Ancient Texts and Modern Readers
Ancient Texts and Modern Readers

Author:

Publisher: BRILL

Published: 2019-06-07

Total Pages: 393

ISBN-13: 9004402918

DOWNLOAD EBOOK

The chapters of this volume address a variety of topics that pertain to modern readers’ understanding of ancient texts, as well as tools or resources that can facilitate contemporary audiences’ interpretation of these ancient writings and their language. In this regard, they cover subjects related to the fields of ancient Hebrew linguistics and Bible translation. The chapters apply linguistic insights and theories to elucidate elements of ancient texts for modern readers, investigate how ancient texts help modern readers to interpret features in other ancient texts, and suggest ways in which translations can make the language and conceptual worlds of ancient texts more accessible to modern readers. In so doing, they present the results of original research, identify new lines and topics of inquiry, and make novel contributions to modern readers’ understanding of ancient texts. Contributors are Alexander Andrason, Barry L. Bandstra, Reinier de Blois, Lénart J. de Regt, Gideon R. Kotzé, Geoffrey Khan, Christian S. Locatell, Kristopher Lyle, John A. Messarra, Cynthia L. Miller-Naudé, Jacobus A. Naudé, Daniel Rodriguez, Eep Talstra, Jeremy Thompson, Cornelius M. van den Heever, Herrie F. van Rooy, Gerrit J. van Steenbergen, Ernst Wendland, Tamar Zewi.

Modern Literary Theory and Ancient Texts
Modern Literary Theory and Ancient Texts

Author: Thomas Schmitz

Publisher: John Wiley & Sons

Published: 2008-04-15

Total Pages: 256

ISBN-13: 0470691530

DOWNLOAD EBOOK

This book provides students and scholars of classical literature with a practical guide to modern literary theory and criticism. Using a clear and concise approach, it navigates readers through various theoretical approaches, including Russian Formalism, structuralism, deconstruction, gender studies, and New Historicism. Applies theoretical approaches to examples from ancient literature Extensive bibliographies and index make it a valuable resource for scholars in the field

Commerce with the Classics
Commerce with the Classics

Author: Anthony Grafton

Publisher: University of Michigan Press

Published: 1997

Total Pages: 262

ISBN-13: 9780472106264

DOWNLOAD EBOOK

A distinctive history of the traditions of reading and life in the Renaissance library, as seen in the texts of Renaissance intellectuals

Literary Construction of Identity in the Ancient World
Literary Construction of Identity in the Ancient World

Author: Hanna Liss

Publisher: Penn State Press

Published: 2010-06-23

Total Pages: 385

ISBN-13: 1575066211

DOWNLOAD EBOOK

Encountering an ancient text not only as a historical source but also as a literary artifact entails an important paradigm shift, which in recent years has taken place in classical and Oriental philology. Biblical scholars, Egyptologists, and classical philologists have been pioneers in supplementing traditional historical-critical exegesis with more-literary approaches. This has led to a wealth of new insights. While the methodological consequences of this shift have been discussed within each discipline, until recently there has not been an attempt to discuss its validity and methodology on an interdisciplinary level. In 2006, the Faculty of Bible and Biblical Interpretation at the Hochschule für Jüdische Studien, Heidelberg, and the Faculty of Theology at the University of Heidelberg invited scholars from the U.S., Canada, the Netherlands, Israel, and Germany to examine these issues. Under the title “Literary Fiction and the Construction of Identity in Ancient Literatures: Options and Limits of Modern Literary Approaches in the Exegesis of Ancient Texts,” experts in Egyptology, classical philology, ancient Near Eastern studies, biblical studies, Jewish studies, literary studies, and comparative religion came together to present current research and debate open questions. At this conference, each representative (from a total of 23 different disciplines) dealt with literary theory in regard to his or her area of research. The present volume organizes 17 of the resulting essays along 5 thematic lines that show how similar issues are dealt with in different disciplines: (1) Thinking of Ancient Texts as Literature, (2) The Identity of Authors and Readers, (3) Fiction and Fact, (4) Rereading Biblical Poetry, and (5) Modeling the Future by Reconstructing the Past.

Roman Lives
Roman Lives

Author: Plutarch,

Publisher: Oxford University Press

Published: 2008-09-11

Total Pages: 596

ISBN-13: 0199537380

DOWNLOAD EBOOK

Plutarch introduces the reader to the major figures of classical Rome. He portrays virtues to be emulated and vices to be avoided, but his purpose is also to educate and warn those in his own day who wielded power.

