The English language has acquired an important position in the societies of Central and Southern Africa, but for more than 15 million people in Malawi, Tanzania, Zambia, Mozambique, Botswana, Zimbabwe, and South Africa, Chinyanja or Chichewa has become the most important language of daily life. This edition has more than 43,000 entries from and into English.
This brand new Chichewa (Chinyanja) Grammar will help you master the heart language of Malawi and significant parts of the populations of Zambia, Mozambique and other Central African countries. Chichewa for English Speakers is written in a simple, easy-to-read style and takes you from the basics of pronunciation on into the noun class system and verb tenses.
The NIV is the world's best-selling modern translation, with over 150 million copies in print since its first full publication in 1978. This highly accurate and smooth-reading version of the Bible in modern English has the largest library of printed and electronic support material of any modern translation.
The English-Ciyawo dictionary has been designed to help Yawo learners improve their English language skills for undertaking secondary school and university in the following ways: It helps a Yawo learner identify and learn the 3,000 most important and frequently used words in the English language. It gives a learner the most important meanings of each English word. It shows a learner how an English word is used in a sentence and also gives a translation of each sentence in Ciyawo to help a learner fully grasp the meaning.
FREE Chichewa 101 Dictionary included within the book! So you want to learn Chichewa: to make a trip to Malawi more interesting, to impress a partner or friend or 'just because'? If you want a book that breaks the learning down into easy bite-sized steps, look no further - you've just found your book! This is the most straight-forward Chichewa learning book written by a native bilingual speaker. Like many Malawians that grow up in Blantyre or Lilongwe, Heather grew up speaking English and Chichewa simultaneously. She wanted to teach her English husband some Chichewa but couldn't find a book that broke the language down into simple lessons. They were all a little dull and far too complex. Learning should be fun! So Heather took matters into her own hands: she created her own series of lessons for her husband. They shared them on YouTube and, based on the response, they decided to organise them into a nifty little book - enter, Chichewa 101. So you can hear how the words are actually said, get the audio book too. Spare just 30 minutes per day and you'll complete the series and master the basics in just over three months. Please visit Chichewa101.com.
This book is the revised and enlarged second edition of a biography of the missionary and linguist Johannes Rebmann (1820-1876), a Christian from Germany who worked in 19th-century East Africa. Rebmann was deeply influenced by the Movement of Pietism in his homeland Württemberg. He was trained to be a missionary in Basel, Switzerland, for the Anglican Church Missionary Society (CMS). From its base in London the CMS sent him to the Muslim-ruled and slavery-ridden Mombasa area of present-day Kenya. There he stayed for 29 years before returning home to Gerlingen near Stuttgart, blind and sick, soon to die. Rebmann was a faithful witness of Christ in word and deed. He experienced a lot of suffering and opposition, but was instrumental in establishing the Church in East and Central Africa. His lexicographical work facilitated succeeding missionaries. He compiled vocabularies of the Swahili and N(y)ika languages. Together with Salimini, a slave captured near Lake Nyasa (now Lake Malawi) by the Swahili Arabs, he made a dictionary of the ‘Kiniassa’, an important language in Central Africa, which is now usually called Chichewa.
Steven Paas (Ph.D.) started compiling the words and explanations in this dictionary in 1997, when preparing for his teaching at the Zomba Theological College in Malawi. Apart from this dictionary of Chichewa/Cinyanja, he has published various studies, for example a history of Chichewa lexicography, and, recently, a survey of the history of Western and African Christianity. This dictionary has now been endorsed for use in schools in Malawi by Professor Pascal Kishindo from the Centre for Language studies, University of Malawi. Approved for use in Zambian schools by the Ministry of General Education, 2016
Christianity in Eurafrica is an impressive book, meticulously researched and well written by a professional scholar. The first chapter includes some valuable historiographical guidelines for writing and understanding the History of the Church. In its first part, the book traces the history of the Church in the Middle East and Europe, explaining the roots of theological diversity to this day. In the second part, the author narrates how the Faith moved south, took root in African soil and grew independently. Many pictures and illustrations serve to further enliven the account. Steven Paas, taught Theology in Malawi for many years. He writes from a deep knowledge of and love for the Lord’s Church, especially in Africa and Europe. This textbook on the history of Christianity in two continents fits with the curricula of institutions of theological training in Africa and the West. The content is especially aimed at students who prepare for the ministry and for Christian education. The book is, however, also invaluable for all scholars of the History of Christianity.
