Bilingualism and Minority Languages in Europe

Bilingualism and Minority Languages in Europe

Author: Maria del Carmen Parafita Couto

Publisher: Cambridge Scholars Publishing

Published: 2017-05-11

Total Pages: 290

ISBN-13: 1443891665

DOWNLOAD EBOOK

This collection considers such issues as the cognitive, linguistic and emotional benefits of speaking two languages, the perceptions, attitudes and issues relating to identity in minority language areas, and the number of grammatical aspects amongst those who speak these minority languages. The premise of the book is based on the fact that these minority languages have, in the past, been in danger of becoming obsolete, mainly because of negative attitudes regarding the benefits of speaking languages that are considered irrelevant internationally. However, in recent times, the benefits of speaking two languages, including where one is a minority language, have been recognised in ways that were not previously understood. Perhaps because of this, alongside the introduction of legislation in some areas in Europe that has been designed to support the preservation of some of these languages, there has been a re-emergence of many minority languages throughout the continent. Questions remain whether this has led to the languages becoming more widely spoken and whether there are specific benefits that can be gained from speaking them. Exploring these questions has led to an increasing amount of research being undertaken on various aspects of bilingualism in minority language areas in Europe. The book contributes to this debate and underlines the relevance and significance of bilingualism in the specific context where European minority languages are still spoken.


Maintenance and Loss of Minority Languages

Maintenance and Loss of Minority Languages

Author: Willem Fase

Publisher: John Benjamins Publishing

Published: 1992

Total Pages: 416

ISBN-13: 9027241015

DOWNLOAD EBOOK

The papers in this volume describe a wide variety of language contact settings in which one or more languages are in a process of shift. In the first part of the book theoretical perspectives are presented, followed by linguistic, sociological and descriptive studies of languages and countries that have attracted the interest of researchers before, as well as less well known examples. Data are presented from: the Philippines, Korea, Japan, Israel, The Netherlands, Belgium, Canada, Sweden, Spain, Denmark, Morocco, Finland, Malaysia, Germany, USA, Ireland, India, Tanzania and Australia.


Bilingual Education and Minority Language Maintenance in China

Bilingual Education and Minority Language Maintenance in China

Author: Lubei Zhang

Publisher: Springer

Published: 2019-01-10

Total Pages: 178

ISBN-13: 3030034542

DOWNLOAD EBOOK

This book looks closely at Yi bilingual education practice in the southwest of China from an educationalist’s perspective and, in doing so, provides an insight toward our understanding of minority language maintenance and bilingual education implementation in China. The book provides an overview on the Yi people since 1949, their history, society, culture, customs and languages. Adopting the theory of language ecology, data was collected among different Yi groups and case studies were focused on Yi bilingual schools. By looking into the application of the Chinese government’s multilingual language and education policy over the last 30 years with its underlying language ideology and practices the book reveals the de facto language policy by analyzing the language management at school level, the linguistic landscape around the Yi community, as well as the language attitude and cultural identities held by present Yi students, teachers and parents. The book is relevant for anyone looking to more deeply understand bilingual education and language maintenance in today’s global context.


Minority Languages and Multilingual Education

Minority Languages and Multilingual Education

Author: Durk Gorter

Publisher: Springer Science & Business Media

Published: 2013-11-04

Total Pages: 226

ISBN-13: 940077317X

DOWNLOAD EBOOK

​This book presents research on the situation minority language schoolchildren face when they need to learn languages of international communication, in particular English. The book takes minority languages as a starting point and it bridges local and global perspectives in the analysis of multilingual education contexts. It examines the interaction of minority languages and cultures, majority languages and lingua franca-s in a variety of settings across different regions and countries on all continents. Even though all chapters in this book involve minority languages, the issues discussed are relevant to any context in which more than language is used in education. The book reveals challenges and opportunities of multilingual education by discussing issues such as Northern and Southern concepts, language education policies, language diversity, interethnic understanding, multimodal language practices, power, conflict, identity and prestige, among many others. “This is the volume that finally accounts for multilingual education from a truly multilingual perspective by involving proposals and research from a variety of multilingual speech communities in the world. The (linguistically) rich Ethiopia and Mexico can teach the poor Europe and other Northern countries about multilingual education. CLIL promoters may learn from Finnish Sámi and Canadian Innu and Mi’gmaq indigenous communities as well as from Basque results. Speakers and teachers of minority and international languages will certainly be glad to hear the news. There is no need for a monolingual bias or tunnel vision in acquiring English in non-English speaking communities. This volume includes new challenging pedagogical perspectives while pointing to interesting conclusions for worldwide educational authorities”. Maria Pilar Safont Jordà, Universitat Jaume I, Castelló, Spain


