Teaching Translation from Spanish to English

Teaching Translation from Spanish to English

Author: Allison Beeby Lonsdale

Publisher: University of Ottawa Press

Published: 1996

Total Pages: 280

ISBN-13: 077660399X

DOWNLOAD EBOOK

While many professional translators believe the ability to translate is a gift that one either has or does not have, Allison Beeby Lonsdale questions this view. In her innovative book, Beeby Lonsdale demonstrates how teachers can guide their students by showing them how insights from communication theory, discourse analysis, pragmatics, and semiotics can illuminate the translation process. Using Spanish to English translation as her example, she presents the basic principles of translation through 29 teaching units, which are prefaced by objectives, tasks, and commentaries for the teacher, and through 48 task sheets, which show how to present the material to students. Published in English.


Value Creation and Sport Management

Value Creation and Sport Management

Author: Sandalio Gómez

Publisher: Cambridge University Press

Published: 2010-07-29

Total Pages: 317

ISBN-13: 1139915517

DOWNLOAD EBOOK

The sports business has become one of the fastest-growing industries in recent years. Sports organizations now have the potential to generate massive amounts of revenue through a variety of different channels, including broadcasting rights, advertising and branding. However, the rise of sports-related business has so far received relatively little attention from management scholars and social scientists. This book argues that we can no longer afford to ignore this important economic and social phenomenon. It presents a conceptual framework based on the concept of value creation to show how we can understand and explain the success and failure of sports organizations. Key concepts are illustrated with case studies of sporting organizations, including Real Madrid, FC Barcelona and the Americas Cup. Written by a team of authors from one of Spain's leading business schools, it provides a unique set of theoretical and practical insights for researchers and sports organization managers.


Qualitative approaches to research on plurilingual education / Enfocaments qualitatius per a la recerca en educació plurilingüe / Enfoques cualitativos para la investigación en educación plurilingüe

Qualitative approaches to research on plurilingual education / Enfocaments qualitatius per a la recerca en educació plurilingüe / Enfoques cualitativos para la investigación en educación plurilingüe

Author: Emilee Moore

Publisher: Research-publishing.net

Published: 2017-03-27

Total Pages: 527

ISBN-13: 1908416467

DOWNLOAD EBOOK

This handbook is a guide for researchers in plurilingual education. It introduces notions of collaborative research, action-research, ethnography, conversation analysis and mediated discourse analysis. It also discusses ethics, how to collect and organize plurilingual and multimodal corpora, and write up research papers.Aquest manual és una guia per a la recerca en educació plurilingüe. S'hi introdueixen conceptes de recerca col·laborativa, recerca-acció, etnografia, anàlisi de la conversa i anàlisi del discurs mediat. També s'hi discuteixen qüestions d'ètica, maneres de recopilar i organitzar corpus plurilingües i multimodals, i d’escriure textos de recerca.Este manual es una guía para la investigación en educación plurilingüe. Se introducen conceptos de investigación colaborativa, investigación-acción, etnografía, análisis de la conversación y análisis del discurso mediado. También se discuten cuestiones de ética, maneras de recopilar y organizar corpus plurilingües y multimodales, y de redactar textos de investigación.