Jungle Planet

Jungle Planet

Author: Frank Stewart

Publisher: University of Hawaii Press

Published: 2004

Total Pages: 228

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

This volume highlights contemporary literature from throughout the Pacific hemisphere, featuring prose by writers from the Philippines, Malaysia, the People's Republic of China, Korea, and the US, including Native Americans and Pacific islanders.


Explaining Cthulhu to Grandma and Other Stories

Explaining Cthulhu to Grandma and Other Stories

Author: Alex Shvartsman

Publisher: UFO Publishing

Published: 2017-01-18

Total Pages: 474

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

40 short stories by Alex Shvartsman, winner of the 2014 WSFA Small Press Award for Short Fiction. * An elder god trapped in a pocket dimension turns up in the world's oldest magic pawn shop. * A cybernetically-enhanced assassin who can't feel pain faces a dangerous adversary. * A computer hacker and a mystic team up to break into the Book of Fate and change their futures. * Vatican investigators are called to examine a miracle on another planet. and much, much more! Each story includes author notes, written for this collection. Praise for "Explaining Cthulhu to Grandma": "Wit, sentiment, imagination--Alex Shvartsman's got them all." -Mike Resnick, Hugo award winner. "Fantastic variety and scope ... Prepare to be entertained, delighted and amazed." -Esther Friesner, Nebula award winner. "His stories feature tightly constructed, intricate, puzzle-like plots with clever banter and plenty of fresh, twisted pop culture references." -Ken Liu, Hugo and Nebula award winner "Full of intriguing ideas and wit." -Jody Lynn Nye, bestselling author "A wonderful collection of short stories that will make you laugh, think and feel." -Gini Koch, bestselling author "If you ever need to explain Cthulhu to your Grandma, this is the place to start." -Henry Gee, senior editor at Nature.


The Children's Hour

The Children's Hour

Author: Cristina Pantoja-Hidalgo

Publisher: UP Press

Published: 2007

Total Pages: 154

ISBN-13: 9789715425414

DOWNLOAD EBOOK

New fiction anthology of stories abuot childhood.


Translating Chinese Fiction

Translating Chinese Fiction

Author: Tan Yesheng

Publisher: Taylor & Francis

Published: 2024-06-28

Total Pages: 257

ISBN-13: 1040087868

DOWNLOAD EBOOK

Drawing on the cognitive translatological paradigm, this book introduces a situation-embedded cognitive construction model of translation and explores the thinking portfolios of British and American sinologists-cum-translators to re-examine their multiple voices and cognition in translating Chinese fiction. By placing sinologists-cum-translators in the same discourse space, the study transcends the limitations of previous case studies and offers a comprehensive cognitive panorama of how Chinese novels are rendered. The author explores the challenges and difficulties of translating Chinese fiction from the insider perspectives of British and American sinologists, and cross-validates their multiple voices by aligning them with cross-cultural communication scenarios. Based on the cognitive construction model of translation, the book provides a systematic review of the translation thoughts and ideas of the community of sinologists in terms of linguistic conventions, narrative styles, contextual and cultural frames, readership categories and metaphorical models of translation. It envisions a new research path to enhance empirical research on translators' cognition in a dynamic translation ecosystem. The title will be an essential read for students and scholars of translation studies and Chinese studies. It will also appeal to translators and researchers interested in cognitive stylistics, literary studies and intercultural communication studies.


Tilled Earth

Tilled Earth

Author: Manjushree Thapa

Publisher: Penguin Books India

Published: 2007

Total Pages: 200

ISBN-13: 9780143102649

DOWNLOAD EBOOK

Startlingly Original And Closely Observed Stories That Capture The Dynamism And Diversity Of Nepali Society In A Time Of Great Flux In Tilled Earth Several Compressed, Poetic And Deeply Evocative Micro-Stories Offer Fleeting Glimpses Of Small, Private Dramas Of People Caught Midlife: An Elderly Woodworker Loses His Way In A Modern Kathmandu Neighbourhood; A Homesick Expatriate Nurses A Hangover; A Clerk At The Ministry Of Home Affairs Learns To Play Solitaire On The Computer; A Young Man Is Drawn To Politics Against His Better Judgement; A Child Steals Her Classmate S Book . . . The Longer Stories In The Collection, Too, Span A Wide Course, Taking Subjects From Rural And Urban Nepal As Well As From The Nepali Diaspora Abroad. In Tilled Earth A Young Woman Goes To Seattle As A Student, And Finds Herself Becoming An Illegal Alien. Love Marriage Is An Inner Narration By A Young Man Who Defying Family Pressure Falls In Love With A Woman Of The Wrong Caste. In The Buddha In The Earth-Touching Posture , A Retired Secretary Visits The Buddha S Birthplace, Lumbini, Only To Find His Deepest Insecurities Exposed. With Their Unexpected, Inventive Forms, These Stories Reveal The Author S Deep Love Of Language And Commitment To Craft. Manjushree Thapa Pushes The Styles Of Her Stories To Match The Distinctiveness Of Their Content, Emerging Confidently As A Skilled Innovator And Formalist.


The Abominable Snow Woman And Other Stories

The Abominable Snow Woman And Other Stories

Author: Teejay LeCapois

Publisher: Lulu.com

Published: 2017-02-16

Total Pages: 540

ISBN-13: 1365763854

DOWNLOAD EBOOK

Yeti. Bigfoot. Abominable Snow Man. Sasquatch. You humans have many names for my kind. You've probably seen us without knowing it. We hide in plain sight, thanks to our shape-shifting powers. I live in the Ghorki-Terelj region of Mongolia, near the Himalayas, and work as a tour guide. Two unusual clients walked into the shop recently. Harold Rosenthal, a South African big-game hunter, and Omar Kensington, an African-American Muslim scholar and Howard University student. They seek Abominable Snow Men. I'm to take them into the Himalayan wilderness, to find a brood of mythical creatures...of which I happen to be a member. This ought to be interesting. To the mundane world, I am Mariam Bagabandi, Mongolian businesswoman and tour guide. You may call me...The Abominable Snow Woman. Let the games begin...