Life as a Bilingual

Life as a Bilingual

Author: François Grosjean

Publisher: Cambridge University Press

Published: 2021-06-03

Total Pages: 355

ISBN-13: 1108838642

DOWNLOAD EBOOK

A book on those who know and use two or more languages: Who are they? How do they do it?


Maintaining a Minority Language

Maintaining a Minority Language

Author: John Gibbons

Publisher: Multilingual Matters

Published: 2004-01-01

Total Pages: 254

ISBN-13: 9781853597404

DOWNLOAD EBOOK

This book explores two main areas. First, what a high level of proficiency in two languages consists of, and second, what factors can produce this high level of bilingual proficiency. Higher level language is usually acquired at school, but many minority language students are educated in only one language. The book therefore examines other factors in the development of the minority language, such as home literacy practices and positive attitudes, that might contribute to the development of high bilingual proficiency.


Bilingualism Or Not

Bilingualism Or Not

Author: Tove Skutnabb-Kangas

Publisher: Multilingual Matters

Published: 1981

Total Pages: 406

ISBN-13: 9780905028187

DOWNLOAD EBOOK

This book deals with bilingualism, particularly as it relates to migrants and indigenous minorities. The book begins with a "purely" linguistic coverage of bilingualism and then deals with the prerequisites and consequences of bilingualism from the perspectives of psychology and pedagogy.


Bilingual Success Stories Around the World

Bilingual Success Stories Around the World

Author: Adam Beck

Publisher:

Published: 2021-07-19

Total Pages: 252

ISBN-13: 9784908629105

DOWNLOAD EBOOK

Bilingual Success Stories Around the World is a real-life roadmap to greater success and joy for any parent raising bilingual or multilingual children. Written by Adam Beck, author of the popular guide Maximize Your Child's Bilingual Ability.


Minority Languages, National Languages, and Official Language Policies

Minority Languages, National Languages, and Official Language Policies

Author: Gillian Lane-Mercier

Publisher: McGill-Queen's Press - MQUP

Published: 2018-12-30

Total Pages: 361

ISBN-13: 0773555889

DOWNLOAD EBOOK

In a context where linguistic and cultural diversity is characterized by ever-increasing complexity, adopting official multilingual policies to correct a country's ethno-linguistic, socio-economic, and symbolic imbalances presents many obstacles, but the greatest challenge is implementing them effectively. To what degree and in what ways have official multilingualism and multiculturalism policies actually succeeded in attaining their goals? Questioning and challenging foundational concepts, Minority Languages, National Languages, and Official Language Policies highlights the extent to which governments and international bodies are unable to manage complex linguistic and cultural diversity on an effective and sustained basis. This volume examines the principles, theory, intentions, and outcomes of official policies of multilingualism at the city, regional, and national levels through a series of international case studies. The eleven chapters – most focusing on lesser-known geopolitical contexts and languages – bring to the fore the many paradoxes that underlie the concept of diversity, lived experiences of and attitudes toward linguistic and cultural diversity, and the official multilingual policies designed to legally enhance, protect, or constrain otherness. An authoritative source of new and updated information, offering fresh interpretations and analyses of evolving sociolinguistic and political phenomena in today's global world, Minority Languages, National Languages, and Official Language Policies demonstrates how language policies often fail to deal appropriately or adequately with the issues they are designed to solve.


Developing Minority Language Resources

Developing Minority Language Resources

Author: Guadalupe Valdés

Publisher: Multilingual Matters

Published: 2006-01-01

Total Pages: 341

ISBN-13: 1853598976

DOWNLOAD EBOOK

This book documents ongoing language shift to English among Latino professionals in California. It then describes current instructional practices used in the teaching of Spanish as an academic subject at the high school and university levels to 'heritage' language students who, although educated entirely in English, acquired Spanish at home as a first language. It specifically examines the potential contribution of these instructional practices to the maintenance of Spanish.