Learning Waray is a two-volume reference book. The first volume is a friendly introduction to the language's Austronesian origins and Spanish and English speakers' influences whose words became part of the lingua franca. The second volume, a Waray-English and English-Waray Dictionary (Purulungan), supplements the essential know-how providing common words needed to practice speaking and writing the language.
Language Awareness in the Curriculum explores a new approach to teaching literacy in a multicultural classroom by seeking to make students more sensitive to the role language plays in everyday life. It challenges them to ask questions about language, its origins and its location in the world’s language ‘map’. The learning process of LA includes the reconstruction of language experience and an opening for new and culturally diverse experiences in the classroom. The authors examine such issues as cultural dimensions of LA, language variety in the classroom, LA and information technology, literacy in the global village, minority rights and language policies, storytelling in the curriculum, the English literature curriculum and standards for the English Language Arts. Language Awareness in the Curriculum offers a unique introduction to culturally significant issues affecting the nature of language learning in a multicultural classroom.
23 lessons introducing the Waray-Waray language spoken in the eastern Visayas region in the Philippines. These materials are in the public domain and available for free online. They are reprinted here for convenience.
Author: Chief Editor- Biplab Auddya, Editor- Dr. B.S. Rajitha, Dr. Anita Konwar, Dr. P. C. Gangurde, Ms. Prachee V Waray, Dr. Sameena Kausar, Vidwan Manjesh M