Love Poetry in the Spanish Golden Age

Love Poetry in the Spanish Golden Age

Author: Isabel Torres

Publisher: Boydell & Brewer Ltd

Published: 2013

Total Pages: 246

ISBN-13: 1855662655

DOWNLOAD EBOOK

Love poetry in the Spanish Golden Age redefines the lyric poetry that is located at the centre of Imperial Spanish culture's own self-image and self-definition. This work engages with a broader evaluation of early modern poetics that foregrounds the processes rather than the products of thinking. The locus of the study is the Imperial 'home' space, where love poetry meets early modern empire at the inception of a very conflicted national consciousness, and where the vernacular language, Castilian, emerges in the encounter as a strategic site of national and imperial identity. The political is, therefore, a pervasive presence, teased out where relevant in recognition of the poet's sensitivity to the ideologies within which writing comes into being. But the primary commitment of the book is to lyric poetry, and to poets, individually and intheir dynamic interconnectedness. Moving beyond a re-evaluation of critical responses to four major poets of the period (Garcilaso de la Vega, Herrera, Góngora and Quevedo), this study disengages respectfully with the substantialbody of biographical research that continues to impact upon our understanding of the genre, and renegotiates the Foucauldian concept of the 'epistemic break', often associated with the anti-mimetic impulses of the Baroque. This more flexible model accommodates the multiperspectivism that interrogated Imperial ideology even in the earliest sixteenth-century poetry, and allows for the exploration of new horizons in interpretation. Isabel Torres isProfessor of Spanish Golden Age Literature and Head of Spanish and Portuguese Studies at Queen's University, Belfast.


The Golden Age

The Golden Age

Author: Edith Grossman

Publisher: W. W. Norton

Published: 2006

Total Pages: 201

ISBN-13: 9780393060386

DOWNLOAD EBOOK

The Spanish Renaissance--a period of glory that endured from the late 15th century through the 17th century--comes to life in 40 of its greatest poems collected in this remarkable new translation, rendered with passionate fervor and a stylistic brilliance.


Ovid in the Age of Cervantes

Ovid in the Age of Cervantes

Author: Frederick A. De Armas

Publisher: University of Toronto Press

Published: 2010-01-01

Total Pages: 321

ISBN-13: 1442641177

DOWNLOAD EBOOK

The Roman poet Ovid, author of the famous Metamorphoses, is widely considered one of the canonical poets of Latin antiquity. Vastly popular in Europe during the Renaissance and Early Modern periods, Ovid's writings influenced the literature, art, and culture in Spain's Golden Age. The book begins with examinations of the translation and utilization of Ovid's texts from the Middle Ages to the Age of Cervantes. The work includes a section devoted to the influence of Ovid on Cervantes, arguing that Don Quixote is a deeply Ovidian text, drawing upon many classical myths and themes. The contributors then turn to specific myths in Ovid as they were absorbed and transformed by different writers, including that of Echo and Narcissus in Garcilaso de la Vega and Hermaphroditus in Covarrubias and Moya. The final section of the book centers on questions of poetic fame and self-fashioning. Ovid in the Age of Cervantes is an important and comprehensive re-evaluation of Ovid's impact on Renaissance and Early Modern Spain.


The Spanish Golden Age Sonnet

The Spanish Golden Age Sonnet

Author: John Rutherford

Publisher: University of Wales Press

Published: 2016-07-20

Total Pages: 288

ISBN-13: 1783168986

DOWNLOAD EBOOK

the first time that these sonnets have been brought together in one book translations that are not just accurate guides to the meaning of the originals but also enjoyable sonnets in their own right Offers detailed and incisive critical commentary on each of the poems; a complete and readable introduction.


Writing for the Eyes in the Spanish Golden Age

Writing for the Eyes in the Spanish Golden Age

Author: Frederick A. De Armas

Publisher: Bucknell University Press

Published: 2004

Total Pages: 311

ISBN-13: 0838755712

DOWNLOAD EBOOK

Although the very notion of writing for the eyes was not new to the Spanish Golden Age, its ubiquitous presence during this period calls for rethinking of the traditional separation between the visual and the verbal in studies of Iberian culture." "This collection of essays seeks to open up this complex interdisciplinary field of study by including essays on many aspects of visual writing in sixteenth- and seventeenth-century Spain."--Jacket.


