Armenian
Armenian

Author: Jasmine Dum-Tragut

Publisher: John Benjamins Publishing

Published: 2009-12-17

Total Pages: 761

ISBN-13: 9027288798

DOWNLOAD EBOOK

This grammar of Modern Eastern Armenian gives a precise and explicit description of the Eastern Armenian language of the Republic of Armenia. It covers not only the normative tradition but, more importantly, also describes the colloquial language as it is used in Armenia today. With regard to methodological approach and terminology it fully meets the demands of modern general linguistics and typology. This grammar will be of interest not only to the specialised readership of descriptive and comparative linguists, of typologists and of armenologists, but to all those who would like to acquaint themselves with linguistic data from living Armenian. It will also be of use to students wishing to learn Modern Eastern Armenian and to lecturers in Modern Eastern Armenian language courses.

Eastern Armenian for English Speakers
Eastern Armenian for English Speakers

Author: T Baghdasaryan

Publisher: Createspace Independent Publishing Platform

Published: 2019-02-10

Total Pages: 154

ISBN-13: 9781985605718

DOWNLOAD EBOOK

This Armenian language textbook is one-of-its kind, innovative tool for everyone who wants to learn Armenian from A to Z. It is easy, fun and culturally informative. It educates and unfolds a whole new world in front of the learners' eyes. I have written this textbook with the challenges of my students in mind and by utilizing most strategic methodologies of teaching foreign languages. The textbook consists of two parts. Part 1 is for complete beginners, where one learns the alphabet, basic dialogues accompanied by Latin transliteration, grammar and essential vocabulary. Part 2, on the other hand, is intended for intermediate learners. We have almost no transliteration in this Part and assume that the student is feeling more comfortable reading the Armenian letters. The units in Part 2 have more exercises, longer texts and teach richer vocabulary. The texts and dialogues include information about Armenian places of interest, famous writers and artists, historical facts, pictures. This way the student feels more engaged with the Armenian culture and does not simply learn a new foreign language. In the appendix, one can find a more elaborate vocabulary list, common Armenian proverbs, acronyms and useful expressions.We hope you enjoy your Armenian journey!

Beginning Armenian
Beginning Armenian

Author: Charry Karamanoukian

Publisher: Taylor & Francis

Published: 2022-09-30

Total Pages: 267

ISBN-13: 1000624889

DOWNLOAD EBOOK

Beginning Armenian: A Communicative Textbook introduces conversational Western and Eastern Armenian in a single volume, allowing learners to acquire the language skills they need to communicate and to reference, contrast, and compare both standards of the language. This book contains 24 lessons, each providing a range of key vocabulary and addressing different topics of daily life, including greetings, people, and objects, as well as past and future plans. An overview of the Western and Eastern Armenian alphabet, pronunciation, and punctuation is complimented by a range of exercises introducing the basics of Armenian grammar and vocabulary, with interactive information gap and role play activities designed to develop essential conversation skills. Beginning Armenian is the ideal textbook to introduce class-based and independent learners to the Armenian language.

Western Armenian Dictionary & Phrasebook
Western Armenian Dictionary & Phrasebook

Author: Nicholas Awde

Publisher: Hippocrene Books

Published: 2006

Total Pages: 188

ISBN-13: 9780781810487

DOWNLOAD EBOOK

Western Armenian is the language spoken by most of the seven million Diaspora Armenians who live outside their historic homeland. Its speakers form the majority of Armenians in the United States and the Middle East. Armenian is written in its own unique script, but it is presented here in a Romanized, easy-to-use form for instant communication. In addition to a pronunciation guide, included are a resourceful two-way dictionary containing more than 4,000 entries, an informative grammar section, and a collection of travel-oriented phrases. Observations related to Armenian culture are interspersed throughout the phrasebook. There is also a brief history of the Armenian people and Diaspora.

Eastern Armenian
Eastern Armenian

Author: Nicholas Awde

Publisher:

Published: 2003

Total Pages: 240

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

This 3,000-word bilingual dictionary offers essential vocabulary, while the 32-chapter phrase book helps travelers deal with topics such as shopping, travel, and healthcare. This book also includes a concise grammar and pronunciation section.

