The Multilingual Anthology of American Literature

The Multilingual Anthology of American Literature

Author: Marc Shell

Publisher: NYU Press

Published: 2000-11

Total Pages: 765

ISBN-13: 0814797539

DOWNLOAD EBOOK

"American literature appears here as more than an offshoot of a single mother country, or of many mother countries, but rather as the interaction among diverse linguistic and cultural trajectories.".


Conversations in American Literature

Conversations in American Literature

Author: Robin Dissin Aufses

Publisher: Macmillan Higher Education

Published: 2020-12-30

Total Pages: 1799

ISBN-13: 1319281001

DOWNLOAD EBOOK

Teachers have struggled for years to balance the competing demands of American Literature and AP English Language. Now, the team that brought you the bestselling Language of Composition is here to help. Conversations in American Literature: Language ∙ Rhetoric ∙ Culture is a new kind of American Literature anthology—putting nonfiction on equal footing with the traditional fiction and poetry, and emphasizing the skills of rhetoric, close reading, argument, and synthesis. To spark critical thinking, the book includes TalkBack pairings and synthesis Conversations that let students explore how issues and texts from the past continue to impact the present. Whether you’re teaching AP English Language, or gearing up for Common Core, Conversations in American Literature will help you revolutionize the way American literature is taught.


The Mentor Book of Major American Poets

The Mentor Book of Major American Poets

Author: Various

Publisher: National Geographic Books

Published: 1962-07-01

Total Pages: 0

ISBN-13: 0451627911

DOWNLOAD EBOOK

The voice of the nation rings out loud and clear in this unique anthology of great American poetry. Editors Oscar Williams and Edwin Honig concentrate on the work of 20 major American poets. They include sizable selections from the poetry of: • Wallace Stevens • Ralph Waldo Emerson • William Carlos Williams • Henry Wadsworth • Ezra Pound • Walt Whitman • Edgar Allen Poe • Emily Dickinson • Edna St. Vincent Millay • Stephen Crane • e. e. cummings • Robert Frost • Hart Crane • W. H. Auden • And more...


Unscripted America

Unscripted America

Author: Sarah Rivett

Publisher: Oxford University Press

Published: 2017

Total Pages: 397

ISBN-13: 0190492562

DOWNLOAD EBOOK

In 1664, French Jesuit Louis Nicolas arrived in Quebec. Upon first hearing Ojibwe, Nicolas observed that he had encountered the most barbaric language in the world--but after listening to and studying approximately fifteen Algonquian languages over a ten-year period, he wrote that he had "discovered all of the secrets of the most beautiful languages in the universe." Unscripted America is a study of how colonists in North America struggled to understand, translate, and interpret Native American languages, and the significance of these languages for theological and cosmological issues such as the origins of Amerindian populations, their relationship to Eurasian and Biblical peoples, and the origins of language itself. Through a close analysis of previously overlooked texts, Unscripted America places American Indian languages within transatlantic intellectual history, while also demonstrating how American letters emerged in the 1810s through 1830s via a complex and hitherto unexplored engagement with the legacies and aesthetic possibilities of indigenous words. Unscripted America contends that what scholars have more traditionally understood through the Romantic ideology of the noble savage, a vessel of antiquity among dying populations, was in fact a palimpsest of still-living indigenous populations whose presence in American literature remains traceable through words. By examining the foundation of the literary nation through language, writing, and literacy, Unscripted America revisits common conceptions regarding "early america" and its origins to demonstrate how the understanding of America developed out of a steadfast connection to American Indians, both past and present.


