Italian Discourse
Italian Discourse

Author: Gian Marco Farese

Publisher: Rowman & Littlefield

Published: 2019-10-21

Total Pages: 275

ISBN-13: 1793603170

DOWNLOAD EBOOK

Using the Natural Semantic Metalanguage methodology, Gian Marco Farese presents a comprehensive analysis of the most important Italian cultural keywords and cultural scripts that foreign learners and cultural outsiders need to know to become linguistically and culturally proficient in Italian. Farese focuses on the words and speech practices that are used most frequently in Italian discourse and that are uniquely Italian: both untranslatable into other languages and reflective of salient aspects of Italian culture and society. Italian Discourse: A Cultural Semantic Analysis sheds light on ways in which the Italian language is related to Italians’ character, values, and way of thinking, and it does so in contrastive perspective with English. Each chapter focuses on a cultural keyword, tracing the term through novels, plays, poems, and songs. Italian Discourse will be an important resource for anyone interested in Italian studies and Italian linguistics, as well as in semantics, cultural studies, linguistic anthropology, cognitive linguistics, intercultural communication, and translation.

Gender, Discourse and Ideology in Italian
Gender, Discourse and Ideology in Italian

Author: Federica Formato

Publisher: Springer

Published: 2018-09-04

Total Pages: 314

ISBN-13: 3319965565

DOWNLOAD EBOOK

This book analyses gendered language in Italian, shedding light on how the Italian language constructs and reproduces the social imbalance between women and men, and presenting indirect and direct instances of asymmetrical constructions of gender in public and private roles. The author examines linguistic treatments of women in politics and the media, as well as the gendered crime of femminicidio, i.e. the killing of women by their (former) partners. Through the combination of corpus linguistics, surveys, and discourse analysis, she establishes a new approach to the study of gendered Italian, a framework which can be applied to other languages and epistemological sites. This book will be of particular interest to students and scholars of sociolinguistics, language and gender, discourse analysis, Italian and other Romance languages.

Cultural Keywords in Discourse
Cultural Keywords in Discourse

Author: Carsten Levisen

Publisher: John Benjamins Publishing Company

Published: 2017-10-15

Total Pages: 261

ISBN-13: 902726547X

DOWNLOAD EBOOK

Cultural keywords are words around which whole discourses are organised. They are culturally revealing, difficult to translate and semantically diverse. They capture how speakers have paid attention to the worlds they live in and embody socially recognised ways of thinking and feeling. The book contributes to a global turn in cultural keyword studies by exploring keywords from discourse communities in Australia, Brazil, Hong Kong, Japan, Melanesia, Mexico and Scandinavia. Providing new case studies, the volume showcases the diversity of ways in which cultural logics form and shape discourse. The Natural Semantic Metalanguage (NSM) approach is used as a unifying framework for the studies. This approach offers an attractive methodology for doing explorative discourse analysis on emic and culturally-sensitive grounds. Cultural Keywords in Discourse will be of interest to researchers and students of semantics, pragmatics, cultural discourse studies, linguistic ethnography and intercultural communication.

Properties of Writing
Properties of Writing

Author: Robert S. Dombroski

Publisher:

Published: 1994

Total Pages: 232

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

Many of the great writers of modern Italian fiction--Manzoni, Verga, D'Annunzio, and others--share a strong belief in the transformational power of the written word. According to Robert Dombroski, each embraces literature as an institution and convention, and each adopts the novel form as a means of affirming life in the face of troubled reality. In Properties of Writing, Dombroski explores their work and the social, political, and historical issues that have emerged in recent Italian fiction. In each of nine critical readings, Dombroski offers an original interpretation, reconsiders past assumptions, and redefines unresolved critical problems. The result is the first book in English to focus on the Italian novel from the perspective of ideological criticism. "Such an informed and comprehensive history of the modern Italian novel has simply not been available in English. Properties ofWriting is well documented, extremely convincing, and takes into account all of the useful recent criticism. This is not surprising, since Dombroski is one of the leading U.S. experts in the field of modern Italian fiction--indeed, an expert whose recognition is international."--Anthony Oldcorn, Brown University

Discourses of Student Success
Discourses of Student Success

Author: Andrea R. Leone-Pizzighella

Publisher: Routledge

Published: 2021-09-27

Total Pages: 172

ISBN-13: 1000439828

DOWNLOAD EBOOK

This book offers a linguistic ethnographic account of secondary schooling in Umbria, Italy, examining the complex intersection of language, socioeconomic class, social persona, and school choice to provide a holistic portrait of the situatedness of student “success.” The book explores the everyday sociolinguistic practices at the three types of Italian secondary schools in Umbria—the lyceum, the technical institute, and the vocational school—and the language ideologies and de facto language policies associated with them. An analysis of narrative, interviews, and classroom discourse unpacks the ways in which students are socialized by both peers and teachers into specific academic discourses and specialized forms of knowledge throughout their school careers. In those close analyses of the micro-interactional contexts of three classrooms, drawing on a corpus of naturally occurring classroom discourse, the volume illuminates the ways in which certain forms of talk are exalted while others policed and how students either submit to or resist the social labels ascribed to them. This account contributes new insights into the ways in which educational institutions are constructed and maintained via talk. This book will be of interest to students and scholars interested in educational linguistics, linguistic anthropology, classroom discourse, streamed-tracked education systems, and education policy.