The Potency of Pastoral in the Hispanic Baroque

The Potency of Pastoral in the Hispanic Baroque

Author: Anne Holloway

Publisher: Boydell & Brewer

Published: 2017

Total Pages: 242

ISBN-13: 1855663139

DOWNLOAD EBOOK

A careful re-evaluation of pastoral poetics in the early modern Hispanic literature of Spain and Latin America. In her analysis of the verse of representative poets of the Hispanic Baroque, Holloway demonstrates how these writers occupy an Arcadia which is de-familiarised and yet remains connected to the classical origins of the mode. Herstudy includes recent manuscript discoveries from the Spanish Baroque (Fábula de Alfeo y Aretusa, now attributed to the Gongorist poet Pedro Soto de Rojas), the poetry of Luisa de Carvajal y Mendoza and Francisco de Quevedo. The study considers pastoral as a global cultural phenomenon of the Early Modern period, its reverberations reaching as far as Viceregal Peru. The tradition of the pastoral as a site for the discussion of 'great matters in theforest' has deep roots, and re-emerges to praise the urban hearts of empire. Furthermore, it proves to be a site of spiritual encounter--a poetic space that frames the staging of indigenous conversion in the poetry of Diego Mexiaand Fernando de Valverde. Within the intricacies of this literary construct, surface artistry sustains an effect of artless innocence that is vibrantly contested across the secular, sacred, parodic and colonial text. Anne Holloway is a Lecturer in Spanish, Queen's University Belfast.


Seventeenth-Century Spanish Poetry

Seventeenth-Century Spanish Poetry

Author: Arthur Terry

Publisher: Cambridge University Press

Published: 1993-11-11

Total Pages: 320

ISBN-13: 0521444217

DOWNLOAD EBOOK

The first comprehensive study in English of one of the most important bodies of verse in European literature.


The Routledge Hispanic Studies Companion to Early Modern Spanish Literature and Culture

The Routledge Hispanic Studies Companion to Early Modern Spanish Literature and Culture

Author: Rodrigo Cacho Casal

Publisher: Routledge

Published: 2022-05-01

Total Pages: 843

ISBN-13: 1351108697

DOWNLOAD EBOOK

The Routledge Hispanic Studies Companion to Early Modern Spanish Literature and Culture introduces the intellectual and artistic breadth of early modern Spain from a range of disciplinary and critical perspectives. Spanning the sixteenth and seventeenth centuries (a period traditionally known as the Golden Age), the volume examines topics including political and scientific culture, literary and artistic innovations, and religious and social identities and institutions in transformation. The 36 chapters of the volume include both expert overviews of key topics and figures from the period as well as new approaches to understudied questions and materials. This invaluable resource will be of interest to advanced students and scholars in Hispanic studies, as well as Renaissance and early modern studies more generally.


The Discourse of Courtly Love in Seventeenth-century Spanish Theater

The Discourse of Courtly Love in Seventeenth-century Spanish Theater

Author: Robert Elliott Bayliss

Publisher: Associated University Presse

Published: 2008

Total Pages: 212

ISBN-13: 9780838757147

DOWNLOAD EBOOK

By engaging in dialogue the voices of both male and female writers who participated both in the broader courtly love tradition and in the theatrical production of early modern Spain, this book demonstrates that all representations of desire are gender-inflected.


The Oxford Guide to Literature in English Translation

The Oxford Guide to Literature in English Translation

Author: Peter France

Publisher: Oxford University Press, USA

Published: 2000

Total Pages: 692

ISBN-13: 9780199247844

DOWNLOAD EBOOK

This book, written by a team of experts from many countries, provides a comprehensive account of the ways in which translation has brought the major literature of the world into English-speaking culture. Part I discusses theoretical issues and gives an overview of the history of translation into English. Part II, the bulk of the work, arranged by language of origin, offers critical discussions, with bibliographies, of the translation history of specific texts (e.g. the Koran, the Kalevala), authors (e.g. Lucretius, Dostoevsky), genres (e.g. Chinese poetry, twentieth-century Italian prose) and national literatures (e.g. Hungarian, Afrikaans).