Ancient Texts for the Study of the Hebrew Bible
Ancient Texts for the Study of the Hebrew Bible

Author: Kenton L. Sparks

Publisher: Baker Academic

Published: 2005-06-01

Total Pages: 0

ISBN-13: 9780801047732

DOWNLOAD EBOOK

The Hebrew Bible represents no mere collection of books but a stunning array of literary genres. To fully illuminate the history and culture of the Old Testament, it is necessary to compare these ancient writings to similar texts written concurrently by Israel's neighbors. Beginning with an overview of the important literary archives of the ancient Near East, Sparks provides exhaustive references to the ancient literary counterparts to the Hebrew Bible's major genres. Surveying the ancient writings found throughout Egypt, Mesopotamia, Anatolia, and Palestine, Sparks provides a brief summary of each text discussed, translating brief portions and linking them to literarily similar biblical passages. Exploring over thirty genres--wisdom, hymns, love poetry, rituals, prophecy, apocalyptic, novella, epic legend, myth, genealogy, history, law, treaty, epigraphic materials, and others--it offers an exemplary guide to the fertile literary environment from which the canonical writings sprung. Rich with bibliographic material, this invaluable catalog enables the reader to locate not only the published texts in their original ancient languages but to find suitable English translations and commentary bearing on these ancient texts. A number of helpful indexes round out this outstanding resource. Providing students with a thorough introduction to the literature of the ancient Near East--and time-pressed scholars with an admirably up-to-date research tool--it will become a syllabus standard for a myriad of courses.

Space Between Words
Space Between Words

Author: Paul Saenger

Publisher: Stanford University Press

Published: 1997

Total Pages: 506

ISBN-13: 9780804740166

DOWNLOAD EBOOK

Silent reading is now universally accepted as normal; indeed reading aloud to oneself may be interpreted as showing a lack of ability or understanding. Yet reading aloud was usual, indeed unavoidable, throughout antiquity and most of the middle ages. Saenger investigates the origins of the gradual separation of words within a continuous written text and the consequent development of silent reading. He then explores the spread of these practices throughout western Europe, and the eventual domination of silent reading in the late medieval period. A detailed work with substantial notes and appendices for reference.

Readers and Writers in the Ancient Novel
Readers and Writers in the Ancient Novel

Author: Michael Paschalis

Publisher: Barkhuis

Published: 2009

Total Pages: 305

ISBN-13: 9077922547

DOWNLOAD EBOOK

The present volume comprises most of the papers delivered at RICAN 4 in 2007. The focus is placed on readers and writers in the ancient novel and broadly in ancient fiction, though without ignoring readers and writers of the ancient novel. The papers offer a wide and rich range of perspectives: the reading of novels in antiquity as a process of active engagement with the text (Konstan); the dialogic character, involving writer and reader, of Lucian's Verae Historiae (Futre Pinheiro); book divisions in Chariton's Callirhoe as prompts guiding the reader towards gradual mastery over the text (Whitmarsh); polypragmosyne (curiosity) in ancient fiction and how it affects the practice of reading novels (Hunter); the intriguing relationship between the writing and reading of inscriptions in ancient fiction (Slater); the tension between public and private in constructing and reading of texts inserted in the novelistic prose (Nimis); the intertextual pedigree of the poet Eumolpus (Smith); Seneca's Claudius and Petronius' Encolpius as readers of Homer and Virgil and writers of literary scenarios (Paschalis); the ways in which some Greek novels draw the reader's attention to their status as written texts (Bowie); the interfaces between tellers and receivers of stories in Antonius Diogenes (Morgan); the generic components and the putative author of the Alexander Romance (Stoneman); Diktys as a writer and ways of reading his Ephemeris (Dowden); the presence and character of Iliadic intertexts in Apuleius' Metamorphoses (Harrison); the contrasting roles of the narrator-translator in Apuleius' Metamorphoses and De deo Socratis (Fletcher); seriocomic strategies by Roman authors of narrative fiction and fable (Graverini & Keulen); reading as a function for recognizing 'allegorical moments' in the Metamorphoses of Apuleius (Zimmerman); active and passive reading as embedded in Philostratus' Life of Apollonius; and the importance of book reading in Augustine's 'novelistic' Confessions (Hunink).

Ancient Readers and their Scriptures
Ancient Readers and their Scriptures

Author: Garrick Allen

Publisher: BRILL

Published: 2018-10-08

Total Pages: 330

ISBN-13: 9004383379

DOWNLOAD EBOOK

Ancient Readers and their Scriptures explores the various ways that ancient Jewish and Christian writers engaged with and interpreted the Hebrew Bible in antiquity, focusing on physical mechanics of rewriting and reuse, modes of allusion and quotation, texts and text forms, text collecting, and the development of interpretative traditions. Contributions examine the use of the Hebrew Bible and its early versions in a variety of ancient corpora, including the Septuagint, Dead Sea Scrolls, New Testament, and Rabbinic works, analysing the vast array of textual permutations that define ancient engagement with Jewish scripture. This volume argues that the processes of reading and cognition, influenced by the physical and intellectual contexts of interpretation, are central aspects of ancient biblical interpretation that are underappreciated in current scholarship.