William Langland's "Piers Plowman"

William Langland's

Author: William Langland

Publisher: University of Pennsylvania Press

Published: 1996-12

Total Pages: 304

ISBN-13: 9780812215618

DOWNLOAD EBOOK

"A gifted poet has given us an astute, adroit, vigorous, inviting, eminently readable translation. . . . The challenging gamut of Langland's language . . . has here been rendered with blessed energy and precision. Economou has indeed Done-Best."—Allen Mandelbaum


Piers Plowman

Piers Plowman

Author: William Langland

Publisher: JHU Press

Published: 2011-08-15

Total Pages: 205

ISBN-13: 1421401401

DOWNLOAD EBOOK

By conservatively editing one important witness of Piers Plowman, Vaughan takes a new generation of students to an early version of this great medieval poem.


The Penn Commentary on Piers Plowman, Volume 4

The Penn Commentary on Piers Plowman, Volume 4

Author: Traugott Lawler

Publisher: University of Pennsylvania Press

Published: 2018-04-04

Total Pages: 516

ISBN-13: 0812295129

DOWNLOAD EBOOK

The detailed and wide-ranging Penn Commentary on "Piers Plowman" places the allegorical dream-vision of the poem within the literary, historical, social, and intellectual contexts of late medieval England, and within the long history of critical interpretation of the work, assessing past scholarship while offering original materials and insights throughout. The authors' line-by-line, section by section, and passus by passus commentary on all three versions of the poem and on the stages of its multiple revisions reveals new aspects of the poem's meaning while assessing and summarizing a complex and often divisive scholarly tradition. The volumes offer an up-to-date, original, and open-ended guide to a poem whose engagement with its social world is unrivaled in English literature, and whose literary, religious, and intellectual accomplishments are uniquely powerful. The Penn Commentary is designed to be equally useful to readers of the A, B, or C texts of the poem. It is geared to readers eager to have detailed experience of Piers Plowman and other medieval literature, possessing some basic knowledge of Middle English language and literature, and interested in pondering further the particularly difficult relationships to both that this poem possesses. Others, with interest in poetry of all periods, will find the extended and detailed commentary useful precisely because it does not seek to avoid the poem's challenges but seeks instead to provoke thought about its intricacy and poetic achievements. Covering passūs C.15-19 and B.13-17, Volume 4 of the Penn Commentary on "Piers Plowman" creates a complete vade mecum for readers, identifying and translating all Latin quotations, uncovering allusions, providing full cross-reference to other parts of the poem, drawing in relevant scholarship, and unraveling difficult passages. Like the other commentaries in the series, this volume contains an extensive overview and analysis of each passus, and the subdivisions within, large and small, and discusses all differences between the two versions. It pays careful attention to the poem at the literal level as well as to Latin texts that are analogues or even possible sources of Langland's thought and it emphasizes the comedy of the poem, of which these passūs offer a number of examples.


William Langland's "Piers Plowman"

William Langland's

Author:

Publisher: University of Pennsylvania Press

Published: 2015-03-17

Total Pages: 297

ISBN-13: 0812292375

DOWNLOAD EBOOK

William Langland's Piers Plowman is one of the major poetic monuments of medieval England and of world literature. Probably composed between 1372 and 1389, the poem survives in three distinct versions. It is known to modern readers largely through the middle of the three, the so-called B-text. Now, George Economou's verse translation of the poet's third version makes available for the first time in modern English the final revision of a work that many have regarded as the greatest Christian poem in our language. Langland's remarkable powers of invention and his passionate involvement with the spiritual, social, and political crises of his time lay claim to our attention, and demand serious comparison with Dante's Divine Comedy. Economou's translation preserves the intensity of the poet's verse and the narrative energy of his alliterative long line, the immediacy of the original's story of the quest for salvation, and the individuality of its language and wordplay.


The Penn Commentary on Piers Plowman, Volume 4

The Penn Commentary on Piers Plowman, Volume 4

Author: Andrew Galloway

Publisher: University of Pennsylvania Press

Published: 2018-05-22

Total Pages: 520

ISBN-13: 0812250265

DOWNLOAD EBOOK

Volume 4, by Traugott Lawler, creates a complete vade mecum for readers, identifying and translating all Latin quotations, uncovering allusions, providing full cross-reference to other parts of the poem, drawing in relevant scholarship, discussing all differences between the B and C texts, and unraveling difficult passages.


The World of "Piers Plowman"

The World of

Author: Jeanne Krochalis

Publisher: University of Pennsylvania Press

Published: 2011-09-16

Total Pages: 289

ISBN-13: 0812205782

DOWNLOAD EBOOK

Next to Chaucer's Canterbury Tales, William Langland's Piers Plowman is perhaps the best-known literary picture of fourteenth-century England. Langland's work, more socially concerned and critical than Chaucer's, reflected an age of religious controversy, social upheaval, and political unrest. The World of Piers Plowman puts the reader in touch with the sources that helped shape Langland's somber vision. The representative documents included in this book, often cited in connection with the poem yet difficult to come by, disclose the background of Piers Plowman in social and economic history as well as folklore, art, theology, homilies, religious tractates, and chronicles. The seven sections into which the readings are divided illustrate ideas concerning (1) the heavens, the universal Church, England, and London; (2) material and spiritual abuses; (3) the most influential literary genres of the period; (4) exempla, moral tales from hagiography, sermon literature, and tracts on moral theology; (5) types of practical instruction available to the devout layperson; (6) the multiple meanings in many literary works; and (7) the moment of death, the judgments on the soul, and the torments and rewards of the afterlife.