Linguistics into Interpretation

Linguistics into Interpretation

Author: Johannes M. van Ophuijsen

Publisher: BRILL

Published: 2018-07-17

Total Pages: 376

ISBN-13: 9004351264

DOWNLOAD EBOOK

This volume is a sustained exercise in the genre of secondary literature which aims at explaining a literary work as much as possible in and through the author's own words. A crucial passage in direct speech by different speakers from the History of Herodotus, the earliest long Greek prose text, has been made the object of a systematic effort to distill and analyse the linguistic characteristics relevant to its interpretation, by confronting it with the rest of the work as well as with earlier and contemporary writings. This is done with the primary aim of placing the interpretation of a major author on the firmest ground available, the author's ipsissimi verba. The result, made accessible by full indexes, will prove helpful to readers of any part of Herodotus' History.


Event Structures in Linguistic Form and Interpretation

Event Structures in Linguistic Form and Interpretation

Author: Johannes Dölling

Publisher: Walter de Gruyter

Published: 2013-12-06

Total Pages: 556

ISBN-13: 3110925443

DOWNLOAD EBOOK

This volume addresses the problem of how language expresses conceptual information on event structures and how such information can be reconstructed in the interpretation process. The papers present important new insights into recent semantic and syntactic research on the topic. The volume deals with the following problems in detail: event structure and syntactic construction, event structure and modification, event structure and plurality, event structure and temporal relation, event structure and situation aspect, and event structure and language ontology. Importantly, the topic is discussed not only on the basis of English and German but on the basis of other languages including Mandarin, Japanese, Korean, Indonesian, and Igbo as well. This volume thus provides solid evidence towards clarifying the empirical use of event based analyses.


The Oxford Handbook of Linguistic Analysis

The Oxford Handbook of Linguistic Analysis

Author: Bernd Heine

Publisher:

Published: 2015

Total Pages: 1217

ISBN-13: 0199677077

DOWNLOAD EBOOK

This handbook compares the main analytic frameworks and methods of contemporary linguistics. It offers a unique overview of linguistic theory, revealing the common concerns of competing approaches. By showing their current and potential applications it provides the means by which linguists and others can judge what are the most useful models for the task in hand. Distinguished scholars from all over the world explain the rationale and aims of over thirty explanatory approaches to the description, analysis, and understanding of language. Each chapter considers the main goals of the model; the relation it proposes from between lexicon, syntax, semantics, pragmatics, and phonology; the way it defines the interactions between cognition and grammar; what it counts as evidence; and how it explains linguistic change and structure. The Oxford Handbook of Linguistic Analysis offers an indispensable guide for everyone researching any aspect of language including those in linguistics, comparative philology, cognitive science, developmental philology, cognitive science, developmental psychology, computational science, and artificial intelligence. This second edition has been updated to include seven new chapters looking at linguistic units in language acquisition, conversation analysis, neurolinguistics, experimental phonetics, phonological analysis, experimental semantics, and distributional typology.


Linguistic Variation: Structure and Interpretation

Linguistic Variation: Structure and Interpretation

Author: Ludovico Franco

Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG

Published: 2019-12-16

Total Pages: 733

ISBN-13: 1501505203

DOWNLOAD EBOOK

In this volume scholars honor M. Rita Manzini for her contributions to the field of Generative Morphosyntax. The essays in this book celebrate her career by continuing to explore inter-area research in linguistics and by pursuing a broad comparative approach, investigating and comparing different languages and dialects.


Language Interpretation and Communication

Language Interpretation and Communication

Author: D. Gerver

Publisher: Springer Science & Business Media

Published: 2013-03-09

Total Pages: 424

ISBN-13: 1461590779

DOWNLOAD EBOOK

Language Interpretation and Communication: a NATO Symposium, was a multi-disciplinary meeting held from September 26 to October 1st 1977 at the Giorgio Cini Foundation on the Isle of San Giorgio Maggiore in Venice. The Symposium explored both applied and theoretical aspects of conference interpre tation and of sign language interpretation. The Symposium was sponsored by the Scientific Affairs Division of the North Atlantic Treaty Organisation, and we would like to express our thanks to Dr. B. A. Bayrakter of the Scientific Affairs Division and to the Members of the NATO Special Programme Panel on Human Factors for their support. We would also like to thank Dr. F. Benvenutti and his colleagues at the University of Venice for their generous provision of facilities and hospitality for the opening session of the Symposium. Our thanks are also due to Dr. Ernesto Talentino and his colleagues at the Giorgio Cini Foundation who provided such excellent conference facilities and thus helped ensure the success of the meeting. Finally, we would like to express our appreciation and thanks to Becky Graham and Carol Blair for their invaluable contributions to the organization of the Symposium, to Ida Stevenson who prepared these proceedings for publication, and to Donald I. MacLeod who assisted with the final preparation of the manuscript.


