A collection of essays, stories, poems, plays and novels representing the breadth of Chicano/a literature from 1965 to 1995. The anthology highlights major themes of identity, feminism, revisionism, homoeroticism, and internationalism, the political foundations of writers such as Gloria Anzaldua, Lorna Dee Cervantes, Luis Valdes, Gary Soto, and Sergio Elizondo. The selections are offered in Spanish, English, and Spanglish text without translation and feature annotations of colloquial and regional uses of Spanish. Lacks an index. Annotation copyrighted by Book News, Inc., Portland, OR
New Mexico's first Franciscan priest, Fray Angélico Cheavez (1910-1996) is known as a prolific historian, a literary and artistic figure, and an intellectual who played a vital role in Santa Fe's community of writers. The original essays collected here explore his wide-ranging cultural production: fiction, poetry, architectural restoration, journalism, genealogy, translation, and painting and drawing. Several essays discuss his approach to history, his archival research, and the way in which he re-centers ethnic identity in the prevalent Anglo-American master historical narrative. Others examine how he used fiction to bring history alive and combined visual and verbal elements to enhance his narratives. Two essays explore Chávez's profession as a friar. The collection ends with recollections by Thomas E. Chávez, historian and Fray Angélico's nephew. Readers familiar with Chávez's work as well as those learning about it for the first time will find much that surprises and informs in these essays. Part of the Pasó por Aquí Series on the Nuevomexicano Literary Heritage
Reconceptualizing the epic genre and opening it up to a world of storytelling, The Epic World makes a timely and bold intervention toward understanding the human propensity to aestheticize and normalize mass deployments of power and violence. The collection broadly considers three kinds of epic literature: conventional celebratory tales of conquest that glorify heroism, especially male heroism; anti-epics or stories of conquest from the perspectives of the dispossessed, the oppressed, the despised, and the murdered; and heroic stories utilized for imperialist or nationalist purposes. The Epic World illustrates global patterns of epic storytelling, such as the durability of stories tied to religious traditions and/or to peoples who have largely "stayed put"; the tendency to reimagine and retell stories in new ways over centuries; and the imbrication of epic storytelling and forms of colonialism and imperialism, especially those perpetuated and glorified by Euro-Americans over the past 500 years, resulting in unspeakable and immeasurable harms to humans, other living beings, and the planet Earth. The Epic World is a go-to volume for anyone interested in epic literature in a global framework. Engaging with powerful stories and ways of knowing beyond those of the predominantly white Global North, this field-shifting volume exposes the false premises of "Western civilization" and "Classics," and brings new questions and perspectives to epic studies.
For the first time, this book presents the distinguished, prolific, and highly experimental writer Juan Felipe Herrera. This wide-ranging collection of essays by leading experts offers critical approaches on Herrera, who transcends ethnic and mainstream poetics. It expertly demonstrates Herrera’s versatility, resourcefulness, innovations, and infinite creativity. As a poet Herrera has had an enormous impact within and beyond Chicano poetics. He embodies much of the advancements and innovations found in American and Latin American poetry from the early l970s to the present. His writings have no limits or boundaries, indulging in the quotidian as well as the overarching topics of his era at different periods of his life. Both Herrera and his work are far from being unidimensional. His poetics are eclectic, incessantly diverse, transnational, unorthodox, and distinctive. Reading Herrera is an act of having to rearrange your perceptions about things, events, historical or intra-historical happenings, and people. The essays in this work delve deeply into Juan Felipe Herrera’s oeuvre and provide critical perspectives on his body of work. They include discussion of Chicanx indigeneity, social justice, environmental imaginaries, Herrera’s knack for challenging theory and poetics, transborder experiences, transgeneric constructions, and children’s and young adult literature. This book includes an extensive interview with the poet and a voluminous bibliography on everything by, about, and on the author. The chapters in this book offer a deep dive into the life and work of an internationally beloved poet who, along with serving as the poet laureate of California and the U.S. poet laureate, creates work that fosters a deep understanding of and appreciation for people’s humanity. Contributors Trevor Boffone Marina Bernardo-Flórez Manuel de Jesús Hernández-G. Whitney DeVos Michael Dowdy Osiris Aníbal Gómez Carmen González Ramos Cristina Herrera María Herrera-Sobek Francisco A. Lomelí Tom Lutz Manuel M. Martín-Rodríguez Marzia Milazzo Maria Antònia Oliver-Rotger Rafael Pérez-Torres Renato Rosaldo Donaldo W. Urioste Luis Alberto Urrea Santiago Vaquera-Vásquez
Celebrating more than forty years of creative writing by Chicana author Margarita Cota-Cárdenas, this volume includes critical essays, reflections, interviews, and previously unpublished writing by the author herself to document the lifelong craft and legacy of a pioneering writer in the field. This volume's essays analyze her work's themes of Chicana identity, the Chicanx movement, and the sociopolitical climate of Arizona and the larger U.S.-Mexico border region, as well as issues of gender, sexuality, and identity related to the Chicanx experience over time.
