A Cajun in France:Journeys to Assimilations

A Cajun in France:Journeys to Assimilations

Author: Sidney Bellard

Publisher:

Published: 2016-11-25

Total Pages: 400

ISBN-13: 9781539836285

DOWNLOAD EBOOK

Sidney "Pierre" Bellard is not a celebrity, but for an American, he has lived a most unusual life. His first language is Cajun French, and of his father's lineage, he was the first to be a high school and college graduate. His Cajun parents only spoke a little broken English and could write only their names. No, they were not recent immigrants; their ancestors had been in America well before there was a United States or a state of Louisiana. While most subsequent immigrants to America achieved assimilation within two generations, Pierre's direct paternal family line, due to isolation and subsequent sharecropper lifestyle, took ten or more generations before one of its members, Pierre, achieved assimilation in the 1960's.Travel with Pierre on his journey to three assimilations into three different cultures where he encountered challenges such as the language barrier, lack of family educational values, relative poverty, discrimination and the chains of insecurity. Eventually, he developed two major drives that were antithetical to each other, two drives he did not become aware of until the writing of this book. The first was to master the English Language and the second was to achieve literacy in standard French.Except for Native Americans, everyone in the New World is an immigrant or descendant of immigrants. It is the author's desire that readers will become more aware of their heritage and respect the difficult transitions their ancestors endured to achieve the American dream and make their lives, as they know it, possible. Also, the reader is invited to discover France and its people through the author's experiences and impressions, experiences there that enriched his life immeasurably. Finally, as a lagniappe (a little something extra), Pierre has included a few of his personal Cajun recipes. Bon app�tit.


A Cajun Girl's Sharecropping Years

A Cajun Girl's Sharecropping Years

Author: Viola Fontenot

Publisher: Univ. Press of Mississippi

Published: 2018-07-05

Total Pages: 131

ISBN-13: 1496817109

DOWNLOAD EBOOK

Winner of the 2019 Humanities Book of the Year from the Louisiana Endowment for the Humanities Today sharecropping is history, though during World War II and the Great Depression sharecropping was prevalent in Louisiana's southern parishes. Sharecroppers rented farmland and often a small house, agreeing to pay a one-third share of all profit from the sale of crops grown on the land. Sharecropping shaped Louisiana's rich cultural history, and while there have been books published about sharecropping, they share a predominately male perspective. In A Cajun Girl's Sharecropping Years, Viola Fontenot adds the female voice into the story of sharecropping. Spanning from 1937 to 1955, Fontenot describes her life as the daughter of a sharecropper in Church Point, Louisiana, including details of field work as well as the domestic arts and Cajun culture. The account begins with stories from early life, where the family lived off a gravel road near the woods without electricity, running water, or bathrooms, and a mule-drawn wagon was the only means of transportation. To gently introduce the reader to her native language, the author often includes French words along with a succinct definition. This becomes an important part of the story as Fontenot attends primary school, where she experienced prejudice for speaking French, a forbidden and punishable act. Descriptions of Fontenot's teenage years include stories of going to the boucherie; canning blackberries, figs, and pumpkins; using the wood stove to cook dinner; washing and ironing laundry; and making moss mattresses. Also included in the texts are explanations of rural Cajun holiday traditions, courting customs, leisure activities, children's games, and Saturday night house dances for family and neighbors, the fais do-do.


Becoming Cajun, Becoming American

Becoming Cajun, Becoming American

Author: Maria Hebert-Leiter

Publisher: LSU Press

Published: 2009-06-15

Total Pages: 224

ISBN-13: 9780807136133

DOWNLOAD EBOOK

Becoming Cajun, Becoming American, presents an excellent and unique introduction to American Acadian and Cajun literature, exploring how American writers have portrayed Acadian culture over the past 150 years. Beginning with Henry Wadsworth Longfellows poem Evangeline and the writings of George Washington Cable, Hebert-Leiter examination includes the fiction of Kate Chopin and Ernest Gaines, James Lee Burkes Dave Robicheaux detective novels, and additional writings by Ada Jack Carver, Elma Godchaux, Shirley Ann Grau, and others. Representations of the Acadian in literature reflect the Acadians path towards assimilation. Combining her study of Acadian literary history with an examination of Acadian ethnic history, the author offers insight into the Americanization process experienced by the Acadians, who came to be known as Cajuns during the nineteenth and twentieth centuries.


