Making the East Latin analyzes the literary and rhetorical techniques of varied sources, revealing the ways Crusader settlers responded to their new environment while maintaining ties with their homelands and produced a hybrid Latin literature that soon emerged as an indispensable part of the literary history of both the Near East and of Europe.
This collection offers a holistic understanding of the impact of both crusading and settlement on the literary cultures of Latin Christendom.The period between the First Crusade and the collapse of the "crusader states" in the eastern Mediterranean was a crucial one for medieval historical writing. From the departure of the earliest crusading armies in 1096 to the Mamlūk conquest of the Latin states in the late thirteenth century, crusading activity, and the settlements it established and aimed to protect, generated a vast textual output, offering rich insights into the historiographical cultures of the Latin West and Latin East. However, modern scholarship on the crusades and the "crusader states" has tended to draw an artificial boundary between the two, even though medieval writers treated their histories as virtually indistinguishable. This volume places these spheres into dialogue with each other, looking at how individual crusading campaigns and the Frankish settlements in the eastern Mediterranean were depicted and remembered in the central Middle Ages. Its essays cover a geographical range that incorporates England, France, Germany, southern Italy and the Holy Land, and address such topics as gender, emotion, the natural world, crusading as an institution, origin myths, textual reception, forms of storytelling and historical genre. Bringing to the foreground neglected sources, methodologies, events and regions of textual production, the collection offers a holistic understanding of the impact of both crusading and settlement on the literary cultures of Latin Christendom.nean were depicted and remembered in the central Middle Ages. Its essays cover a geographical range that incorporates England, France, Germany, southern Italy and the Holy Land, and address such topics as gender, emotion, the natural world, crusading as an institution, origin myths, textual reception, forms of storytelling and historical genre. Bringing to the foreground neglected sources, methodologies, events and regions of textual production, the collection offers a holistic understanding of the impact of both crusading and settlement on the literary cultures of Latin Christendom.nean were depicted and remembered in the central Middle Ages. Its essays cover a geographical range that incorporates England, France, Germany, southern Italy and the Holy Land, and address such topics as gender, emotion, the natural world, crusading as an institution, origin myths, textual reception, forms of storytelling and historical genre. Bringing to the foreground neglected sources, methodologies, events and regions of textual production, the collection offers a holistic understanding of the impact of both crusading and settlement on the literary cultures of Latin Christendom.nean were depicted and remembered in the central Middle Ages. Its essays cover a geographical range that incorporates England, France, Germany, southern Italy and the Holy Land, and address such topics as gender, emotion, the natural world, crusading as an institution, origin myths, textual reception, forms of storytelling and historical genre. Bringing to the foreground neglected sources, methodologies, events and regions of textual production, the collection offers a holistic understanding of the impact of both crusading and settlement on the literary cultures of Latin Christendom.ual production, the collection offers a holistic understanding of the impact of both crusading and settlement on the literary cultures of Latin Christendom.
William of Tyre’s monumental twelfth-century history of the First Crusade and the Latin Kingdom of Jerusalem inspired a rich series of interrelated Old French continuations that proved very popular in the later Middle Ages. In contrast to the thriving literary afterlife that William’s work enjoyed in the vernacular, however, only one continuation of the text is known to have survived in Latin, the language in which William himself wrote. Completed in the early thirteenth century by an unknown ecclesiastical writer in England, this so-called Latin Continuation of William of Tyre picks up the threads of William’s narrative soon after it breaks off in 1184 and goes on to provide a detailed account of the Muslimconquest of Jerusalemin 1187 and the subsequent Third Crusade. Drawing on a range of other written sources, the anonymous continuator of William’s work nevertheless offers a unique contemporary perspective on the tumultuous events of the 1180s and early 1190s and on the crusaders’ failure to recover Jerusalem. For the first time ever, this book provides a complete English translation of the Latin Continuation, together with a new critical edition of the text which, unlike the previous edition of 1934, incorporates both extant manuscripts. Written with both students and researchers in mind, the edition and translation are accompanied by a full critical apparatus, explanatory notes, and a detailed new discussion of the text in the introduction.
An Introduction to the Making of Latin is a comprehensive guide to Latin grammar, syntax, and vocabulary. The book covers topics such as inflection, declension, syntax, and idiomatic expressions. It also includes exercises and examples to help readers master the material. This book is an excellent resource for anyone interested in learning Latin as a language or studying Latin literature. This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
This book presents peer-reviewed texts from the International Peace Research Association’s Ecology and Peace Commission: M.I. Abazie-Humphrey (Nigeria) reviews “Nigeria’s Home-Grown DDR Programme”; C. Christian and H. Speight (USA) analyse “Water, Cooperation, and Peace in the Palestinian West Bank”; T. Galaviz (Mexico) discusses “The Peace Process Mediation Network between the Colombian Government and the April 19th Movement”; S.E. Serrano Oswald (Mexico) examines “Social Resilience and Intangible Cultural Heritage: Case Study in Mexico”; A. F. Rashid (Pakistan) and F. Feng (China) focus on “Community Perceptions of Ecological Disturbances Caused During Terrorists Invasion and Counter-insurgency Operations in Swat, Pakistan”; M. Yoshii (Japan) examines “Structure of Discrimination in Japan’s Nuclear Export” and finally, S. Takemine (Japan) discusses “‘Global Hibakusha’ and the Invisible Victims of US Nuclear Testing in the Marshall Islands”.
A multifaceted portrait of "El Rey", the king of Latin music, this is the first in-depth historical, musical, and cultural study to trace the career and influence of Tito Puente. 57 photos.
By the turn of the millennium, the East Mediterranean region had become a place of foreigners to Latin Christians living in Western Europe. Nevertheless, in the eleventh century numerous Latin Christian pilgrims streamed toward the East and Jerusalem in anticipation of the end times. The Apocalypse did not materialize as some had anticipated, but instead over the course of the next few centuries an expansion of Latin Christendom did. This expansion would transform the political, economic, and cultural landscape of both East and West and alter the course of Mediterranean history. This volume presents 22 critical studies on this crucial period (1000-1500) in the development of the Western expansion into the Eastern Mediterranean. These works deal with economy and trade, migration and colonization, crusade and conquest, military orders, as well as religious diversity and cross-cultural interaction. It includes a bibliography of important works published in Western languages together with an introduction by the editor.
