Translation in the Digital Age
Translation in the Digital Age

Author: Michael Cronin

Publisher: Routledge

Published: 2013

Total Pages: 175

ISBN-13: 0415608597

DOWNLOAD EBOOK

Translation is living through a period of revolutionary upheaval. The effects of digital technology and the internet on translation are continuous, widespread and profound. From automatic online translation services to the rise of crowdsourced translation and the proliferation of translation Apps for smartphones, the translation revolution is everywhere. The implications for human languages, cultures and society of this revolution are radical and far-reaching. In the Information Age that is the Translation Age, new ways of talking and thinking about translation which take full account of the dramatic changes in the digital sphere are urgently required. Michael Cronin examines the role of translation with regard to the debates around emerging digital technologies and analyses their social, cultural and political consequences, guiding readers through the beginnings of translation's engagement with technology, and through to the key issues that exist today. With links to many areas of study, Translation in the Digital Age is a vital read for students of modern languages, translation studies, cultural studies and applied linguistics.

Read & Think English
Read & Think English

Author: The Editors of Think English! magazine

Publisher: McGraw Hill Professional

Published: 2008-06-01

Total Pages: 224

ISBN-13: 0071642374

DOWNLOAD EBOOK

Aprende inglés a medida que descubres la riqueza de la cultura estadounidense Construye un efectivo vocabulario en inglés sin la carga de aburridas repeticiones o tediosas memorizaciones con Read & Think English. Dentro encontrarás más de cien fascinantes artículos escritos en inglés sobre cosas tales como los apreciados rituales de Acción de Gracias o cómo interpretar el lenguaje corporal y la comunicación no verbal. Cada artículo presenta el nuevo vocabulario en negritas dentro del mismo artículo; en los márgenes encontrarás las traducciones. Aprenderás inmediatemente toda palabra que te sea desconocida. Con Read & Think English: Comprenderás el vocabulario en inglés rápida y fácilmente con la ayuda de las traducciones al español Revisarás y reforzarás el nuevo conocimiento adquirido con preguntas al final de cada capítulo Aprenderás sobre los Estados Unidos, la diversidad de su gente, y sus tradiciones únicas ¡Elimina lo aburrido de aprender un idioma y descubre una herramienta lingüística innovadora que te mantendrá entretenido/a en tu recorrido hacia el manejo competente del inglés!

The Doubtful Strait / El Estrecho Dudoso
The Doubtful Strait / El Estrecho Dudoso

Author: Ernesto Cardenal

Publisher: Indiana University Press

Published: 1995-02-22

Total Pages: 228

ISBN-13: 9780253209030

DOWNLOAD EBOOK

"... very well translated... Cardenal merits praise for presenting, on such an ambitious scale, a passionate alternative history of the Spanish encounter with Central America." --Booklist "Combining hsitory with poetry, Cardenal exposes the violence, treachery, injustice, and exploitation that are so much a part of Central America and Mexico's] past and present." --World Literature Today "Explore this dense, beautiful poem and you will be rewarded with riches that 'delight and hurt not'." --Nicaragua Update "... a remarkable text.... El estrecho dudoso is a masterful and compelling poetic account of early colonial Central America, and the translation is likewise masterful." --Colonial Latin American Historical Review In this book-length poem, Nicaraguan priest and revolutionary Ernesto Cardenal tells the story of the Spanish conquest of Central America from the "discovery" of the American continent to recent historical events. A remarkable achievement and an engrossing narrative, the poem is published here in both Spanish and English.

The Magellan Fallacy
The Magellan Fallacy

Author: Adam Lifshey

Publisher: University of Michigan Press

Published: 2012-09-14

Total Pages: 334

ISBN-13: 0472118471

DOWNLOAD EBOOK

The first and only study to date of the Spanish-language literature of both Southeast Asia and West Africa

A Legacy Greater Than Words
A Legacy Greater Than Words

Author: Maggie Rivas-Rodriguez

Publisher: Us Latino/A WWII Oral Hist Prj Ut-Austin

Published: 2006-05

Total Pages: 392

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

"Since 1999 the U.S. Latino & Latina WWII Oral History Project at the University of Texas at Austin has videotaped more than 500 interviews throughout the country and in Puerto Rico and Mexico." "This volume, featuring summaries of interviews and thumbnail photographs of the individuals, demonstrates the vast breadth of experiences of the Latino WWII generation. The interviews are arranged by wartime experiences - on the home front, as well as in the military - followed by postwar efforts."--BOOK JACKET.