Grammatical Metaphor in Chinese
Grammatical Metaphor in Chinese

Author: Yang Yanning

Publisher: Equinox Publishing (UK)

Published: 2015

Total Pages: 0

ISBN-13: 9781781791028

DOWNLOAD EBOOK

This is the first comprehensive study of Grammatical Metaphor in the Chinese language. As the most important theoretical innovation of Systemic Functional Linguistics in the past three decades, Grammatical Metaphor has been extensively studied in relation to the English language. There has been very little research describing and analysing in depth the phenomenon of Grammatical Metaphor and other languages. The book discusses the identification, categorization and deployment of Grammatical Metaphor in Chinese and compares these aspects of Grammatical Metaphor in Chinese with those in English. In addition, Grammatical Metaphor in Chinese looks not just at ideational but also at interpersonal Grammatical Metaphor with corpora consisting of both written texts and spoken discourses. This will provide a more comprehensive understanding of the phenomenon and set up a framework for further analysis of the interaction between two types of Grammatical Metaphor.

Grammatical Metaphor
Grammatical Metaphor

Author: A. M. Simon-Vandenbergen

Publisher: John Benjamins Publishing

Published: 2003-01-01

Total Pages: 461

ISBN-13: 902724748X

DOWNLOAD EBOOK

Since the 1980s, metaphor has received much attention in linguistics in general. Within Systemic Functional Linguistics (SFL) the area of 'grammatical metaphor' has become increasingly more important. This volume aims to raise and debate problematic issues in the study of lexico-grammatical metaphor, and to foreground the potential of further study in the field. There is a need to highlight the SFL perspective on metaphor; other traditions focus on lexical aspects, and from cognitive perspectives, while SFL focuses on the grammatical dimension, and socio-functional aspects in the explanation of this phenomenon.

The Establishment of Modern Chinese Grammar
The Establishment of Modern Chinese Grammar

Author: Yuzhi Shi

Publisher: John Benjamins Publishing

Published: 2002-01-01

Total Pages: 286

ISBN-13: 9789027230621

DOWNLOAD EBOOK

This book investigates historical motivations for the emergence of the resultative construction in Chinese from the following four aspects: (a) disyllabification, (b)adjacent context, (c) semantic integrity, and (d) frequency of co-occurence of a pair of verb and resultative. The author also addresses a series of grammatical changes and innovations caused by the formation of this resultative construction, such as the development of aspect, mood, verb reduplication, the new predicate structure, the disposal construction, the passive construction, the verb copying construction, and the new topicalization construction, all of which together shape the grammatical system of Modern Chinese. The present analysis raises and discusses a number of theoretical issues that are meaningful to various linguistic disciplines like pragmatics, discourse analysis, grammaticalization, and general historical linguistics.

Metaphor, Culture, and Worldview
Metaphor, Culture, and Worldview

Author: Dilin Liu

Publisher: Rlpg/Galleys

Published: 2002

Total Pages: 172

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

Using dominant metaphors in American English and the Chinese language, Metaphor, Culture, and Worldview explores how metaphor is a product that is simultaneously shaped by and is shaping the culture and the worldview of the people who use it, and how it showcases some unique features of communication of the speakers of the two languages.

A Reference Grammar of Chinese
A Reference Grammar of Chinese

Author: Chu-Ren Huang

Publisher: Cambridge University Press

Published: 2016-03-31

Total Pages:

ISBN-13: 1316395251

DOWNLOAD EBOOK

A Reference Grammar of Chinese is a comprehensive and up-to-date guide to the linguistic structure of Chinese, covering all of the important linguistic features of the language and incorporating insights gained from research in Chinese linguistics over the past thirty years. With contributions from twenty-two leading Chinese linguists, this authoritative guide uses large-scale corpora to provide authentic examples based on actual language use. The accompanying online example databases ensure that a wide range of exemplars are readily available and also allow for new usages to be updated. This design offers a new paradigm for a reference grammar where generalizations can be cross-checked with additional examples and also provide resources for both linguistic studies and language learning. Featuring bilingual term lists, this reference grammar helps readers to access relevant literature in both English and Chinese and is an invaluable reference for learners, teachers and researchers in Chinese linguistics and language processing.

