Approximately 800 years have passed since the introduction of the English language to Ireland and 400 since the establishment of an Irish Literature in English.
This work is intended to provide the general reader, as well as the specialist, with access to an important but neglected element of Irish Literature in English: its vocabulary and idioms. Over seventy years have elapsed since the establishment of an independent Irish state, but for complex socio-political reasons there is, as yet, no dictionary of Irish-English to which readers can turn for assistance when they encounter unfamiliar words and phrases or apparently familiar words used unconventionally by Irish writers. The focus of the work is the writers of the Irish Literary Revival, but their use of Irish-English is so extensive that the work is relevant to the entire field of Irish literature in English from its beginnings in the seventeenth century to the present. Almost all aspects of Ireland and Irish life over the past 400 years are mirrored here: agricultural, economic, educational, linguistic, military, political, religious and social history as well as animals, emigration, drink, food, folklore, geography, music, mythology, plants, sports and even the mercurial Irish weather.
#1 New York Times bestselling author Nora Roberts begins a new trilogy of adventure, romance, and magick in The Awakening. In the realm of Talamh, a teenage warrior named Keegan emerges from a lake holding a sword—representing both power and the terrifying responsibility to protect the Fey. In another realm known as Philadelphia, a young woman has just discovered she possesses a treasure of her own... When Breen Kelly was a girl, her father would tell her stories of magical places. Now she’s an anxious twentysomething mired in student debt and working a job she hates. But one day she stumbles upon a shocking discovery: her mother has been hiding an investment account in her name. It has been funded by her long-lost father—and it’s worth nearly four million dollars. This newfound fortune would be life-changing for anyone. But little does Breen know that when she uses some of the money to journey to Ireland, it will unlock mysteries she couldn’t have imagined. Here, she will begin to understand why she kept seeing that silver-haired, elusive man, why she imagined his voice in her head saying Come home, Breen Siobhan. It’s time you came home. Why she dreamed of dragons. And where her true destiny lies—through a portal in Galway that takes her to a land of faeries and mermaids, to a man named Keegan, and to the courage in her own heart that will guide her through a powerful, dangerous destiny...
This volume offers a comprehensive overview of the range of varieties of English spoken on the island of Ireland, featuring information on their historical background, structural features, and sociolinguistic considerations. The first part of the volume explores English and Irish in their historical framework as well as current issues of contact and bilingualism. Chapters in Part II and Part III investigate the structures and use of Irish English today, from pronunciation and grammar to discourse-pragmatic markers and politeness strategies, alongside studies of specific varieties such as Urban English in Northern Ireland and the Irish English spoken in Dublin, Galway, and Cork. Part IV focuses on the Irish diaspora, with chapters covering topics including Newfoundland Irish English and Irish influence on Australian English, while the final part looks at the wider context, such as the language of Irish Travellers and Irish Sign Language. The handbook also features a detailed glossary of key terms, and will be of interest to a wide range of readers interested in varieties of English, Irish studies, sociolinguistics, and social and cultural history.
A major addition to the literature of poetry, Edward Hirsch’s sparkling new work is a compilation of forms, devices, groups, movements, isms, aesthetics, rhetorical terms, and folklore—a book that all readers, writers, teachers, and students of poetry will return to over and over. Hirsch has delved deeply into the poetic traditions of the world, returning with an inclusive, international compendium. Moving gracefully from the bards of ancient Greece to the revolutionaries of Latin America, from small formal elements to large mysteries, he provides thoughtful definitions for the most important poetic vocabulary, imbuing his work with a lifetime of scholarship and the warmth of a man devoted to his art. Knowing how a poem works is essential to unlocking its meaning. Hirsch’s entries will deepen readers’ relationships with their favorite poems and open greater levels of understanding in each new poem they encounter. Shot through with the enthusiasm, authority, and sheer delight that made How to Read a Poem so beloved, A Poet’s Glossary is a new classic.
The Dictionary of Hiberno-English is the leading reference book on Hiberno-English – the form of English commonly spoken in Ireland. It connects the spoken and the written language, and is a unique national dictionary that bears witness to Irish history, struggles and the creative identities found in Ireland. Reflecting the social, political, religious and financial changes of people's ever-evolving lives, it contains words and expressions not usually seen in a dictionary, such as 'kibosh', 'smithereens', 'Peggy's Leg', 'hames', 'yoke', 'blaa', 'banjax' and 'lubán'. It is a celebration of an irrepressible gift for the creative, expressive and reckless manipulation of the English language!
Accompanying CD-ROM contains ... "all the bibliographical items in this book ... along with self-installing software necessary to process the databases and tha annotations on a personal computer." -- p. [535].
Irish literature's roots have been traced to the 7th-9th century. This is a rich and hardy literature starting with descriptions of the brave deeds of kings, saints and other heroes. These were followed by generous veins of religious, historical, genealogical, scientific and other works. The development of prose, poetry and drama raced along with the times. Modern, well-known Irish writers include: William Yeats, James Joyce, Sean Casey, George Bernard Shaw, Oscar Wilde, John Synge and Samuel Beckett.
An authoritative and extensive resource for British and Irish history Quickly access basic information on the history of the British Isles from this reliable resource. A Dictionary of British and Irish History provides concise information covering all periods of prehistory and history for every part of the British Isles. Within this one book, you’ll find summary accounts of events, biographies, definitions of terms, and far more. Using alphabetically organized headwords, readers will easily locate the content and details they seek. A Dictionary of British and Irish History not only serves as a reference tool, but also stimulates broader learning. Entries are interrelated and cross-referenced to help you expand your knowledge of different areas of history. Discover comparable entries on England, Ireland, Scotland, and Wales See overviews of major topics and historical events Get facts instantly or browse entries Use the Dictionary as an information source or a launch point for expanding knowledge This reference book will become an essential resource for students of British and Irish history as well as for professionals, journalists, teachers, and those who use historical information in their work. Further, anyone wanting to establish the basics of the history of the British Isles will find this a valuable addition to their library.