The Cajuns

The Cajuns

Author: Shane K. Bernard

Publisher: Univ. Press of Mississippi

Published: 2009-09-28

Total Pages: 326

ISBN-13: 1496800923

DOWNLOAD EBOOK

The past sixty years have shaped and reshaped the group of French-speaking Louisiana people known as the Cajuns. During this period, they have become much like other Americans and yet have remained strikingly distinct. The Cajuns: Americanization of a People explores these six decades and analyzes the forces that had an impact on Louisiana's Acadiana. In the 1940s, when America entered World War II, so too did the isolated Cajuns. Cajun soldiers fought alongside troops from Brooklyn and Berkeley and absorbed aspects of new cultures. In the 1950s as rock 'n' roll and television crackled across Louisiana airwaves, Cajun music makers responded with their own distinct versions. In the 1960s, empowerment and liberation movements turned the South upside down. During the 1980s, as things Cajun became an absorbing national fad, “Cajun” became a kind of brand identity used for selling everything from swamp tours to boxed rice dinners. At the dawn of the twenty-first century, the advent of a new information age launched “Cyber-Cajuns” onto a worldwide web. All these forces have pushed and pulled at the fabric of Cajun life but have not destroyed it. A Cajun himself, the author of this book has an intense personal fascination in his people. By linking seemingly local events in the Cajuns' once isolated south Louisiana homeland to national and even global events, Bernard demonstrates that by the middle of the twentieth century the Cajuns for the first time in their ethnic story were engulfed in the currents of mainstream American life and yet continued to make outstandingly distinct contributions.


Dictionary of Louisiana French

Dictionary of Louisiana French

Author: Albert Valdman

Publisher: Univ. Press of Mississippi

Published: 2010

Total Pages: 934

ISBN-13: 1604734043

DOWNLOAD EBOOK

The Dictionary of Louisiana French (DLF) provides the richest inventory of French vocabulary in Louisiana and reflects precisely the speech of the period from 1930 to the present. This dictionary describes the current usage of French-speaking peoples in the five broad regions of South Louisiana: the coastal marshes, the banks of the Mississippi River, the central area, the north, and the western prairie. Data were collected during interviews from at least five persons in each of twenty-four areas in these regions. In addition to the data collected from fieldwork, the dictionary contains material compiled from existing lexical inventories, from texts published after 1930, and from archival recordings. The new authoritative resource, the DLF not only contains the largest number of words and expressions but also provides the most complete information available for each entry. Entries include the word in the conventional French spelling, the pronunciation (including attested variants), the part of speech classification, the English equivalent, and the word's use in common phrases. The DLF features a wealth of illustrative examples derived from fieldwork and textual sources and identification of the parish where the entry was collected or the source from which it was compiled. An English-to-Louisiana French index enables readers to find out how particular notions would be expressed in la Louisiane .


Journey of a Teetotaling Virgin

Journey of a Teetotaling Virgin

Author: Fay Faron

Publisher: Creighton-Morgan Publishing Group

Published: 2021-10-05

Total Pages: 294

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

"Buoyant humor...richly complex friendships and romantic relationships...moments that stir real emotion." (Booklife) Setting off on a 3-year journey across America and Europe, free-spirited “good girl,” Fay Faron, shakes off her fundamentalist upbringing as she navigates her way through the changing world of the 1970s, as she faces assault, poverty, punishing jobs, betrayal, loss, and romance. Powering through a series of revenge plagues rained down from The Almighty—hey, she is breaking all the rules, after all—Fay must learn to recalibrate her conservative group-think or abandon her road-trip-as-a-lifestyle existence and retreat to the soul-crushing community from which she escaped. Part historical snapshot, part travelogue and part confessional, this laugh-out-loud memoir is the story of every woman who has pondered the road not taken or grappled with the guilt of not being able to live up to rules she didn't make.


