"An old dog (galu wamkota) does not dig for nothing," so the proverb says. The two authors, one from America (with 45 years in Zambia); the other from Zambia, explore the encounter of the Christian faith with African Traditional Religion, treating concept(s) of God, the world of the spirits, of powers and witchcraft, and then how the Bible can be translated into the language of Zambia and Malawi taking into account both changes in concepts of translation and in society
The Bisa people of Nabwalya, Zambia love their culture and gladly celebrate all their traditional festivals. This book presents exciting research into Kusefya pa ngena, rituals through which the Bisa elect ancestors for veneration. The Bisa speak freely of how their belief in ancestor veneration does not conflict with their worship of God. For them, the two work hand in hand. Traditional practices are considered vital to the community because they enhance life, reinforce cultural values, and explain life events. Those questioned said ancestor veneration should continue because it benefits current and future generations. For example, their most celebrated ancestor, Kabuswe Yombwe, when petitioned, provides rain and a good harvest for the community. People affirmed that rain fell each time they petitioned Kabuswe. One woman, who is married to an elder in a Pentecostal church, vowed not to give up ancestor veneration, to which she attributed the healing of her son and daughter. She pledged her allegiance to both Jesus Christ and to her family's ancestors. In another story, an ancestor appears in a dream to an expectant woman demanding that her child be given a feminine name. The mother obeys to avoid the child being born with a sickness . . .
ARCHITECTURE OF FIRST SOCIETIES THIS LANDMARK STUDY TRACES THE BEGINNINGS OF ARCHITECTURE BY LOOKING AT THE LATEST ARCHAEOLOGICAL AND ANTHROPOLOGICAL RESEARCH From the dawn of human society, through early civilizations, to pre-Columbian American societies, Architecture of First Societies traces the different cultural formations that developed in various places throughout the world to form the built environment. It is the first book to explore the beginnings of architecture from a global perspective. Viewing ancient cultures through a lens of both time and geography, this history of early architecture brings its subjects to life with full-color photographs, maps, and drawings. The author cites the latest discoveries and analyses in archaeology and anthropology and discovers links to the past by examining how indigenous societies build today. “Encounters with Modernity” sections examine some of the political issues that village life and its architectural traditions face in the modern world. This fascinating and engaging tour of our architectural past: Fills a gap in architectural education concerning early mankind, the emergence of First Society people, and the rise of early agricultural societies Presents the story of early architecture, written by the coauthor of the acclaimed A Global History of Architecture Uses the most current research to develop a global picture of human interaction and migration Features color and black-and-white photos and drawings that show site conditions as well as huts, houses, and other buildings under construction in cultures that still exist today Highlights global relationships with color maps Analyzes topics ranging in scale from landscape and culture to building techniques Helps us come to terms with our own modern approaches to historical conditions and anthropological pasts Architecture of First Societies is ideal reading for anyone who seeks a deeper understanding of the strong relationships between geography, ecology, culture, and architecture.
Many pastors in the provincial towns and rural villages of Malawi struggle to find practical relevance in the letter to the Romans. While the majority of church leaders have received little or no formal Bible and ministry training, they often face formidable challenges from African traditional practices, folk Islam, poverty and poor education – creating barriers to authentic Christian discipleship. Reading Romans at Ground Level uses field research to characterize pastoral ministry in provincial-rural Malawi. By examining current preaching practice, it shows that Malawian pastors mostly use individual verses from Paul’s letter within inductive needs-driven sermons or gospel calls for conversion. In this book, a three-horizon contextual approach is used to investigate how the letter might be applied biblically to address contemporary African socio-cultural and pastoral issues. It demonstrates surprisingly rich parallels between the way Romans might have been heard by its original recipients in the slums of Ancient Rome, and its potential meaning for Christians living in poverty in rural Africa today.
