¿Qué sucede cuando tres mujeres, abatidas por la traición y la soledad, deciden suicidarse juntas? Ellas han sido lastimadas “en nombre del amor”. Ya no pueden seguir luchando. Traman un complejo plan para acabar con sus vidas. Cuando comprenden que aún tienen posibilidades de sobrevivir, ya es demasiado tarde. MIENTRAS RESPIRE es una novela vertiginosa, estremecedora, cruda, imposible de soltar; cargada de emociones intensas; escrita desde las profundidades del alma. Con ritmo sorpresivo y estilo impecable. Conlleva también un mensaje implícito para evitar el abuso psicológico, la violencia sexual y el maltrato emocional. ¡No puede dejar de leerla!
Uno de los eventos más importantes en la historia de la aviación es aún desconocido por muchos, debido al encubrimiento de los países que lo protagonizaron, los Estados Unidos y la Unión Soviética. Ocurrió durante la Segunda Guerra Mundial y la Guerra Fría que le siguió, y tuvo serias consecuencias sobre la política internacional. Caído del cielo recrea cómo el dictador de la Unión Soviética, Joseph Stalin, hizo una copia exacta del B-29 norteamericano —bombardero estratégico superpesado de largo alcance— y lo convirtió en el TU-4 soviético. Es un relato lleno de acción e intriga, donde destacan figuras de la más alta jerarquía de la época, matizado por una compleja historia de amor entre los protagonistas. El B-29 reunía todas las características que hicieron posible el lanzamiento de las bombas atómicas que destruyeron las ciudades japonesas de Hiroshima y Nagasaki en 1945. Ese evento fue catalogado como un recurso de intimidación contra los soviéticos. Ante esa nueva amenaza, Stalin estaba dispuesto a hacer lo necesario para apoderarse de la novel tecnología del asombroso avión norteamericano. Y tal como narra Caído del cielo, finalmente lo logró.
Mujer en mis silencios, mujer en mi soledad, mujer en mi lamentos, mujer cuando lloro y cuando rio y cuando el corazón me explota de contento, siempre mujer... mujer todo el tiempo.
This collection of “calaveras,” folk poetry in the Mexican tradition of Day of the Dead celebrations, satirizes public figures, reminding them that their time on earth is limited despite their fame. In addition to the replicas of the “calaveras” originally published in newspapers and magazines, this volume includes background information about this particular poetic genre, biographical information and interviews with Don Moisés and analysis of the poetry. No one escaped Espino’s eye, including Richard Nixon, Fidel Castro and Muhammad Ali! Compiled and edited by University of Texas at San Antonio professor Ellen Clark, this ebook contains Espino’s complete collection.
In Ecuador, as in all countries, archaeology and history play fundamental roles in defining national identity. Connecting with the prehistoric and historic pasts gives the modern state legitimacy and power. But the state is not the only actor that lays claim to the country's archaeological patrimony, nor is its official history the only version of the story. Indigenous peoples are increasingly drawing on the past to claim their rights and standing in the modern Ecuadorian state, while the press tries to present a "neutral" version of history that will satisfy its various publics. This pathfinding book investigates how archaeological knowledge is used for both maintaining and contesting nation-building and state-hegemony in Ecuador. Specifically, Hugo Benavides analyzes how the pre-Hispanic site of Cochasquí has become a source of competing narratives of Native American, Spanish, and Ecuadorian occupations, which serve the differing needs of the nation-state and different national populations at large. He also analyzes the Indian movement itself and the recent controversy over the final resting place for the traditional monolith of San Biritute. Offering a more nuanced view of the production of history than previous studies, Benavides demonstrates how both official and resistance narratives are constantly reproduced and embodied within the nation-state's dominant discourses.
This volume offers the most complete English translation to date of the prose and poetry of José María Heredia (b. Cuba, 1803; d. Mexico, 1839), focusing on Heredia's political exile in the United States from November 1823 to August 1825. Frederick Luciani's introduction offers a complete biographical sketch that discusses the complications of Heredia's life in exile, his conflicted political views, his significance as a travel writer and observer of life in the United States, and his reception by nineteenth-century North American writers and critics. The volume includes thoroughly annotated letters that Heredia wrote to family and friends in Cuba, describing his struggles and adventures living among other young expatriates in New York City—fellow conspirators in a failed plot to overthrow Spanish rule on the island. His travel letters, especially those that describe his trip to the Niagara frontier in 1824 along the Hudson River and the Erie Canal, offer discerning reflections on American landscapes, technological advances, political culture, and social customs. The volume also offers translations of the verse that Heredia composed during his New York exile, in which he gave impassioned voice to Cuba's struggle for independence from Spain, and which reflected the emerging Romantic sensibilities in Spanish-language poetry. With accurate, clear translations, this volume serves as an introduction to a figure who is enshrined in the canon of Latin American literature, but scarcely known to Anglophone readers.
Designed for those with no previous experience speaking Spanish, this guide provides nurses, other medical professionals, and students with the tools to communicate with Spanish-speaking patients. Online audio is available to provide correct pronunciation and prepare learners for a wide array of medical situations. Using a step-by-step approach with plenty of examples, the text enables readers to quickly develop their Spanish knowledge. Question and response scenarios, vocabulary quizzes, anatomy identifi cation, summary exercises, and dialogue reinforce and expedite learning. Chapters provide appropriate Spanish vocabulary, terminology, and expressions commonly used in health care interactions--as well as likely patient responses--to prepare readers for conversational Spanish. Key sections enable readers to speak with confi dence while taking a patient's history, assessing pain, conducting a physical assessment, and talking about nutrition and pediatric and adult illnesses. Tips on cultural competence are featured throughout, culminating in a comprehensive chapter on transcultural nursing and the impact of culture, belief systems, and social norms on health care delivery to diverse Spanish-speaking populations. Key Features: Requires no previous knowledge of Spanish Focuses on Spanish words and phrases needed in common health care interactions with patients Includes multiple interactive print and audio exercises to enhance learning Gives print and audio examples of common patient responses Includes examples of common conversations between health care professionals and patients Provides scripted dialogues for conducting a complete history and physical exam, performing gynecological exams, and teaching scenarios for fetal development, pregnancy, breast exams, testicular exams, and contraception
