Europa

Europa

Author: Giuseppe Casale

Publisher: FrancoAngeli

Published: 2002

Total Pages: 516

ISBN-13: 9788846437013

DOWNLOAD EBOOK


World Development Report 2019

World Development Report 2019

Author: World Bank

Publisher: World Bank Publications

Published: 2018-10-31

Total Pages: 201

ISBN-13: 1464813566

DOWNLOAD EBOOK

Work is constantly reshaped by technological progress. New ways of production are adopted, markets expand, and societies evolve. But some changes provoke more attention than others, in part due to the vast uncertainty involved in making predictions about the future. The 2019 World Development Report will study how the nature of work is changing as a result of advances in technology today. Technological progress disrupts existing systems. A new social contract is needed to smooth the transition and guard against rising inequality. Significant investments in human capital throughout a person’s lifecycle are vital to this effort. If workers are to stay competitive against machines they need to train or retool existing skills. A social protection system that includes a minimum basic level of protection for workers and citizens can complement new forms of employment. Improved private sector policies to encourage startup activity and competition can help countries compete in the digital age. Governments also need to ensure that firms pay their fair share of taxes, in part to fund this new social contract. The 2019 World Development Report presents an analysis of these issues based upon the available evidence.


The Boundaries of Europe

The Boundaries of Europe

Author: Pietro Rossi

Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG

Published: 2015-04-24

Total Pages: 266

ISBN-13: 3110420724

DOWNLOAD EBOOK

Europe’s boundaries have mainly been shaped by cultural, religious, and political conceptions rather than by geography. This volume of bilingual essays from renowned European scholars outlines the transformation of Europe’s boundaries from the fall of the ancient world to the age of decolonization, or the end of the explicit endeavor to “Europeanize” the world.From the decline of the Roman Empire to the polycentrism of today’s world, the essays span such aspects as the confrontation of Christian Europe with Islam and the changing role of the Mediterranean from “mare nostrum” to a frontier between nations. Scandinavia, eastern Europe and the Atlantic are also analyzed as boundaries in the context of exploration, migratory movements, cultural exchanges, and war. The Boundaries of Europe, edited by Pietro Rossi, is the first installment in the ALLEA book series Discourses on Intellectual Europe, which seeks to explore the question of an intrinsic or quintessential European identity in light of the rising skepticism towards Europe as an integrated cultural and intellectual region.


Government at a Glance 2015

Government at a Glance 2015

Author: OECD

Publisher: OECD Publishing

Published: 2015-07-06

Total Pages: 214

ISBN-13: 9264233474

DOWNLOAD EBOOK

Government at a Glance provides readers with a dashboard of key public sector indicators. Each indicator is presented in a user-friendly format, with graphs, brief descriptive analysis, and methodological information.


The Translation of European Union Legislation

The Translation of European Union Legislation

Author: Francesca Seracini

Publisher: LED Edizioni Universitarie

Published: 2020-08-25T00:00:00+02:00

Total Pages: 166

ISBN-13: 8855130153

DOWNLOAD EBOOK

This volume is a study into the norms that come into play in the translation of European Union legislation. With a focus on expressions of modality, the study adopts a corpus-based Descriptive Translation Studies approach to analyse the translation strategies used in a bilingual English/Italian parallel corpus of European Union legislation and identify the most frequent translational patterns. The book outlines the principles at the basis of the multilingual policy at the European Union and provides a detailed outline of the context in which the drafting and translation processes take place as a key to understanding the translational choices. The impact of sometimes contrasting factors such as the conventions of legal drafting at the European Union and those within the target culture, the principle of equal authenticity and the attention to the quality and readability of legislative texts is revealed in the analysis. Evidence in support of the theories concerning translation universals is also found and their implications for EU legal translation are discussed. The results lead to the formulation of several hypotheses as regards the norms governing the translation of EU legislative texts. The book also reflects on the impact that the translational choices have on the development of European Union legal language as an independent variety. This volume will be of interest to researchers and students in the fields of Legal Translation Studies and Linguistics, as well as practising translators.