The Oxford Handbook of Chinese Linguistics
The Oxford Handbook of Chinese Linguistics

Author: William S.-Y. Wang

Publisher:

Published: 2015

Total Pages: 793

ISBN-13: 0199856338

DOWNLOAD EBOOK

The Oxford Handbook of Chinese Linguistics offers a broad and comprehensive coverage of the entire field from a multi-disciplinary perspective. All chapters are contributed by leading scholars in their respective areas. This Handbook contains eight sections: history, languages and dialects, language contact, morphology, syntax, phonetics and phonology, socio-cultural aspects and neuro-psychological aspects. It provides not only a diachronic view of how languages evolve, but also a synchronic view of how languages in contact enrich each other by borrowing new words, calquing loan translation and even developing new syntactic structures. It also accompanies traditional linguistic studies of grammar and phonology with empirical evidence from psychology and neurocognitive sciences. In addition to research on the Chinese language and its major dialect groups, this handbook covers studies on sign languages and non-Chinese languages, such as the Austronesian languages spoken in Taiwan.

An Anatomy of Chinese
An Anatomy of Chinese

Author: Perry Link

Publisher: Harvard University Press

Published: 2013-02-15

Total Pages: 376

ISBN-13: 0674067681

DOWNLOAD EBOOK

Rhythms, conceptual metaphors, and political language convey meanings of which Chinese speakers themselves may not be aware. Link’s Anatomy of Chinese contributes to the debate over whether language shapes thought or vice versa, and its comparison of English with Chinese lends support to theories that locate the origins of language in the brain.

A Systemic Functional Grammar of Chinese Nominal Groups
A Systemic Functional Grammar of Chinese Nominal Groups

Author: Jing Fang

Publisher: Springer Nature

Published: 2022-09-13

Total Pages: 259

ISBN-13: 9811940096

DOWNLOAD EBOOK

This book describes the grammar of Chinese nominal groups for the purpose of text analysis, drawing upon Halliday’s systemic functional linguistics (SFL) model. Exploring the metafunctional grammatical resources in nominal groups, the book provides a new perspective on conducting text analysis by focusing on the metafunctions performed by various elements in the nominal group. The observations on nominal groups presented here are based on both a working corpus of 180 texts of various types and a large referential corpus of over 16 billion tokens. With clear descriptions of the terminology used, the book presents a case study at the end of each major chapter, which demonstrates how the grammatical resources discussed can be applied to the delicate analysis of authentic texts. This monograph is more than a grammar book, for it offers a new way to engage with a text microscopically and enables readers to approach and analyse a text by focusing on grammatical units below the clause level. The book provides an accessible and valuable resource for readers who are interested in SFL-based typological description, text analysis, translation studies between English and Chinese, English–Chinese comparative linguistic studies, and Chinese language teaching and learning.

Cognitive Linguistics and the Study of Chinese
Cognitive Linguistics and the Study of Chinese

Author: Dingfang Shu

Publisher: John Benjamins Publishing Company

Published: 2019-11-15

Total Pages: 332

ISBN-13: 902726208X

DOWNLOAD EBOOK

Bringing together contributions from a group of prominent researchers, within a cognitive-linguistic framework, this volume sheds light on linguistic structures and usages characteristic of the Chinese language, including noun-verb inclusion, the conceptual spatialization of actions, existential constructions, conceptual structures and coherence, idioms and metaphors, language acquisition of caused motion, etc. The contributions are committed to the principle of “converging evidence” that has been advocated in Cognitive Linguistics since its inception. Some studies in this volume combine introspective methods with theoretical analysis, while others rely on corpus-based, experimental and neuroscientific methods. Featuring diverse topics and multiple methods, this collection will be useful to readers who are interested in the grammatical and conceptual structure of Chinese, as well as in the state-of-the-art of Cognitive Linguistics in China.

Introducing Functional Grammar
Introducing Functional Grammar

Author: Geoff Thompson

Publisher: Routledge

Published: 2013-07-18

Total Pages: 353

ISBN-13: 1135983208

DOWNLOAD EBOOK

Introducing Functional Grammar, third edition, provides a user-friendly overview of the theoretical and practical aspects of the systemic functional grammar (SFG) model. No prior knowledge of formal linguistics is required as the book provides: An opening chapter on the purpose of linguistic analysis, which outlines the differences between the two major approaches to grammar - functional and formal. An overview of the SFG model - what it is and how it works. Advice and practice on identifying elements of language structure such as clauses and clause constituents. Numerous examples of text analysis using the categories introduced, and discussion about what the analysis shows. Exercises to test comprehension, along with answers for guidance. The third edition is updated throughout, and is based closely on the fourth edition of Halliday and Matthiessen's Introduction to Functional Grammar. A glossary of terms, more exercises and an additional chapter are available on the product page at: https://www.routledge.com/9781444152678. Introducing Functional Grammar remains the essential entry guide to Hallidayan functional grammar, for undergraduate and postgraduate students of language and linguistics.