Linguistic Meaning

Linguistic Meaning

Author: Keith Allan

Publisher: Routledge

Published: 2014-02-03

Total Pages: 826

ISBN-13: 1134742444

DOWNLOAD EBOOK

Dr Keith Allan presents a coherent, consistent and comprehensive account of linguistic meaning, centred around an informally presented theory of meaning. It is intended for graduate and undergraduate students of linguistics, or any linguist curious about what a theory of meaning should seek to accomplish and the way to achieve that aim. The work assumes that the primary task of a theory of linguistic meaning is to describe the meaning of speech acts. This in turn presupposes a theory of semantics and a theory of prosodic meaning, as well as a proper treatment of the co-operative principle, context and background information. These matters are dealt with in detail. The second task of a theory of linguistic meaning is to identify what meaning is, to explain the relationships between sense and denotation, and to explicate the nature of meaningful properties and meaning relations. These matters are fully covered, and the work concludes with a summary of the principle arguments presented.


The Essence of Linguistic Analysis

The Essence of Linguistic Analysis

Author: R.M.W. Dixon

Publisher: BRILL

Published: 2021-02-01

Total Pages: 100

ISBN-13: 9004446516

DOWNLOAD EBOOK

In The Essence of Linguistic Analysis by R. M. W. Dixon relates together, in a clear and succinct manner, individual grammatical categories, showing their dependencies and locating each in its place within the overall tapestry of a language.


Language Processing and Simultaneous Interpreting

Language Processing and Simultaneous Interpreting

Author: Birgitta Englund Dimitrova

Publisher: John Benjamins Publishing

Published: 2000-01-01

Total Pages: 181

ISBN-13: 9027216452

DOWNLOAD EBOOK

This volume brings together papers from the areas of psychology, general linguistics, psycholinguistics, as well as from simultaneous interpreting. Their common focus is how theories and methodologies from various disciplines can be applied to the study of simultaneous interpreting, and also to suggest ways in which the study of simultaneous interpreting in its turn might contribute to knowledge in other areas. General topics dealt with include memory, language processing, bilingual processing, and second language acquisition. The articles more specifically focused on simultaneous interpreting discuss implications of the general topics and report on empirical studies on expertise in interpreting and on phonological interference in spoken language interpreting. Requirements for further interdisciplinary research in the context of simultaneous interpreting are considered. There is also a discussion of transcription conventions for simultaneous interpreting.


Analyzing meaning

Analyzing meaning

Author: Paul R. Kroeger

Publisher: Language Science Press

Published: 2019

Total Pages: 502

ISBN-13: 3961101361

DOWNLOAD EBOOK

This book provides an introduction to the study of meaning in human language, from a linguistic perspective. It covers a fairly broad range of topics, including lexical semantics, compositional semantics, and pragmatics. The chapters are organized into six units: (1) Foundational concepts; (2) Word meanings; (3) Implicature (including indirect speech acts); (4) Compositional semantics; (5) Modals, conditionals, and causation; (6) Tense & aspect. Most of the chapters include exercises which can be used for class discussion and/or homework assignments, and each chapter contains references for additional reading on the topics covered. As the title indicates, this book is truly an INTRODUCTION: it provides a solid foundation which will prepare students to take more advanced and specialized courses in semantics and/or pragmatics. It is also intended as a reference for fieldworkers doing primary research on under-documented languages, to help them write grammatical descriptions that deal carefully and clearly with semantic issues. The approach adopted here is largely descriptive and non-formal (or, in some places, semi-formal), although some basic logical notation is introduced. The book is written at level which should be appropriate for advanced undergraduate or beginning graduate students. It presupposes some previous coursework in linguistics, but does not presuppose any background in formal logic or set theory.