The Latinx Urban Condition brings interdisciplinary cultural theory and U.S. Latinx urban literature into conversation, focusing on the realities and urban experiences of Latinx living in major cities in the United States from the 1960’s to the present. As a cultural studies analyst of U.S. Latinx urban literature and culture, the book focuses on analyzing the works of Latinx authors who write about the cities in which they were raised and how growing up in these environments shaped their lives, their communities, and their future. Their fictional work helps us understand how the human and cultural tapestry of the Latinx community is inextricably connected to the spatial transformations taking place in many cities across the country, most notably within the cities in which the narratives take place. The main purpose is to analyze the symbolic realities lived by the characters in order to understand how Latino families and communities are experiencing displacement under instituted neoliberal policies, a process known as development and progress or gentrification. These processes are experienced through aspects of privatization, deregulation, homelessness, residential segregation, inequality, unemployment, and poverty.
Raucous adobe hearts and urban violet mascara. Televised immigration games and ethnic sit-coms. Chile con karma served on a bed of race. In a startling melange of poetry, prose, journal entries, and even a screenplay, Zen Chicano desperado Juan Felipe Herrera fixes his gaze on his own life and times to craft his most personal work to date. Notebooks of a Chile Verde Smuggler is a river of faces and phrases, jottings and reflections—a personal pilgrimage and collective parade of love, mock-prophecy, and chiste. Tuning in voices from numerous time zones, languages, and minds, Herrera recalls his childhood and coming of age, his participation in the Chicano Movement, and the surreal aspects of postmodern America. He uses broad strokes to paint a historical, social, and familial portrait that moves from the twilight of the nineteenth century to the dawn of the twenty-first, then takes up a finer brush to etch the eternal tension between desire and frustration, hope and disillusionment, violence and tenderness. Here are transamerican sutras spanning metrocenters from Mexico City to San Francisco, or slinking across the border from Juárez to El Paso. Outrageous, rhythmic lists—"Foodstuffs They Never Told Us About," "Things Religion Makes Me Do"—that fire the imagination. Celebrations of his Plutomobile that "runs on ham hawks & bird grease," and of Chicano inventions such as cilantro aftershave and "the art of eating Vicks VapoRub with your dedos." Pushing forms to the edge of possibility while forcing readers to rethink reality as well as language, Herrera invokes childhoods and neighborhoods, stand-up clowns and Movimiento gypsies, grandmothers of the buñuelo kitchen and tragicomic soliloquies of dizzy-headed outcasts of paradise. Notebooks of a Chile Verde Smuggler is a crucible of flavorful language meant to be rolled lazily on the mind's tongue—and then swallowed whole to let its hot and savory sweetness fill your soul.
Since 1994, the Camino del Sol series has been one of the premier vehicles for Latina/o literary voices. Launched under the auspices of Chicana/o luminary Ray Gonzalez, it quickly established itself in both the Latina/o community and the publishing world as it garnered awards for its outstanding writing. Featuring both established writers and first-time authors, Camino del Sol has published poetry and prose that convey something about the Latina/o experience—works that tap into universal truths through a distinct cultural lens. This volume celebrates fifteen years of books by bringing together some of the series’ best work, such as poetry from Francisco X. Alarcón, fiction from Christine Granados, and nonfiction from Luis Alberto Urrea. These voices echo the entire spectrum of Latina/o writing, from Chicana/o to Puerto Rican to Brazilian-American, and take in themes ranging from migration to gender. Awards bestowed upon Camino del Sol titles include the PEN/Beyond Margins Award to Richard Blanco’s Directions to the Beach of the Dead; Before Columbus Foundation American Book Awards to Diana García’s When Living Was a Labor Camp and Luis Alberto Urrea’s Nobody’s Son; International Latino Book Awards to Pat Mora’s Adobe Odes and Kathleen Alcalá’s The Desert Remembers My Name; the Premio Aztlán literary prize to Sergio Troncoso’s The Last Tortilla; and the PEN Oakland-Josephine Miles National Literary Award to Kathleen de Azevedo’s Samba Dreamers. All of these works are represented in this outstanding collection. In a short span of time, Camino del Sol has cultivated an admirable and sizeable list of distinguished contemporary authors—and even garnered the first National Book Critics Circle Award for a Chicana/o for Juan Felipe Herrera’s Half of the World in Light. Camino del Sol: Fifteen Years of Latina and Latino Writing is a benchmark for the series and a wonderful introduction to the world of Latina/o literature.
Includes an audio CD of the author reading! For nearly four decades, Juan Felipe Herrera has documented his experience as a Chicano in the United States and Latin America through stunning, memorable poetry that is both personal and universal in its impact, themes, and approach. Often political, never fainthearted, his career has been marked by tremendous virtuosity and a unique sensibility for uncovering the unknown and the unexpected. Through a variety of stages and transformations, Herrera has evolved more than almost any other Chicano poet, always re-inventing himself into a more mature and seasoned voice. Now, in this unprecedented collection, we encounter the trajectory of this highly innovative and original writer, bringing the full scope of his singular vision into view. Beginning with early material from A Certain Man and moving through thirteen of his collections into new, previously unpublished work, this assemblage also includes an audio CD of the author reading twenty-four selected poems aloud. Serious scholars and readers alike will now have available to them a representative set of glimpses into his production as well as his origins and personal development. The ultimate value of bringing together such a collection, however, is that it will allow us to better understand and appreciate the complexity of what this major American poet is all about.