The Acquisition of Italian
The Acquisition of Italian

Author: Adriana Belletti

Publisher: John Benjamins Publishing Company

Published: 2015-07-15

Total Pages: 342

ISBN-13: 9027268533

DOWNLOAD EBOOK

A major contribution to the study of language acquisition and language development inspired by theoretical linguistics has been made by research on the acquisition of Italian syntax. This book offers an updated overview of results from theory-driven experimental and corpus-based research on the acquisition of Italian in different modes (monolingual, early and late L2, SLI, etc.), as well as exploring possible developments for future research. The book focuses on experimental studies which address research questions generated by linguistic theory, providing a detailed illustration of the fruitful interaction between linguistic theorizing and developmental studies. The authors are leading figures in theoretical linguistics and language acquisition; their own work is featured in the research presented here. Students and advanced researchers will benefit from the systematic review offered by this book and the critical assessment of the field that it provides.

Manual of Discourse Markers in Romance
Manual of Discourse Markers in Romance

Author: Maj-Britt Mosegaard Hansen

Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG

Published: 2024-12-02

Total Pages: 755

ISBN-13: 3110711249

DOWNLOAD EBOOK

Virtually unstudied until the 1980s, discourse markers have gone on to become a growth industry. Research on markers is central to comprehensive theories of the synchronic linguistic system as such, of the use of language in communication, and of language change. From the very beginning, linguists working on Romance languages have been at the forefront of research on discourse markers. Including among its contributors many of the foremost experts in the field, this volume not only offers substantial state-of-the-art introductions to the diverse facets of contemporary research on discourse markers, with a focus on Romance, but it achieves added value by including in each chapter original and previously unpublished results. The first part of the book addresses foundational issues: What are discourse markers? What is their relationship to other types of pragmatic markers? The second part considers discourse markers at different levels of linguistic description, in particular: their grammatical status, their semantics and pragmatics, their prosodic features, their positioning within discourse units. The third part outlines different approaches to the study of discourse markers, namely contrastive studies, corpus linguistics, discourse traditions, and historical linguistics. The fourth part explores discourse markers at the interface with central topics in linguistics, such as politeness, social variation, language acquisition and psycholinguistic processing. The final part focuses on discourse markers in each of the major Romance languages, namely French, Italian, Spanish, Catalan, Portuguese and Romanian. The volume will be of interest to researchers and students working in the field of Romance studies, general linguists, pragmaticians, discourse analysts, educationalists, and psychologists.

Pragmatic Markers, Discourse Markers and Modal Particles
Pragmatic Markers, Discourse Markers and Modal Particles

Author: Chiara Fedriani

Publisher: John Benjamins Publishing Company

Published: 2017-11-15

Total Pages: 504

ISBN-13: 9027265496

DOWNLOAD EBOOK

This book offers new perspectives into the description of the form, meaning and function of Pragmatic Markers, Discourse Markers and Modal Particles in a number of different languages, along with new methods for identifying their ‘prototypical’ instances in situated language contexts, often based on cross-linguistic comparisons. The papers collected in this volume also discuss different factors at play in processes of grammaticalization and pragmaticalization, which include contact-induced change and pragmatic borrowing, socio-interactional functional pressures and sociopragmatic indexicalities, constraints of cognitive processing, together with regularities in semantic change. Putting the traditional issues concerning the status, delimitation and categorization of Pragmatic Markers, Discourse Markers and Modal Particles somewhat off the stage, the eighteen articles collected in this volume deal instead with general questions concerning the development and use of such procedural elements, explored from different approaches, both formal and functional, and from a variety of perspectives – including corpus-based, sociolinguistic, and contrastive perspectives – and offering language-specific synchronic and diachronic studies.

Discourse-oriented Syntax
Discourse-oriented Syntax

Author: Josef Bayer

Publisher: John Benjamins Publishing Company

Published: 2015-12-15

Total Pages: 261

ISBN-13: 9027267723

DOWNLOAD EBOOK

Until recently, little attention has been paid within syntax to components of discourse meaning that go beyond information structure and fall into the domain of non-at-issue meaning operating at the level of illocutionary force. To approach this domain, many of the contributions of this volume deal with the syntax of discourse particles. However, the issue of how to account for discourse particles within a more explicit map of the illocutionary domain is a good starting point for considering further phenomena related to the syntax of speech acts. By focusing on speech-act related particles and/or meaning domains, this volume makes a new contribution to the field, as existing collections either do not offer a comparatively narrow focus on particles or are not limited to syntax-oriented approaches. The primary audience of this volume are researchers and graduate students interested in state-of-the-art approaches to the syntax-discourse interface within the cartographic approach to syntax.

Discourse and Contemporary Social Change
Discourse and Contemporary Social Change

Author: Norman Fairclough

Publisher: Peter Lang

Published: 2007

Total Pages: 568

ISBN-13: 9783039112760

DOWNLOAD EBOOK

This book draws together a rich variety of perspectives on discourse as a facet of contemporary social change, representing a number of different disciplines, theoretical positions and methods. The specific focus of the volume is on discourse as a moment of social change, which can be seen to involve objects of research which comprise versions of some or all of the following research questions: How and where did discourses (narratives) emerge and develop? How and where did they achieve hegemonic status? How and where and how extensively have they been recontextualized? How and where and to what extent have they been operationalized? The dialectical approach indicated above implies that discourse analysis includes analysis of relations between language (more broadly, semiosis) and its social 'context'.