Looks at the role of Shanghai during its treaty-port era in Japanese ventures abroad, as a place for the Japanese to interact with the Chinese, and as ispiration for Japanese intellectuals, authors, songwriters, and poets.
In A Sense of the City, Gala Maria Follaco examines Nagai Kafū’s (1879-1959) literary construction of urban spatialities from late Meiji through the early Shōwa period. She argues that Kafū’s urban critique was based on his awareness of the cultural sedimentation of the cityscape and of the complex relationship that it bore with the historical framework of modern Japan. With the overall aim to define Kafū’s position within pre-war Japanese literature, Follaco touches upon key issues such as memory, class difference, and language ideologies; draws connections between his sojourn abroad and strategies of “mapping” the city of Tokyo in his literature; and takes into account works previously understudied, including his biography of Washizu Kidō and his photographs.
This trailblazing study examines the history of narcotics in Japan to explain the development of global criteria for political legitimacy in nations and empires in the nineteenth and twentieth centuries. Japan underwent three distinct crises of sovereignty in its modern history: in the 1890s, during the interwar period, and in the 1950s. Each crisis provoked successively escalating crusades against opium and other drugs, in which moral entrepreneurs--bureaucrats, cultural producers, merchants, law enforcement, scientists, and doctors, among others--focused on drug use as a means of distinguishing between populations fit and unfit for self-rule. Moral Nation traces the instrumental role of ideologies about narcotics in the country's efforts to reestablish its legitimacy as a nation and empire. As Kingsberg demonstrates, Japan's growing status as an Asian power and a "moral nation" expanded the notion of "civilization" from an exclusively Western value to a universal one. Scholars and students of Japanese history, Asian studies, world history, and global studies will gain an in-depth understanding of how Japan's experience with narcotics influenced global standards for sovereignty and shifted the aim of nation building, making it no longer a strictly political activity but also a moral obligation to society.
The Avant-Garde and the Popular in Modern China explores how an important group of Chinese performing artists invested in politics and the pursuit of the avant-garde came to terms with different ways of being “popular” in modern times. In particular, playwright and activist Tian Han (1898-1968) exemplified the instability of conventional delineations between the avant-garde, popular culture, and political propaganda. Liang Luo traces Tian’s trajectory through key moments in the evolution of twentieth-century Chinese national culture, from the Christian socialist cosmopolitanism of post–WWI Tokyo to the urban modernism of Shanghai in 1920s and 30s, then into the Chinese hinterland during the late 1930s and 40s, and finally to the Communist Beijing of the 1950s, revealing the dynamic interplay of art and politics throughout this period. Understanding Tian in his time sheds light upon a new generation of contemporary Chinese avant-gardists (Ai Wei Wei being the best known), who, half a century later, are similarly engaging national politics and popular culture.
The history of East Asia can be most productively studied through a transnational, translingual, and transcultural approach to the region. In The Sinosphere and Beyond, twenty-six leading and emerging scholars use such approaches in rich clusters of essays on Historiography, Sino-Japanese Encounters, Law and Justice, Politics, Art, Literature, and Translation. Each essay builds on the legacy of Joshua Fogel, whose scholarship defined the contours of the Sinosphere in the Western world and beyond. The collection will be of interest to scholars and students with specific research concerns within these broader rubrics: from the towering progenitors of Japanese Sinology to gendered, diplomatic, and cultural dimensions of Sino-Japanese encounters; from Sinitic poetry to legal culture and revolutionary life; from art commerce and levels of literary expression to the quandaries of translation. In addition to offering a broad range of case studies, the volume is testimony to the methodological importance of a dynamic intra- and transregional approach for an understanding of the layered history of East Asia.
Over the past thirty-five years, Joshua Fogel has pioneered the study of Sino-Japanese cultural and political relations—understood as the intersections of the histories of these two countries. This volume brings together many of his essays and reviews in this new field. For a variety of reasons discussed within, scholars have been reluctant to look at these two nation’s historical connections, either through comparative analysis or actual interactions. Fogel’s work has focused squarely here. Among the issues addressed are Japanese scholarly views of modern China and Chinese history, Chinese considerations of the Japanese language in the Ming and Qing periods, the Japanese immigration to the East Asian Mainland (especially to Shanghai and Harbin), and more.
The latest edition of "Decoding the Chinese Internet: A Glossary of Political Slang" introduces classic memes created by Chinese netizens to counter censorship. We have added 17 new terms in an improved, image-rich format. China Digital Times maintains a wiki of subversive Chinese Internet language, an essential element of China’s “resistance discourse” which counters state propaganda. This Grass-Mud Horse Lexicon is named after the unofficial mascot of Chinese netizenry, an alpaca whose name sounds nearly the same as a serious profanity. We have added hundreds of terms to the Lexicon, and in 2013 began to publish eBook glossaries of the most time-tested and ubiquitous terms. In this third edition of “Decoding the Chinese Internet,” we have added both new coinages and iconic turns of phrase. Organized by broad categories, “Decoding the Chinese Internet” guides readers through the raucous world of China’s online resistance discourse. Students of Mandarin will gain insight into word play and learn terms that are key to understanding Chinese Internet language. But no knowledge of Chinese is needed to appreciate the creative leaps netizens make in order to keep talking.
This book situates the Chinese acceptance of Japanese popular culture, specifically the intriguing and sometimes awkward relationship between the “idol” groups AKB48 and SNH48, within the broad context of nationalist ideology and international relations in East Asia. It aims to enhance the knowledge and understanding of the reader about contemporary East Asian cultural exchanges and nationalist expressions in concrete forms. Additionally, this book attempts to discover heretofore overlooked aspects of nationalism’s metamorphosis in both China and Japan and challenge the existing scholarly and popular understandings of nationalism. By interrogating the nationalism factor in popular culture in Chinese and Japanese contexts, this books concludes that popular culture fandom can both be a culprit in promoting hegemonic political ideologies and serve as a potential antidote.