Ethnomusicology

Ethnomusicology

Author: Jennifer C. Post

Publisher: Routledge

Published: 2013-09-05

Total Pages: 698

ISBN-13: 1136089624

DOWNLOAD EBOOK

Ethnomusicology: A Contemporary Reader is designed to supplement a textbook for an introductory course in ethnomusicology. It offers a cross section of the best new writing in the field from the last 15-20 years. Many instructors supplement textbook readings and listening assignments with scholarly articles that provide more in-depth information on geographic regions and topics and introduce issues that can facilitate class or small group discussion. These sources serve other purposes as well: they exemplify research technique and format and serve as models for the use of academic language, and collectively they can also illustrate the range of ethnographic method and analytical style in the discipline of ethnomusicology. Ethnomusicology: A Contemporary Reader serves as a basic introduction to the best writing in the field for students, professors, and music professionals. It is perfect for both introductory and upper level courses in world music.


Disenchanting Les Bons Temps

Disenchanting Les Bons Temps

Author: Charles J. Stivale

Publisher: Duke University Press

Published: 2003

Total Pages: 236

ISBN-13: 9780822330202

DOWNLOAD EBOOK

DIVPresents the complex and conflicting views of Cajun cultural heritage, identities, and their manifestation in musical and dance expression./div


Louisiana's Creole French People: Our Language, Food & Culture

Louisiana's Creole French People: Our Language, Food & Culture

Author: John LaFleur II

Publisher: BookRix

Published: 2014-07-10

Total Pages: 119

ISBN-13: 3736820550

DOWNLOAD EBOOK

In this provocative and poignant book, 500 Years Of Culture: Louisiana's Creole French & Metis People, Food, Language and Culture, I seek to provide my intelligent lay readers appropriate and useful scholarly resources which illustrate that a pre-Acadian culture of Canadian and North American Métis roots, to which was added European, African and later Spanish elements combined in both “Upper” and "Lower Louisiana" resulting in a multi-ethnic, but distinctly unique Louisiana Creole culture. Though reminiscent of other kindred Creole cultures and people of the world of the former French Empire, she remains unique. This unique historic, but forgotten culture existed prior to the arrival of the Acadians, and its cultural and linguistic traditions resulted in Louisiana’s historic “Creole” culture. This multi-ethnic culture's food ways, language and social traditions were hijacked and promoted as if it was something totally new in the 1970s and 80s, and then relabeled "Cajun" with no regard for the pre-existant and dominant history and sensibilities of the non-white ethnicities who were the true originators and creators of Louisiana's long indigenous and pre-Acadian culture! It is my hope to sufficiently demonstrate through this historical narrative, which is both passionate and humorous, how greed, ignorance and commerce joined hands in relabeling Louisiana's historic multi-ethnic Creole French and metis culture as if Acadian-Canada was the source of this remarkable and unusual culture which remains foreign to anything in Acadie! Informative and well-researched, I submit to you the reading and caring public, this revision which is also a much more readable, better edited and supplemented text. In this book, for example, a badly needed chapter on the cultural relationship between Louisiana Creole and Haitian Creole culture is provided and will prove to be a great source of help in avoiding needless confusion of these two separate, but kindred cultures. Though small, this little book will no doubt, prove to be a powerhouse of jaw-dropping facts, as it is an uproariously humorous expose' of one of the most popular cultural forces in America and across the planet today! And, notwithstanding our best efforts, sometimes typographical errors and misses occur. For whatever imperfections of text remain, I take full responsibility as I also apologize to you dear reader.


Conversational Cajun French I

Conversational Cajun French I

Author: Randall P. Whatley

Publisher: Pelican Publishing

Published: 2016-06-30

Total Pages: 109

ISBN-13: 1455602914

DOWNLOAD EBOOK

Apprendre le français cadien par la lecture! This book focuses on everyday words and common phrases that can be understood everywhere Cajun French is spoken. It teaches the Cajun words for the days and months, holidays, parts of the body, numbers, clothing, colors, rooms of the house and their furnishings, foods, animals, fruits and vegetables, tools, plants, and trees. In addition, there is a section of useful expressions and a list of traditional Cajun names.