Preliminary Material /G. Quispel -- Einführung /G. Quispel -- Die eigenart des syrischen christentums /G. Quispel -- Makarius und das jüdische christentum /G. Quispel -- Makarius und tatian /G. Quispel -- Makarius und das thomasevangelium /G. Quispel -- Makarius und das lied von der perle /G. Quispel -- Das thomasevangelium und die gnosis /G. Quispel -- Ausblick /G. Quispel -- Register der bibelstellen /G. Quispel -- Personenregister /G. Quispel -- Autorenregister /G. Quispel.
A splendid new translation of an extraordinary work of modern literature—featuring facing-page commentary by Kafka’s acclaimed biographer In 1917 and 1918, Franz Kafka wrote a set of more than 100 aphorisms, known as the Zürau aphorisms, after the Bohemian village in which he composed them. Among the most mysterious of Kafka’s writings, they explore philosophical questions about truth, good and evil, and the spiritual and sensory world. This is the first annotated, bilingual volume of these extraordinary writings, which provide great insight into Kafka’s mind. Edited, introduced, and with commentaries by preeminent Kafka biographer and authority Reiner Stach, and freshly translated by Shelley Frisch, this beautiful volume presents each aphorism on its own page in English and the original German, with accessible and enlightening notes on facing pages. The most complex of Kafka’s writings, the aphorisms merge literary and analytical thinking and are radical in their ideas, original in their images and metaphors, and exceptionally condensed in their language. Offering up Kafka’s characteristically unsettling charms, the aphorisms at times put readers in unfamiliar, even inhospitable territory, which can then turn luminous: “I have never been in this place before: breathing works differently, and a star shines next to the sun, more dazzlingly still.” Above all, this volume reveals that these multifaceted gems aren’t far removed from Kafka’s novels and stories but are instead situated squarely within his cosmos—arguably at its very core. Long neglected by Kafka readers and scholars, his aphorisms have finally been given their full due here.
As the most prominent German-Jewish Romantic writer, Heinrich Heine (1797-1856) became a focal point for much of the tension generated by the Jewish assimilation to German culture in a time marked by a growing emphasis on the shared ancestry of the German Volk. As both an ingenious composer of Romantic verse and the originator of modernist German prose, he defied nationalist-Romantic concepts of creative genius that grounded German greatness in an idealist tradition of Dichter und Denker. And as a brash, often reckless champion of freedom and social justice, he challenged not only the reactionary ruling powers of Restoration Germany but also the incipient nationalist ideology that would have fateful consequences for the new Germany--consequences he often portended with a prophetic vision born of his own experience. Reaching to the heart of the `German question,' the controversies surrounding Heine have been as intense since his death as they were in his own lifetime, often serving as an acid test for important questions of national and social consciousness. This new volume of essays by scholars from Germany, Britain, Canada, and the United States offers new critical insights on key recurring issues in his work: the symbiosis of German and Jewish culture; emerging nationalism among the European peoples; critical views of Romanticism and modern philosophy; European culture on the threshold to modernity; irony, wit, and self-critique as requisite elements of a modern aesthetic; changing views on teleology and the dialectics of history; and final thoughts and reconsiderations from his last, prolonged years in a sickbed. Contributors: Michael Perraudin, Paul Peters, Roger F. Cook, Willi Goetschel, Gerhard Höhn, Paul Reitter, Robert C. Holub, Jeffrey Grossman, Anthony Phelan, Joseph A. Kruse, and George F. Peters. Roger F. Cook is professor of German at the University of Missouri, Columbia.
The Myth of Power and the Self brings together Walter Sokel's most significant essays on Kafka written over a period of thirty-one years, 1966-1997. Franz Kafka (1883-1924) has come to be one of the most influential writers of the twentieth century. The Myth of Power and the Self brings together Walter Sokel's most significant essays on Kafka written over a period of thirty-one years, 1966-1997. This volume begins with a discussion of Sokel's 1966 pamphlet on Kafka and a summary of his 1964 book, Tragik und Ironie (Tragedy and Irony), which has never been translated into English, and includes several essays published in English for the first time. Sokel places Kafka's writings in a very large cultural context by fusing Freudian and Expressionist perspectives and incorporating more theoretical approaches--linguistic theory, Gnosticism, and aspects of Derrida--into his synthesis. This superb collection of essays by one of the most qualified Kafka scholars today will bring new understanding to Kafka's work and will be of interest to literary critics, intellectual historians, and students and scholars of German literature and Kafka.
Genetic criticism investigates creative processes by analysing manuscripts and other archival sources. It sheds light on authors’ working practices and the ways works are developed on the writer’s desk or in the artist’s studio. This book provides a cross-section of current international trends in genetic criticism, half a century after the birth of the discipline in Paris. The last two decades have witnessed an expansion of the field of study with new kinds of research objects and new forms of archival material, along with various kinds of interdisciplinary intersections and new theoretical perspectives. The essays in this volume represent various European literary and scholarly traditions discussing creative processes from Polish poetry to French children’s literature, as well as topical issues such as born-digital literature and the application of forensic methodology to manuscript studies. The book is intended for scholars and students of literary criticism and textual scholarship, together with anyone interested in the working practices of writers, illustrators, and editors.
Jewish anthropological beliefs during the Hellenistic-Roman period are an important but previously neglected area of biblical exegesis and Jewish studies. In an effort to address this deficiency, this volume brings together 20 essays related to the subject of sin and death, with special emphasis on integrating material from neighboring cultures. Thus, the volume provides an exemplary foundation for further research on ancient Jewish anthropology.