Answers to the frustrations in the real world of fingerspelling. An informative book for ASL instructors and students, it contains over 2,000 practice words from Deaf history and culture, names from popular culture, geographic locations, terminology from science and nature, history, industry and more. It discusses the uses of fingerspelling, tips for expressive and receptive fingerspelling, and tips and exercises for signing numerical information, addresses and more.
This useful text is now full revised and updated. It is a rich and comprehensive resource which features information across a wide range of key fingerspelling topics. Subjects include the history of fingerspelling use, its applications as a component of American Sign Language (ASL) and information regarding expressive and receptive fingerspelling. Student and instructor tested lessons, exercises, drills and activities are incorporated into each chapter. This is THE text for beginning to intermediate ASL classes and study groups.
It's the most fun you can have while learning to sign! The follow-up to the bestselling The American Sign Language Puzzle Book, this fun guide from ASL signer Justin Segal gives you tons more of your favorite brainteasers, word searches, scrambles, and crosswords to help you learn the signs with ease. Whether you're a beginning or advanced signer, you'll improve your skills in no time with: A fresh variety of puzzles that will broaden your ASL vocabulary Expressive drawings that show exact hand movements, including placement, direction, and repetition Puzzles designed to increase your ability to construct phrases A complete answer key you can use to keep track of your progress
A Deaf Take on Non-Equivalence in Written Chinese Translation examines the issue of lexical non-equivalence between written Chinese and Hong Kong Sign Language (HKSL) translation, describing its theoretical and practical implications. This research foregrounds the semiotic resources in the Deaf community of Hong Kong by analyzing translation strategies exhibited by Deaf Hongkongers when they were invited to translate written Chinese passages with specialized and culturally specific concepts in a monologic setting. With discourse analysis as a framework, the major findings of this research were that: (1) a taxonomy of strategies featured depiction, manual representations of Chinese characters and visual metonymy, writing and mouthing; (2) employment of multisemiotic and multimodal resources gave intended viewers access to different facets of meaning; and (3) repeated renditions of the same concepts gave rise to condensed, abbreviated occasionalisms. Observations from this research serve as a point of reference for interpreting scholars, practitioners and students as well as policymakers who formulate interpretation service provision and assessment.
The four LNCS volume set 9175-9178 constitutes the refereed proceedings of the 9th International Conference on Learning and Collaboration Technologies, UAHCI 2015, held as part of the 17th International Conference on Human-Computer Interaction, HCII 2015, in Los Angeles, CA, USA in August 2015, jointly with 15 other thematically similar conferences. The total of 1462 papers and 246 posters presented at the HCII 2015 conferences were carefully reviewed and selected from 4843 submissions. These papers of the four volume set address the following major topics: LNCS 9175, Universal Access in Human-Computer Interaction: Access to today's technologies (Part I), addressing the following major topics: LNCS 9175: Design and evaluation methods and tools for universal access, universal access to the web, universal access to mobile interaction, universal access to information, communication and media. LNCS 9176: Gesture-based interaction, touch-based and haptic Interaction, visual and multisensory experience, sign language technologies, and smart and assistive environments LNCS 9177: Universal Access to Education, universal access to health applications and services, games for learning and therapy and cognitive disabilities and cognitive support and LNCS 9178: Universal access to culture, orientation, navigation and driving, accessible security and voting, universal access to the built environment and ergonomics and universal access.
A vividly original literary novel based on the astounding true-life story of Laura Bridgman, the first deaf and blind person who learned language and blazed a trail for Helen Keller. At age two, Laura Bridgman lost four of her five senses to scarlet fever. At age seven, she was taken to Perkins Institute in Boston to determine if a child so terribly afflicted could be taught. At age twelve, Charles Dickens declared her his prime interest for visiting America. And by age twenty, she was considered the nineteenth century's second most famous woman, having mastered language and charmed the world with her brilliance. Not since The Diving Bell and the Butterfly has a book proven so profoundly moving in illuminating the challenges of living in a completely unique inner world. With Laura—by turns mischievous, temperamental, and witty—as the book's primary narrator, the fascinating kaleidoscope of characters includes the founder of Perkins Institute, Samuel Gridley Howe, with whom she was in love; his wife, the glamorous Julia Ward Howe, a renowned writer, abolitionist, and suffragist; Laura's beloved teacher, who married a missionary and died insane from syphilis; an Irish orphan with whom Laura had a tumultuous affair; Annie Sullivan; and even the young Helen Keller. Deeply enthralling and rich with lyricism, What is Visible chronicles the breathtaking experiment that Laura Bridgman embodied and its links to the great social, philosophical, theological, and educational changes rocking Victorian America. Given Laura's worldwide fame in the nineteenth century, it is astonishing that she has been virtually erased from history. What is Visible will set the record straight.
The two-volume set LNCS 12376 and 12377 constitutes the refereed proceedings of the 17th International Conference on Computers Helping People with Special Needs, ICCHP 2020, held in Lecco, Italy, in September 2020. The conference was held virtually due to the COVID-19 pandemic. The 104 papers presented were carefully reviewed and selected from 206 submissions. Included also are 13 introductions. The papers are organized in the following topical sections: Part I: user centred design and user participation in inclusive R&D; artificial intelligence, accessible and assistive technologies; XR accessibility – learning from the past, addressing real user needs and the technical architecture for inclusive immersive environments; serious and fun games; large-scale web accessibility observatories; accessible and inclusive digital publishing; AT and accessibility for blind and low vision users; Art Karshmer lectures in access to mathematics, science and engineering; tactile graphics and models for blind people and recognition of shapes by touch; and environmental sensing technologies for visual impairment Part II: accessibility of non-verbal communication: making spatial information accessible to people with disabilities; cognitive disabilities and accessibility – pushing the boundaries of inclusion using digital technologies and accessible eLearning environments; ICT to support inclusive education – universal learning design (ULD); hearing systems and accessories for people with hearing loss; mobile health and mobile rehabilitation for people with disabilities: current state, challenges and opportunities; innovation and implementation in the area of independent mobility through digital technologies; how to improve interaction with a text input system; human movement analysis for the design and evaluation of interactive systems and assistive devices; and service and care provision in assistive environments 12 chapters are available open access under a Creative Commons Attribution 4.0 International License via link.springer.com.