Call It English

Call It English

Author: Hana Wirth-Nesher

Publisher: Princeton University Press

Published: 2009-02-14

Total Pages: 241

ISBN-13: 1400829534

DOWNLOAD EBOOK

Call It English identifies the distinctive voice of Jewish American literature by recovering the multilingual Jewish culture that Jews brought to the United States in their creative encounter with English. In transnational readings of works from the late-nineteenth century to the present by both immigrant and postimmigrant generations, Hana Wirth-Nesher traces the evolution of Yiddish and Hebrew in modern Jewish American prose writing through dialect and accent, cross-cultural translations, and bilingual wordplay. Call It English tells a story of preoccupation with pronunciation, diction, translation, the figurality of Hebrew letters, and the linguistic dimension of home and exile in a culture constituted of sacred, secular, familial, and ancestral languages. Through readings of works by Abraham Cahan, Mary Antin, Henry Roth, Delmore Schwartz, Bernard Malamud, Saul Bellow, Cynthia Ozick, Grace Paley, Philip Roth, Aryeh Lev Stollman, and other writers, it demonstrates how inventive literary strategies are sites of loss and gain, evasion and invention. The first part of the book examines immigrant writing that enacts the drama of acquiring and relinquishing language in an America marked by language debates, local color writing, and nativism. The second part addresses multilingual writing by native-born authors in response to Jewish America's postwar social transformation and to the Holocaust. A profound and eloquently written exploration of bilingual aesthetics and cross-cultural translation, Call It English resounds also with pertinence to other minority and ethnic literatures in the United States.


Writing the Nation: A Concise Introduction to American Literature 1865 to Present

Writing the Nation: A Concise Introduction to American Literature 1865 to Present

Author: Amy Berke

Publisher: Good Press

Published: 2023-12-01

Total Pages: 743

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

In 'Writing the Nation: A Concise Introduction to American Literature 1865 to Present,' editors Amy Berke, Robert Bleil, Jordan Cofer, and Doug Davis curate a comprehensive exploration of American literary evolution from the aftermath of the Civil War to contemporary times. This anthology expertly weaves a tapestry of diverse literary styles and themes, encapsulating the dynamic shifts in American culture and identity. Through carefully selected works, the collection illustrates the rich dialogue between historical contexts and literary expression, showcasing seminal pieces that have shaped American literatures landscape. The diversity of periods and perspectives offers readers a panoramic view of the countrys literary heritage, making it a significant compilation for scholars and enthusiasts alike. The contributing authors and editors, each with robust backgrounds in American literature, bring to the table a depth of scholarly expertise and a passion for the subject matter. Their collective work reflects a broad spectrum of American life and thought, aligning with major historical and cultural movements from Realism and Modernism to Postmodernism. This anthology not only marks the evolution of American literary forms and themes but also mirrors the nations complex history and diverse narratives. 'Writing the Nation' is an essential volume for those who wish to delve into the heart of American literature. It offers readers a unique opportunity to experience the multitude of voices, styles, and themes that have shaped the countrys literary tradition. This collection represents an invaluable resource for students, scholars, and anyone interested in the development of American literature and the cultural forces that have influenced it. The anthology invites readers to engage with the vibrant dialogue among its pages, fostering a deeper understanding and appreciation of the United States' literary and cultural heritage.


American Literature and Rhetoric

American Literature and Rhetoric

Author: Robin Aufses

Publisher: Macmillan Higher Education

Published: 2021-02-19

Total Pages: 3281

ISBN-13: 1319334733

DOWNLOAD EBOOK

A book that’s built for you and your students. Flexible and innovative, American Literature & Rhetoric provides everything you need to teach your course. Combining reading and writing instruction to build essential skills in its four opening chapters and a unique anthology you need to keep students engaged in Chapters 5-10, this book makes it easy to teach chronologically, thematically, or by genre.


The Language of the American South

The Language of the American South

Author: Cleanth Brooks

Publisher: University of Georgia Press

Published: 2007-11-01

Total Pages: 74

ISBN-13: 0820331236

DOWNLOAD EBOOK

In this volume Cleanth Brooks pays tribute to the language and literature of the American South. He writes of the language's unique syntax and its celebrated languorous rhythms; of the classical allusions and Addisonian locutions once favored by the gentry; and of the more earthbound eloquence, rooted in the dialect of England's southern lowlands, that is still heard in the speech of the region's plain folk. It is this rich spoken language, Brooks suggests, that has always been the life blood of southern writing. The strong tradition of storytelling in the South is reflected in the tales told by Joel Chandler Harris's Uncle Remus and in the obsessive retellings that structure William Faulkner's novels and stories. But even more crucially, the language of the South--firmly rooted in the land but with a tendency to reach for the heavens above--has shaped the literary concerns and molded the complex visions to be found in the poetry of Robert Penn Warren and John Crowe Ransom; the stories of Flannery O'Connor, Peter Taylor, and Eudora Welty; and the novels of Warren, Allen Tate, and Walker Percy.