It is widely believed that the early Christians copied their texts themselves without a great deal of expertise, and that some copyists introduced changes to support their theological beliefs. In this volume, however, Alan Mugridge examines all of the extant Greek papyri bearing Christian literature up to the end of the 4th century, as well as several comparative groups of papyri, and concludes that, on the whole, Christian texts, like most literary texts in the Roman world, were copied by trained scribes. Professional Christian scribes probably became more common after the time of Constantine, but this study suggests that in the early centuries the copyists of Christian texts in Greek were normally trained scribes, Christian or not, who reproduced those texts as part of their trade and, while they made mistakes, copied them as accurately as any other texts they were called upon to copy.
This fascinating and lively book provides the first comprehensive discussion of the production, circulation, and use of books in early Christianity. It explores the extent of literacy in early Christian communities; the relation in the early church between oral tradition and written materials; the physical form of early Christian books; how books were produced, transcribed, published, duplicated, and disseminated; how Christian libraries were formed; who read the books, in what circumstances, and to what purposes. Harry Y. Gamble interweaves practical and technological dimensions of the production and use of early Christian books with the social and institutional history of the period. Drawing on evidence from papyrology, codicology, textual criticism, and early church history, as well as on knowledge about the bibliographical practices that characterized Jewish and Greco-Roman culture, he offers a new perspective on the role of books in the first five centuries of the early church.
For the past hundred years, much has been written about the early editions of Christian texts discovered in the region that was once Roman Egypt. Scholars have cited these papyrus manuscripts--containing the Bible and other Christian works--as evidence of Christianity's presence in that historic area during the first three centuries AD. In Early Christian Books in Egypt, distinguished papyrologist Roger Bagnall shows that a great deal of this discussion and scholarship has been misdirected, biased, and at odds with the realities of the ancient world. Providing a detailed picture of the social, economic, and intellectual climate in which these manuscripts were written and circulated, he reveals that the number of Christian books from this period is likely fewer than previously believed. Bagnall explains why papyrus manuscripts have routinely been dated too early, how the role of Christians in the history of the codex has been misrepresented, and how the place of books in ancient society has been misunderstood. The author offers a realistic reappraisal of the number of Christians in Egypt during early Christianity, and provides a thorough picture of the economics of book production during the period in order to determine the number of Christian papyri likely to have existed. Supporting a more conservative approach to dating surviving papyri, Bagnall examines the dramatic consequences of these findings for the historical understanding of the Christian church in Egypt.
Written by experts in the field, the essays in this volume examine the early Christian book from a wide range of disciplines: religion, art history, history, Near Eastern studies, and classics.
"Silly," "stupid," "irrational," "simple." "Wicked," "hateful," "obstinate," "anti-social." "Extravagant," "perverse." The Roman world rendered harsh judgments upon early Christianity--including branding Christianity "new." Novelty was no Roman religious virtue. Nevertheless, as Larry W. Hurtado shows in Destroyer of the gods, Christianity thrived despite its new and distinctive features and opposition to them. Unlike nearly all other religious groups, Christianity utterly rejected the traditional gods of the Roman world. Christianity also offered a new and different kind of religious identity, one not based on ethnicity. Christianity was distinctively a "bookish" religion, with the production, copying, distribution, and reading of texts as central to its faith, even preferring a distinctive book-form, the codex. Christianity insisted that its adherents behave differently: unlike the simple ritual observances characteristic of the pagan religious environment, embracing Christian faith meant a behavioral transformation, with particular and novel ethical demands for men. Unquestionably, to the Roman world, Christianity was both new and different, and, to a good many, it threatened social and religious conventions of the day. In the rejection of the gods and in the centrality of texts, early Christianity obviously reflected commitments inherited from its Jewish origins. But these particular features were no longer identified with Jewish ethnicity and early Christianity quickly became aggressively trans-ethnic--a novel kind of religious movement. Its ethical teaching, too, bore some resemblance to the philosophers of the day, yet in contrast with these great teachers and their small circles of dedicated students, early Christianity laid its hard demands upon all adherents from the moment of conversion, producing a novel social project. Christianity's novelty was no badge of honor. Called atheists and suspected of political subversion, Christians earned Roman disdain and suspicion in equal amounts. Yet, as Destroyer of the gods demonstrates, in an irony of history the very features of early Christianity that rendered it distinctive and objectionable in Roman eyes have now become so commonplace in Western culture as to go unnoticed. Christianity helped destroy one world and create another.
