Rimbaud's Impressionist Poetics

Rimbaud's Impressionist Poetics

Author: Aimée Israel-Pelletier

Publisher: University of Wales Press

Published: 2012-10-15

Total Pages: 204

ISBN-13: 1783163135

DOWNLOAD EBOOK

In the mid-nineteenth century, Arthur Rimbaud, the volatile genius of French poetry, invented a language that captured the energy and visual complexity of the modern world. This book explores some of the technical aspects of this language in relation to the new techniques brought forth by the Impressionist painters such as Monet, Morisot, and Pissarro.


Less Rightly Said

Less Rightly Said

Author: Antonia Szabari

Publisher: Stanford University Press

Published: 2009-10-23

Total Pages: 304

ISBN-13: 0804773548

DOWNLOAD EBOOK

Well-known scholars and poets living in sixteenth-century France, including Erasmus, Ronsard, Calvin, and Rabelais, promoted elite satire that "corrected vices" but "spared the person"—yet this period, torn apart by religious differences, also saw the rise of a much cruder, personal satire that aimed at converting readers to its ideological, religious, and, increasingly, political ideas. By focusing on popular pamphlets along with more canonical works, Less Rightly Said shows that the satirists did not simply renounce the moral ideal of elite, humanist scholarship but rather transmitted and manipulated that scholarship according to their ideological needs. Szabari identifies the emergence of a political genre that provides us with a more thorough understanding of the culture of printing and reading, of the political function of invectives, and of the general role of dissensus in early modern French society.


The Philosophy of Literary Translation

The Philosophy of Literary Translation

Author: Clive Scott

Publisher: Cambridge University Press

Published: 2023-08-10

Total Pages: 295

ISBN-13: 1009389955

DOWNLOAD EBOOK

A bold exploration of the existential and ecological values that literary translation can embody in its perceptual transformation of texts.


French Verse-Art

French Verse-Art

Author: Clive Scott

Publisher: Cambridge University Press

Published: 1980-05-15

Total Pages: 272

ISBN-13: 0521226899

DOWNLOAD EBOOK

This 1980 book is designed to help university students to master the technicalities and techniques of French verse. The author assumes that part of the difficulty encountered by readers derives from the need to approach French verse through English verse; this book undertakes, therefore, a differentiation of the two verse traditions. Dr Scott's concern is to provide the groundwork of a terminology, to discuss the origins and implications of that terminology, and to show how terminological knowledge can be translated into critical speculation about poetry. After three chapters which establish the essential features of the French line of verse and outline the difficulties the student is likely to encounter in trying to describe it and deal with it, the book moves on to consider rhyme, stanzas, verse forms and free verse.


T.S. Eliot's Orchestra

T.S. Eliot's Orchestra

Author: John Xiros Cooper

Publisher: Routledge

Published: 2020-04-13

Total Pages: 378

ISBN-13: 1136523715

DOWNLOAD EBOOK

First Published in 2000. Nearly everyone who addresses T. S. Eliot's imaginative and critical work must acknowledge the importance of music in thematic and formal terms. This collection of original essays thoroughly explores this aspect of his work from a number of perspectives.