A Dictionary of the Motu Language of Papua ... 2nd Edition. Edited by Percy Chatterton
Author: Robert Lister TURNER (and CLARK (James Birkett))
Publisher:
Published: 1934*
Total Pages: 182
ISBN-13:
DOWNLOAD EBOOKRead and Download eBook Full
Author: Robert Lister TURNER (and CLARK (James Birkett))
Publisher:
Published: 1934*
Total Pages: 182
ISBN-13:
DOWNLOAD EBOOKAuthor: R. Lister-Turner
Publisher:
Published: 1941
Total Pages: 104
ISBN-13:
DOWNLOAD EBOOKAuthor: R. Lister Turner
Publisher: Forgotten Books
Published: 2015-06-25
Total Pages: 95
ISBN-13: 9781330394816
DOWNLOAD EBOOKExcerpt from A Grammar of the Motu Language of Papua: By R. Lister-Turner and J. B. Clark, Edited by Percy Chatterton The Motu language is spoken by the Motu tribe, living along the coast from Manuinanu to Gabagaba (Kapakapa) in the Central Division of Papua. It is also widely used, in a "pidgin" form known as "Police Motu," as a lingua franca among natives of other tribes. There are considerable local differences in vocabulary and pronunciation, but the speech of the people of Poreporena, in Port Moresby Harbour, may be taken as the normal. Motu was reduced to written form, and the foundations of its study laid, by Dr. W. G. Lawes, during the last quarter of the nineteenth century; and the "Third and Enlarged Edition" of his "Grammar and Vocabulary" was published in the last decade of that century. During the first quarter of the present century our knowledge of Motu was greatly increased as a result of the labours of Revs. R. Lister-Turner and J. B. Clark, and their "Revised Motu Grammar and Vocabulary," while based on Dr. Lawes' Grammar, is very much more than a new edition of that book. The "Revised Motu Grammar and Vocabulary" has now been out of print for some years, and, in reprinting it, it has been decided to issue it in two parts, of which this "Grammar" is the first. The task of the present editor has been to rearrange Messrs. Turner and Clark's material in order to make the book more helpful to the beginner, without, it is hoped, detracting from its value to the advanced student and the philologist. A few changes have been made in the grammatical nomenclature; and a preliminary chapter on grammatical terms has been written to help those whose knowledge of English Grammar is rusty. Beginners are advised thoroughly to assimilate those parts of the Grammar printed in large type before proceeding to the study of the matter in small type. Two Dictionaries will be available for use in conjunction with this Grammar. The larger will be a reprint, with a few additions, of the very comprehensive vocabulary which formed the second part of Messrs. Turner and Clark's book. The second and smaller, entitled "A Basic Motu Dictionary," comprises a specially selected vocabulary of approximately 1,000 common words, for the use of beginners. In conclusion, I should like to express my appreciation of the enterprise of the Education Department of the Papua-New Guinea Administration, which has made possible the publication of these books. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
Author: Murray Groves
Publisher: Lulu.com
Published: 2011
Total Pages: 280
ISBN-13: 1926820088
DOWNLOAD EBOOKAuthor: Darrell T. Tryon
Publisher: Walter de Gruyter
Published: 2011-06-01
Total Pages: 3564
ISBN-13: 3110884011
DOWNLOAD EBOOKVolumes in the Trends in Linguistics. Documentation series focus on the presentation of linguistic data. The series addresses the sustained interest in linguistic descriptions, dictionaries, grammars and editions of under-described and hitherto undocumented languages. All world-regions and time periods are represented.
Author: Tom Dutton
Publisher: Walter de Gruyter
Published: 2010-12-14
Total Pages: 697
ISBN-13: 3110883090
DOWNLOAD EBOOKTRENDS IN LINGUISTICS is a series of books that open new perspectives in our understanding of language. The series publishes state-of-the-art work on core areas of linguistics across theoretical frameworks as well as studies that provide new insights by building bridges to neighbouring fields such as neuroscience and cognitive science. TRENDS IN LINGUISTICS considers itself a forum for cutting-edge research based on solid empirical data on language in its various manifestations, including sign languages. It regards linguistic variation in its synchronic and diachronic dimensions as well as in its social contexts as important sources of insight for a better understanding of the design of linguistic systems and the ecology and evolution of language. TRENDS IN LINGUISTICS publishes monographs and outstanding dissertations as well as edited volumes, which provide the opportunity to address controversial topics from different empirical and theoretical viewpoints. High quality standards are ensured through anonymous reviewing.
Author: R. LISTER. TURNER
Publisher:
Published: 2018
Total Pages: 0
ISBN-13: 9781033647097
DOWNLOAD EBOOKAuthor: John Lynch
Publisher: Psychology Press
Published: 2002
Total Pages: 942
ISBN-13: 0700711287
DOWNLOAD EBOOKThe volume contains five background chapters: The Oceanic Languages, Sociolinguistic Background, Typological Overview, Proto-Oceanic and Internal Subgrouping. Part of 2 vol set. Author Ross from ANU.
Author: John Newman
Publisher: John Benjamins Publishing
Published: 2002-09-24
Total Pages: 423
ISBN-13: 902729609X
DOWNLOAD EBOOKThis volume explores properties of ‘sit’, ‘stand’, and ‘lie’ verbs, reflecting three of the most salient postures associated with humans. An introductory chapter by the Editor provides an overview of directions for research into posture verbs. These directions are then explored in detail in a number of languages: Dutch; Korean; Japanese; Lao; Chantyal, Magar (Tibeto-Burman); Chipewyan (Athapaskan); Trumai (spoken in Brazil); Kxoe (Khoisan); Mbay (Nilo-Saharan); Oceanic; Enga, Ku Waru (Papuan); Arrernte, Pitjantjatjara, Ngan’gityemerri (Australian). The contributors discuss data relevant to many fields of linguistic inquiry, including patterns of lexicalization (e.g., simplex or complex verb forms), morphology (e.g., state vs. action formations), grammaticalization (e.g., extension to locational predicates, aspect markers, auxiliaries, copulas, classifiers), and figurative extension. A final chapter reports on an experimental methodology designed to establish the relevant cognitive parameters underlying speakers’ judgements on the polysemy of English stand. Taken together, the chapters provide a wealth of cross-linguistic data on posture verbs.
Author: Thomas Edward Dutton
Publisher: Better English Language Teaching
Published: 1982
Total Pages: 188
ISBN-13:
DOWNLOAD EBOOK