The twenty-seven books of the New Testament were not the only writings produced by early Christians. Nor were they the only ones to be accepted, at one time or another, as sacred Scripture. Unfortunately, nearly all the other early Christian writings have been lost or destroyed. But approximately twenty-five books written at about the same time as the New Testament have survived--books that reveal the rich diversity of early Christian views about God, Jesus, the world, salvation, ethics, and ritual practice. This reader presents, for the first time in one volume, every Christian writing known to have been produced during the first hundred years of the church (30-130 C.E.). In addition to the New Testament itself, it includes other, noncanonical Gospels, Acts, Epistles, and Apocalypses, as well as additional important writings, such as those of the Apostolic Fathers. Each text is provided in an up-to-date and readable translation (including the NRSV for the New Testament), and introduced with a succinct and incisive discussion of its author, date of composition, and overarching themes. This second edition adds The Martyrdom of Polycarp, an important text that will enhance the collection's utility in the classroom. It also features Ehrman's new, accessible translations of many of the noncanonical works and provides updated introductions that incorporate the most recent scholarship. With an opening overview that shows how the canon of the New Testament came to be formulated--the process by which some Christian books came to be regarded as sacred Scripture whereas others came to be excluded--this accessible reader will meet the needs of students, scholars, and general readers alike. An ideal primary text for courses in the New Testament, Christian Origins, and Early Church History, it can be used in conjunction with its companion volume, the author's The New Testament: A Historical Introduction to the Early Christian Writings, 3/e (OUP, 2003).
The writings in this volume cast a glimmer of light upon the emerging traditions and organization of the infant church, during an otherwise little-known period of its development. A selection of letters and small-scale theological treatises from a group known as the Apostolic Fathers, several of whom were probably disciples of the Apostles, they provide a first-hand account of the early Church and outline a form of early Christianity still drawing on the theology and traditions of its parent religion, Judaism. Included here are the first Epistle of Bishop Clement of Rome, an impassioned plea for harmony; The Epistle of Polycarp; The Epistle of Barnabas; The Didache; and the Seven Epistles written by Ignatius of Antioch - among them his moving appeal to the Romans that they grant him a martyr's death.
The Cambridge Edition of Early Christian Writings provides definitive anthology of early Christian texts, from c.100 to 650 CE. Its six volumes reflect the cultural, intellectual and linguistic diversity of early Christianity and are organized thematically on the topics of God, practice, Christ, community, reading and creation. The series expands the pool of source material to include not only Greek and Latin writings, but also Syriac and Coptic texts. Additionally, the series rejects a theologically normative view by juxtaposing texts that were important in antiquity but later deemed 'heretical', with orthodox texts. The translations are accompanied by introductions, notes, suggestions for further reading and scriptural indices. The second volume is focused on the topic of practice, including texts on education, advice, forming communities and instructing congregations. It will be an invaluable resource for students, academic researchers in early Christian studies, history of Christianity, theology, religious studies and late antique Roman history.
Personal narratives are powerful instruments for teaching, both for conveying information and for forming character. The martyrdom accounts preserved in the literature of early Christianity are especially intense and dramatic. However, these narratives are not readily available and are often written in intimidating prose, making them largely inaccessible for the average reader. This introductory text brings together key early Christian martyrdom stories in a single volume, offering new, easy-to-read translations and expert commentary. An introduction and explanatory notes accompany each translation. The book not only provides a vivid window into the world of early Christianity but also offers spiritual encouragement and inspiration for Christian life today.