An Armenian Mediterranean
An Armenian Mediterranean

Author: Kathryn Babayan

Publisher: Springer

Published: 2018-05-07

Total Pages: 340

ISBN-13: 3319728652

DOWNLOAD EBOOK

This book rethinks the Armenian people as significant actors in the context of Mediterranean and global history. Spanning a millennium of cross-cultural interaction and exchange across the Mediterranean world, essays move between connected histories, frontier studies, comparative literature, and discussions of trauma, memory, diaspora, and visual culture. Contributors dismantle narrow, national ways of understanding Armenian literature; propose new frameworks for mapping the post-Ottoman Mediterranean world; and navigate the challenges of writing national history in a globalized age. A century after the Armenian genocide, this book reimagines the borders of the “Armenian,” pointing to a fresh vision for the field of Armenian studies that is omnivorously comparative, deeply interconnected, and rich with possibility.

Armenian-English, English-Armenian
Armenian-English, English-Armenian

Author: Diana Aroutunian

Publisher: Hippocrene Books

Published: 1993

Total Pages: 392

ISBN-13: 9780781801508

DOWNLOAD EBOOK

With over 9,000 total entries, this concise, easy-to-use dictionary features eastern Armenian dialect, phonetic pronunciation for each language, and is ideal for the student and traveler. --

Killing Orders
Killing Orders

Author: Taner Akçam

Publisher: Springer

Published: 2018-01-23

Total Pages: 269

ISBN-13: 3319697870

DOWNLOAD EBOOK

The book represents an earthquake in genocide studies, particularly in the field of Armenian Genocide research. A unique feature of the Armenian Genocide has been the long-standing efforts of successive Turkish governments to deny its historicity and to hide the documentary evidencesurrounding it. This book provides a major clarification of the often blurred lines between facts and truth in regard to these events. The authenticity of the killing orders signed by Ottoman Interior Minister Talat Pasha and the memoirs of the Ottoman bureaucrat Naim Efendi have been two of the most contested topics in this regard. The denialist school has long argued that these documents and memoirs were all forgeries, produced by Armenians to further their claims. Taner Akçam provides the evidence to refute the basis of these claims and demonstrates clearly why the documents can be trusted as authentic, revealing the genocidal intent of the Ottoman-Turkish government towards its Armenian population. As such, this work removes a cornerstone from the denialist edifice, and further establishes the historicity of the Armenian Genocide.

A grammar of Iranian Armenian
A grammar of Iranian Armenian

Author: Hossep Dolatian

Publisher: Language Science Press

Published: 2023-10-20

Total Pages: 228

ISBN-13: 3961104190

DOWNLOAD EBOOK

Iranian Armenian is the variety of spoken Armenian that was developed by Armenians in Tehran, Iran over the last few centuries. It has a substantial community of speakers in California. This variety or lect is called “Persian Armenian” [pɒɻskɒhɒjeɻen] or “Iranian Armenian” [iɻɒnɒhɒjeɻen] by members of the community. The present book is not a comprehensive grammar of the language. It occupies a gray zone between being a simple sketch versus a sizable grammar. We attempt to clarify the basic aspects of the language, such as its phoneme inventory, noticeable morphophonological processes, various inflectional paradigms, and some peculiar aspects of its syntax. We likewise provide a sample text of Iranian Armenian speech. Many aspects of this variety seem to be identical to Standard Eastern Armenian (SEA), so we tried to focus more on those aspects of Iranian Armenian which differ from SEA. The phonology has developed new phonemes and intonational contours due to contact with Persian. The morphophonology has grammaticalized allomorphic patterns that are phonosyntactic, meaning they reference syntactic information. Nominal morphology is largely identical to SEA but with some simplification of irregular processes. Verbal morphology is similar to SEA, but with major innovations in the aorist paradigm. The aorist or past perfective paradigm has undergone a change whereby irregular patterns have been reanalyzed as regular patterns. The syntax is largely the same as SEA, but with innovations due to contact with Persian, such as object clitics and the use of resumptive pronouns.