"A new interpretive map of the borderlands as space, trope, meaning, and creative landscape inhabited and reimagined by Mexican and Mexican American peoples. Leon weaves together saints, healers, writers, movements and ideas with skill, bringing a fresh critical mind to Chicano/Latino and Religious studies."—David Carrasco, Neil L. Rudenstine Professor of the Study of Latin America, Harvard University "In this sweeping and ambitious book, Leon explores Mexican and Chicano religious practices that move 'beyond' colonialism . . . ."—José David Saldivar
A retelling, in parallel English and Spanish text, of the traditional tale told in the Southwest and in Mexico of how the beautiful Maria became a ghost.
La Llorona (The Crying Woman) is a sad and haunting tale from Mexico. Parents have told the story for hundreds of years to misbehaving children and to guard against vanity. Some say the story is about Spanish conquistador Hernán Cortés and a native Mexican woman who served as his translator. Her loss can be compared to the loss of native Mexican culture after the Spanish conquest.
All her life, Prietita has heard terrifying tales of "la llorona", the legendary ghost of a woman who steals children at night. When she actually encounters the ghost, Prietita discovers a compassionate woman who helps Prietita on her journey of self-discovery. Based on a Mexican legend. Full-color illustrations.
AY-EEEE! A spooky howl pierces the dark night. Is it the wind? Or is it the ghost called La Llorona? La Llorona is said to haunt moonlit roads and riverbanks, crying for her lost children. Before she became a ghost, La Llorona was a beautiful young woman named Maria. But Maria’s wish for wealth led her to doom. Read this haunting tale to find out more.
A collection of stories by Sandra Cisneros, the celebrated bestselling author of The House on Mango Street and the winner of the 2019 PEN/Nabokov Award for Achievement in International Literature. The lovingly drawn characters of these stories give voice to the vibrant and varied life on both sides of the Mexican border with tales of pure discovery, filled with moments of infinite and intimate wisdom.
A study of the legend of La Llorona, the ghost of a woman whose wailing is thought to be an omen of death. The author has woven together the many variations of the legend he discovered in interviewing residents of many New Mexico towns.
The ghost of a weeping woman dressed in white, La Llorona, is often spotted beside bodies of water. People in Mexico and in the southwestern United States have claimed to hear her wailing in the night, crying out for her drowned children. This centuries-old legend says that if the wailing woman gets too close, she will drag you to a watery grave.
Curious about the San Francisco Bay Area? With explorations into unique local legends, interesting landmarks, and uncovered histories, Bay Curious is a fun, quirky guide to the secret stories of the Bay Area for visitors, newcomers, and California natives alike. Who was America's first and only Emperor? Why are there ships buried under the streets of San Francisco? Was the word "hella" really created in the East Bay? Bay Curious brings you the answers to these questions and much more through fun and fascinating illustrated deep-dives into hidden gems of Bay Area trivia, history, and culture. Based on the award-winning KQED podcast of the same name, Bay Curious brings a fresh eye to some of its most popular pieces and expands to cover stories unique to this book. With subjects ranging from Marin's redwood forests to the Winchester Mystery House, from the Black Panther Party's school program to the invention of the Mai Tai, Bay Curious gives you the entertaining and informative, weird and wonderful true stories of the San Francisco Bay Area. NOT YOUR AVERAGE GUIDEBOOK: Bay Curious takes a unique approach to exploring the Bay Area through its lesser known but just as fascinating stories, taking readers on a reportorial rather than literal tour. BEYOND THE PODCAST: With 49 entries—inspired by the famous 49-Mile Drive—Bay Curious includes a combination of updated popular episodes from the podcast and brand-new, never-before-heard stories researched for the book, plus fun illustrations and irresistible trivia sidebars. GIFT OR SELF-PURCHASE FOR SF ENTHUSIASTS: For anyone living in San Francisco or visiting with a goal of getting beyond the beaten tourist path, this volume holds a treasure trove of inspiration for an armchair adventure or self-guided tour. Perfect for: Bay Area locals and new arrivals A fun and unique San Francisco reference book for tourists and visitors Fans of the KQED podcast History buffs Anyone who enjoys unexpected, quirky true stories
In an adventure reminiscent of Homer's Odyssey, fifteen-year-old Odilia and her four younger sisters embark on a journey to return a dead man to his family in Mexico, aided by La Llorona, but impeded by a witch, a warlock, chupacabras, and more.
