising campaigns within a multicultural and multilingual marketplace.


Relationality and Learning in Oceania

Relationality and Learning in Oceania

Author: Seu'ula Johansson-Fua

Publisher: Comparative and International

Published: 2020

Total Pages: 172

ISBN-13: 9789004425293

DOWNLOAD EBOOK

"This multi-authored volume draws on the collective experiences of a team of researcher-practitioners, from three Oceanic universities, in an aid-funded intervention program for enhancing literacy learning in Pacific Islands primary education schools. The interventions explored here-in Solomon Islands and Tonga-were implemented via a four-year collaboration which adopted a design-based research approach to bringing about sustainable improvements in teacher and student learning, and in the delivery and evaluation of educational aid. This approach demanded that learning from the context of practice should be determining of both content and process; that all involved in the interventions should see themselves as learners. Essential to the trusting and respectful relationships required for this approach was the program's acknowledgement of relationality as central to indigenous Oceanic societies, and of education as a relational activity. Relationality and Learning in Oceania: Contextualizing Education for Development addresses debates current in both comparative education and international aid. Argued strongly is that relational research-practice approaches (south-south, south-north) which center the importance of context and culture, and the significance of indigenous epistemologies, are required to strengthen education within the post-colonial relational space of Oceania, and to inform the various agencies and actors involved in 'education for development' in Oceania and globally. Maintained is that the development of education structures and processes within the contexts explored through the chapters comprising this volume, continues to be a negotiation between the complexity of historically developed local 'traditions' and understandings and the 'global' imperatives shaped by dominant development discourses"--


Language, Culture and Communication in Contemporary Europe

Language, Culture and Communication in Contemporary Europe

Author: Charlotte Hoffmann

Publisher: Multilingual Matters

Published: 1996

Total Pages: 186

ISBN-13: 9781853593604

DOWNLOAD EBOOK

"This book offers a multidisciplinary approach to the consideration of aspects of Europe's linguistic and cultural heritage. The ten contributions explore the relationship between language, culture and modern communication, either taking Europe as a whole or looking at specific countries. The authors' backgrounds and expertise span a number of disciplines, from linguistics, sociolinguistics and translation studies to information technology and cultural studies."--BOOK JACKET.Title Summary field provided by Blackwell North America, Inc. All Rights Reserved


Exploring Multilingual Hawai'i

Exploring Multilingual Hawai'i

Author: Scott Saft

Publisher: Rowman & Littlefield

Published: 2019-03-15

Total Pages: 273

ISBN-13: 1498561195

DOWNLOAD EBOOK

Employing an approach informed by language ecology and linguistic ethnography, Exploring Multilingual Hawaiʻi examines situated language usage and underlying ideological beliefs to explore and understand Hawaiʻi’s multilingualism. This book begins with a description of the ideologies that developed as a result of contact with the West and then offers analyses that concentrate specifically on the roles of Hawaiian, Pidgin, Japanese, and the languages of Micronesia, and also the occurrence of language mixing in Hawaiian society. Scott Saft’s discussion and analysis underscore how continued exploration of language usage in Hawaiʻi can contribute to our general understanding of multilingualism as a dynamic phenomenon.


Minority Languages and Multilingual Education

Minority Languages and Multilingual Education

Author: Durk Gorter

Publisher: Springer Science & Business Media

Published: 2013-11-04

Total Pages: 226

ISBN-13: 940077317X

DOWNLOAD EBOOK

​This book presents research on the situation minority language schoolchildren face when they need to learn languages of international communication, in particular English. The book takes minority languages as a starting point and it bridges local and global perspectives in the analysis of multilingual education contexts. It examines the interaction of minority languages and cultures, majority languages and lingua franca-s in a variety of settings across different regions and countries on all continents. Even though all chapters in this book involve minority languages, the issues discussed are relevant to any context in which more than language is used in education. The book reveals challenges and opportunities of multilingual education by discussing issues such as Northern and Southern concepts, language education policies, language diversity, interethnic understanding, multimodal language practices, power, conflict, identity and prestige, among many others. “This is the volume that finally accounts for multilingual education from a truly multilingual perspective by involving proposals and research from a variety of multilingual speech communities in the world. The (linguistically) rich Ethiopia and Mexico can teach the poor Europe and other Northern countries about multilingual education. CLIL promoters may learn from Finnish Sámi and Canadian Innu and Mi’gmaq indigenous communities as well as from Basque results. Speakers and teachers of minority and international languages will certainly be glad to hear the news. There is no need for a monolingual bias or tunnel vision in acquiring English in non-English speaking communities. This volume includes new challenging pedagogical perspectives while pointing to interesting conclusions for worldwide educational authorities”. Maria Pilar Safont Jordà, Universitat Jaume I, Castelló, Spain