SUBALTERN DISCOURSES

SUBALTERN DISCOURSES

Author: T. Deivasigamani

Publisher: MJP Publisher

Published: 2019-06-04

Total Pages: 261

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

UNIT I Introduction, UNIT II Dalit Literature, UNIT III Tribal Literature, UNIT IV African American Literature, UNIT V Aboriginal or Indigenous Literature, UNIT VI Comparison and Similarities of Dalit and African Literatures, UNIT VII Comparison and Similarities of Tribal and Aboriginal Literature.


Modern Indian Literature, an Anthology: Surveys and poems

Modern Indian Literature, an Anthology: Surveys and poems

Author: K. M. George

Publisher: Sahitya Akademi

Published: 1992

Total Pages: 1192

ISBN-13: 9788172013240

DOWNLOAD EBOOK

This Is The First Of Three-Volume Anthology Of Writings In Twenty-Two Indian Languages, Including English, That Intends To Present The Wonderful Diversities Of Themes And Genres Of Indian Literature. This Volume Comprises Representative Specimens Of Poems From Different Languages In English Translation, Along With Perceptive Surveys Of Each Literature During The Period Between 1850 And 1975.


Out of Print: Ten Years: An Anthology of Stories

Out of Print: Ten Years: An Anthology of Stories

Author: Indira Chandrasekhar

Publisher: Context

Published:

Total Pages: 318

ISBN-13: 9357763813

DOWNLOAD EBOOK

About the book Out of Print in print! A decade ago, in 2010, Indira Chandrasekhar set up Out of Print to address a need she felt as a writer: a focused platform for the short story; a space for robust editorial discussions as well as one that would serve as a platform for discoveries—of newer facets of the form itself and of new writing. This commemorative volume hopes to capture something of that adventure. It is, thus, not a ‘best of’ volume, but one that speaks to the spirit of the magazine: its diversity of literary voices, its openness to experimentation, its focus on Indian-language publishing and its stand against mediocrity. Most crucially, of course, this is an ode to the short-story form, its ‘art of brevity and honesty’.


India

India

Author: Romila Thapar

Publisher: Penguin Books India

Published: 2001

Total Pages: 356

ISBN-13: 9780140298833

DOWNLOAD EBOOK

In this collection of essays, edited and with an introduction by Romila Thapar, fourteen of India's foremost scholars and specialists in various fields explore the challenges that lie before twenty-first century India in its quest for a democratic and just society. Globalization and the IT revolution provide a new context to the problems faced by contemporary India. But will globalization ensure rapid economic growth and development in the face of low literacy, rising population, and the gradual withdrawal of the State from social commitments? Will imitation westernization, and the consumerism that comes with it, further a just society? What are the strains that democracy will be subjected to in the empowerment struggle by marginalized groups, and the growing social and economic disparities that are often accompanied by violence and terrorism? How will India's multiculturalism be affected by the upsurge of various identities and of exclusionist nationalism? Will the family as an institution be transformed to enhance gender justice? Will new technology ensure the autonomy of the media? Can the mauling of the Indian landscape be halted? before India in the early decades of this millennium.


Karan Ghelo

Karan Ghelo

Author: Nandshankar Mehta

Publisher: Penguin UK

Published: 2016-04-18

Total Pages: 332

ISBN-13: 9352140117

DOWNLOAD EBOOK

In the grip of lust, Raja Karan Vaghela abducts the beautiful Roopsundari, his prime minister Madhav’s wife. Fuelled by a desire for revenge, Madhav escapes to Delhi and persuades Sultan Alauddin Khilji to invade Gujarat and destroy Patan fort. This unleashes a dramatic chain of events that forever ends Rajput rule in Gujarat, heralding the dawn of a new age. Rich in psychological insight and imbued with a poetic vision, Karan Ghelo tells the spellbinding tale of a man who tragically failed his land and its people.


Poisoned Bread

Poisoned Bread

Author: Arjuna Ḍāṅgaḷe

Publisher: Orient Blackswan

Published: 1992

Total Pages: 390

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

This Important Collection Is The First Anthology Of Dalit Literature. The Writers-More Than Eighty Of Them-Presented Here In English Translations Are Nearly All Of The Most Prominent Figures In Marathi Dalit Literature, Who Have Contributed To This Unique Literary Phenomenon.


Translating India

Translating India

Author: Rita Kothari

Publisher: Routledge

Published: 2014-04-08

Total Pages: 144

ISBN-13: 1317642163

DOWNLOAD EBOOK

The cultural universe of urban, English-speaking middle class in India shows signs of growing inclusiveness as far as English is concerned. This phenomenon manifests itself in increasing forms of bilingualism (combination of English and one Indian language) in everyday forms of speech - advertisement jingles, bilingual movies, signboards, and of course conversations. It is also evident in the startling prominence of Indian Writing in English and somewhat less visibly, but steadily rising, activity of English translation from Indian languages. Since the eighties this has led to a frenetic activity around English translation in India's academic and literary circles. Kothari makes this very current phenomenon her chief concern in Translating India. The study covers aspects such as the production, reception and marketability of English translation. Through an unusually multi-disciplinary approach, this study situates English translation in India amidst local and global debates on translation, representation and authenticity. The case of Gujarati - a case study of a relatively marginalized language - is a unique addition that demonstrates the micro-issues involved in translation and the politics of language. Rita Kothari teaches English at St. Xavier's College, Ahmedabad (Gujarat), where she runs a translation research centre on behalf of Katha. She has published widely on literary sociology, postcolonialism and translation issues. Kothari is one of the leading translators from Gujarat. Her first book (a collaboration with Suguna Ramanathan) was on English translation of Gujarati poetry (Modern Gujarati Poetry: A Selection, Sahitya Akademi, New Delhi, 1998). Her English translation of the path-breaking Gujarati Dalit novel Angaliyat is in press (The Stepchild, Oxford University Press). She is currently working on an English translation of Gujarati short stories by women of Gujarat, a study of the nineteenth-century narratives of Gujarat, and is also engaged in a project on the Sindhi identity in India.