Over a century much of Africa south of the Sahara embraced the Christian religion. Malawi, where 80% of the population identify as Christian is no exception, nor are the Ngonde at its northern border with Tanzania. While it is difficult to find someone who does not claim to be a Christian, African traditional religion is by no means dead and often practiced by many. While the two religions are not “mixed”, but they are both realities in many a Christians life, though realities of a different kind. The author explores the intricate and often varied relationship between the two and considers factors which increase or decrease dual religiosity.
How should we help equip the church leaders of Africa today? There remains a well-documented lack of theologically sound, Bible-centric preaching in Sub-Saharan Africa. The majority of sermons are preached by untrained (or undertrained) church leaders. Following a practical theology praxis, this book develops a conceptual framework for the evaluation of existing “alternative” approaches to “grassroots” preacher training. It also proposes broad principles for effective preacher training, and offers a practical solution. The 20th century had seen the Christian church in Africa grow 36 fold to 360 million. This amazing growth is arguably “the largest religious change in human history in such a short period.” It has shifted the focus of Christianity from North to South. This rapid growth is – debatably – considered by some missiologists and theologians to have resulted in an African church “a mile wide and an inch deep.” That is, a church of great size but lacking in spiritual depth. The rapid growth has led to insufficient numbers of trained leaders being available to oversee their congregations. Most leaders are unpaid. Untrained or undertrained leaders have an inadequate knowledge of scripture, and lack understanding of its interpretation. They also lack the skills they need to communicate its truths. Even so, they preach up to 90% of the sermons in rural Africa. Despite a tremendous hunger for training among many of those preachers, “traditional” college based theological education cannot keep up with the demand for trained pastors and preachers in an affordable or culturally appropriate manner.
This study is a critical investigation of a theological basis for believers and the Church of Central Africa Presbyterian in Malawi to support a culture of human dignity and human rights, and specifically in the light of the classic Reformed doctrine of atonement, as reflected in the works of Calvin and Barth and also the Westminster Confession. It is argued in this study that the very essence of public recognition and consistent implementation of human rights is far reaching when understood in the light of the Reformed view of the atonement.
This volume is about effective discipleship. The author discusses how it is possible to transform worldview and thus change behaviour (practice) in the area of African traditional religious charm- dependency and related witchcraft practices in the church. He lays foundations for an appropriate approach for renewal, one which takes into consideration cultural sensitivity, Biblical fidelity and pedagogic efficacy. Specific Biblical passages are studied with a view to both theological significance and practically applicable significance for the context, and suggestions are made regarding how to best communicate these Biblical truths effectively in situ. This material provides a malleable resource for church leaders, theological educators and missionaries, to use, develop or modify, according to their own particular didactic needs and specific ATR challenges to Christian discipleship.
Over a century much of Africa south of the Sahara embraced the Christian religion. Malawi, where 80% of the population identify as Christian is no exception, nor are the Ngonde at its northern border with Tanzania. While it is difficult to find someone who does not claim to be a Christian, African traditional religion is by no means dead and often practiced by many. While the two religions are not mixed, but they are both realities in many a Christians life, though realities of a different kind. The author explores the intricate and often varied relationship between the two and considers factors which increase or decrease dual religiosity.
This book presents an African Christian movement full of vitality and creativity. The reader will meet believers who drink milk so that they may dream about angels, reports about funerals where the mourners dance with the coffin on their shoulders and church members who are ritually not allowed to fertilize their fields or wear neck ties. The authors unique insight into Malawis Christian community addresses important issues in society. Why have Spirit Churches, including Pentecostalism, been so successful in Malawi? Why do some religious groups still refuse medical help, up to the point that children die of cholera? How did the independent churches deal with the colonial trauma? In this masterful portrait, Strohbehn takes the reader from industrial mine compounds to rural colonies, where churches have set up their own spiritual and political rule. He carefully dissects the fine lines between traditional notions and Christianitys influence. We find a spiritual portrait of the Ngoni people, a fascinating cultural analysis of dancing and an encounter with a unique style of preaching.